“Berliner Zeitung” ın “Projesi Halle”: Doğu Alman Bölgesi Gazetelerinin Geri Dönüşü

GDR'de sadece “yeni Almanya” yoktu. 15 bölgenin her birinde kendi günlük gazetesi teslim edildi ve kiosklara satıldı. “Volkswacht”, “Suhl'da ücretsiz kelime”, Erfurt'taki “insanlar”, Karl-Marx-Stadt'ta “Freie Presse”, Leipzig'de “Sächsische Zeitung”, “Sächsische Zeitung”, Dresden, “lausitzer” in “in” in “in” in “in” in “in” in “in” in “in” in ” Magdeburg, “Märkische Volksstimme” Potsdam'da, Frankfurt'ta “Yeni Gün”, Neubrandenburg'da “Serbest Dünya”, Schwerin'de “Schweriner Volkszeitung”, “Ostseeitung”, Rostock – ve “Berliner Zeitung” da Berlin'de.

Ve bu sadece partinin yerel gazetelerdi, her zaman haklıydı, SED'nin gazeteleri. Diğer partiler, ulusal olarak görünen ardışık organlarına ek olarak ilçelerde de basılmıştır. Yaprak ormanı GDR'de hışırdadı. Ama sonbaharda renkli değil, uyum içinde. Tüm yaprakların okunması, okumanın istekli bir okumasının alışkanlıklarındaydı. Çizgiler arasında ve ahşap parti Almanca'nın arkasında okudunuz. Stasi'nin futbol kulübü BFC Dynamo'nun doğrusal hakeme rağmen bir kez kaybetmesi durumunda partinin neyi kontrol edemediğini okudunuz. Restoranı okudunuz.

1990'da Alman birliği ile bölgeler çözüldü ve beş yeni federal eyalet. Gazeteler kayboldu, yeniden adlandırıldı veya isimlerini tuttu. Batı Alman yayıncıları gazetecilerini, gayrimenkullerini, okuyucularını ve mağazaların ve editoryal ofislerin yönetimini devraldı. “Berliner Zeitung”, yeni patronlar arasında “Berliner Zeitung” olarak kaldı, büyük olanı, çiçeklenme doğusunda yeni başkentin geleneksel bir gazetesi olarak planlandı. Alman “Washington Post” dan daha az olmamalı. Ancak, Berlin'in doğusundaki Eski Doğu okuyucuları ve Yeni Batılı okuyucular arasındaki dengeleme eylemi ile zaten mücadele ediyordu.

Altı yıldır başarıyı uyguluyor. East Berlin yazılımı girişimcisi Holger Friedrich, 2019'da yayıncıyı devraldı ve Batı'nın medyaya ve görüş tekeline karşı doğu bir ses oluşturmak için “Berliner Zeitung” i inşa etti. Şimdi, dediği gibi, büyük “doğu genişlemesini” planlıyor. Suhl, Gera ve Erfurt (Thuringia), Karl-Marx-Stadt/Chemnitz, Leipzig ve Dresden (Saksonya), Magdeburg ve Halle (Saksonya-Anhalt), Cottbus, Potsdam ve Frankfurt/Oder (Brandenburg), Neubrandenburg ve Rost (Mecklenburg-Batı Pomerania).

Friedrich, Neubrandenburgerzeitung.com'dan leipzigerzeitung.com'a kadar tüm eski bölge ve mevcut devlet başkentlerinin internet adreslerinde ticari marka haklarını sağlamıştır. Şimdiye kadar, “Doğu için Bağımsız Gazeteler” için bir “Berliner Verlag tarafından Proje Halle” için sadece bir ana sayfa var: “Daha az Batılı yayıncıların elindeki medya gücüne karşı çıkıyoruz: Almanya'nın medya kanonundaki Doğu Almanca Sesi, sadece Doğu'nun yeniden ortaya çıkmasından bu yana, ancak sadece vesiliyetli bir şekilde yerleştirilmiştir.

Projeye neden Halle deniliyor. Saale'deki Saksonya-Anhalt'taki eski tuz ve handelstadt, Leuna, Buna ve Bitterfeld arasındaki kimyasal üçgenin kesiştiği yerdeydi. Kimya olmadan, GDR en geç 1970'lerde başarısız olurdu. Plastik ve elastik olmadan ve “Kimya Ekmek – Refah – Güzellik” gibi sloganlar olmadan. Bununla birlikte, projenin adı günlük gazeteye “Özgürlük” olarak adlandırıldığı ve şimdi “Mitteldeutsche Zeitung” olarak adlandırılıyor.

“Berliner Zeitung” da Holger Friedrich bir makalede şunları açıklıyor: “Çeşitli Doğu Komiseri Federal Cumhurbaşkanı Steinmeier'in mirasçılarına rağmen, Doğu Alman perspektiflerinin sistematik devalüasyonu da azaltılmadı. Almanya'nın doğusunda yer almak ve uygun şekilde düşünmek.

Friedrich yanlış değil. “Süddeutsche” ve “Faz” doğuyu sağda bırakır. “Aynada”, “Karanlık Almanya” daki Doğu Almanlar, bir sorun insanı olarak ele alınırken, doğudan gelen chewy köşe yazarları garip bir GDR'yi hatırlıyorlar. Ve ebedi yeni ülkeler için “zaman” bir eşlik, “doğuda zaman”, böylece okuyucuların orada kendi bir şeyleri var.

2019'dan beri hiçbir şey değişmedi, çünkü Friedrich “Berliner Zeitung” ile Doğu için güçlü oldu. Misyonları ve yaprağı ile başarısız olup olmadıklarını merak ediyor ve kendilerine cevap veriyor: Hiçbir şekilde! Cesaret, Renitenz ve Doğu'daki burjuva gururu giderek daha fazla ve böylece bu konuda okuma arzusu. Dresden vatandaşları tam anlamıyla Saksonya'daki “Berliner Zeitung” u genişletmeyi istedi.

Friedrich: “'Halle' projesi, medya seçkinlerinde (tüm Naziler veya Komünistler, PFUI!) Doğu Almanya'nın azaltıcı görüşünü, siyasi yapılarda (New York'ta Yeşil Annalena Baerbock) büyüyen self-hizmet zihniyeti ve canlı koşulları iyileştirme politikasının, bağımsız, kendi kendine determinal bir ortam olarak, bağımsız, öz-determerMik bir ortam olarak, bağımsız, öz-determerMik bir aracı yapma girişimidir.

“Berlin Yayıncının Doğu Genişlemesi” başlığı altında kozmopolitizm, söylem özgürlüğü ve 360 ​​derece raporlama hakkında çok şey var. Ama aynı zamanda şöyle diyor: Batı basın evlerinin düşmanlık ve saldırılarıyla ilgili deneyimlerden. Friedrich, büyük ölçüde doğudaki bölgesel gazeteler için pazarda ustalaşan Madsack ve Funke ile sadece rekabeti üstlenmekle kalmıyor. Doğu Alman eyaletinde sadece bir iş alanını gören birkaç yayınevinden daha güçlü bir şeye karşı çıkıyor.

“Doğu” gibi “Batı” na karşı gazetelerden inşa edilen bir vagon kalesi ile ilgilidir. Friedrich ayrıca “Weltbühne” yi 1905 yılında altı ay boyunca tekrar yer değiştirdiği Siegfried Jacobsohn tarafından haklı çıkaran efsanevi kırmızı sorun olan oyuna getiriyor. “Project Halle”, Erich Kästner'ın “Dünya Bühne” nin yazarı olarak yazdığı gibi bunun sonucudur: “Yolunuza konan taşlardan güzel bir şey inşa edebilirsiniz.”

“Weltbühne” nin şu anki sayısında “Berliner Zeitung” en katı eleştirmenlerinden birini itiyor. Doğu Berlin'den bir tarihçi olan Ilko-Sascha Kowalczuk, “Berlinskaja Prawda” olarak adlandırıyor-çünkü Rusya dostu gündeminden, otoriter sıralı partiler ve Friedrich'in dosyası için konumlar için bağlantı kapasitesi Stasi'den daha fazla. “Weltbühne” nin yazarı, bir arkadaşının Kowalczuk hakkındaki yargısına dayanıyor: “Özellikle onun tarafından açıkça görülüyor, arkadaşım Doğu Almanları hakkında duymak istedikleri Batı Almanların şarkısını güvenilir bir şekilde açıklıyor. Başka bir düşman, bir iç: bir yuva kavanozu olarak Doğu Alman.

“Yönetici Magazin” Friedrich'i “Project Halle” e alıntı yapıyor: “Almanya'da ifade özgürlüğümüz var, ama çok yakın görüş koridorları. Onları genişletmek istiyorum.” Görüş koridorları bir metafor olduğu kadar popüler, herkes ne kadar dar olduklarından şikayet edebildiklerinde çarpıktır. Otuz yıl önce, sağ kanat ve sol kanat, söylenemez görünen bazı şeyler artık sosyal olarak kabul edilebilir. Görüş koridorlarının devam etme olasılığı daha yüksektir. Ama daha çok Alman Doğu için iyi bir düzine yeni medya hakkında. Bu bir proje.

“Berliner Zeitung” ve “Weltbühne” nin yapımcıları karar verdi, Friedrich makalesinde “tedaviyi durdurmak değil, dozu arttırmak” doğuyu kurmak için açıklıyor. Eyalet başkentlerinde, 1990 yılında bağlı olan ülkenin dört bir yanındaki askıya alınmış GDR bölge şehirleri. Tüm gazeteler, Fraktur'da arm ile “Berliner Zeitung” yazısı başlığını takip edecek. Berlin'de, Dünya İşleri ve Almanya siyasetinin konuları çubukları Bad Brambach'tan Cape Arkona'ya dönüştürecek.

Friedrich, Doğu'ya yapay zeka ve yerel vatandaş muhabirlerini “açık kaynak” ve “açık masa” hakkında yerleşik gazetecilerle kullanarak bir tür çift editoryal otomatik gazetecilik sistemi vaat ediyor. Hatta her şeyi “Doğu Alman generali” veya Friedrich'in “Manager dergisi” nde Friedrich olasılığı içinde “insan payı” olarak satmayı bile düşünmelidir. Benden bize. Başlıkta zaten “Volkszeitung”, “Volkswacht” ve “Volksstimme” ye sahip olan kişilere geri dönelim.