Benedetti'lerin “büyülü” aşk hikayesi sinemalarda

Mario Benedetti ve eşi Luz López'in aşk hikayesi geçen hafta sinemalara geldi İspanya, Meksika ve Brezilya belgesel ile Benedetti: Luz'la altmış yılUruguaylı şairin evlendikten sonraki hayatını konu alan bir eser.

Film yeniden inşa ediyor yazar ile eşi arasındaki altmış yıllık ilişkiAralarında Kübalı şarkıcı-şarkı yazarlarının da bulunduğu çiftin arkadaşlarının röportajları, yayınlanmamış belgeleri ve ifadeleri aracılığıyla Silvio Rodríguez ve Pablo Milanés veya eski Uruguay başkanı José Mujica.

İlişki sanki “komşu olan gençler arasındaki masallarBelgeselin yönetmeni Andrés Varela, “bir ev ile diğeri arasında”, başlangıcından beri “sihirli bir çekicilik” ile işaretlendiğini açıklıyor.

Mario ve Luz gençken tanıştılar ebeveynlerinin arabuluculuğuortak sanat sevgisi sayesinde arkadaş olmuş bir biyokimyacı ve bir kiracı.

Varela, “Mario, Luz'un ailesine giriyor ve önce bir arkadaş, sonra bir çift olarak rahat bir ortam yaratıyor” diyor. Luz yazarın “merakını” harekete geçirdiAilesine maddi yardımda bulunmak için 14 yaşında okulu bırakmak zorunda kalan ama her zaman kendi kendini yetiştirmiş harika bir insandı.

Onun en büyük ilham kaynağı olmasının yanı sıra –kırka yakın eserini kendisine ithaf etti–, Luz ilişkinin başından beri öyle davrandı Benedetti'nin büyük ekonomik, edebi ve hayati desteği: 1950'lerden itibaren kritik ve satış başarısı gösteren, giderek yoğunlaşan bir çalışma.

“Mario takdir gördüğünde, Luz'un çok büyük bir cömertlik hareketi var. Mario'ya eşlik etmek için hayatının bir kısmından istifa etti. Hiçbir zaman tanınmış bir sanatçı olmayı ya da bundan geçinmeyi amaçlamadı, ancak ona sadık bir şekilde eşlik etmek için sanatsal olanaklarından vazgeçti” diyor yönetmen.

Film, ne sıklıkta, Luz'un gümrük memuru olarak aldığı maaş, Benedetti'nin tek maddi desteğiydi.Uruguay sivil-askeri diktatörlüğünün tehditleri nedeniyle 1973 ile 1985 yılları arasında dört farklı ülkeye (Arjantin, Peru, Küba ve İspanya) sürgüne gönderildi.

Yazar ve eşi ayrı kaldılar çoğu zaman bu durum, her iki annesinin de ileri yaşı nedeniyle daha da zorlaşıyordu; kocasının zorunlu yokluğunda Luz, kendi başının çaresine bakmak zorunda kalıyordu.

Uruguay'a demokrasinin dönüşü aynı zamanda Luz'la o andan itibaren para harcayacakları konusunda anlaşan Benedetti'nin de dönüşü oldu. altı ay Montevideo'da ve yarım yıl Madrid'de.

Bu düzenleme neredeyse yirmi yıl boyunca sürdürüldü ve ancak Luz'un Kendisine Alzheimer teşhisi konulduhafızasına zarar veren ve Benedetti'nin bir “trajedi” olarak yaşadığı bir hastalık.

“Ölüm, sevdiğiniz ve son anlarında özveriyle eşlik ettiğiniz kişinin unutulmasını da beraberinde getirdiğinde ve o kişi sizin kim olduğunuzu bilmediğinde… Ve hayatınız boyunca size eşlik eden kişiydi ve bir anda siz de ona eşlik ettiniz…Bence Mario buna hazırlıklı değildi.”, diye özetliyor Varela.

Luz 2006'da -Mario'dan üç yıl önce- öldü.ancak “devasa ve kesin” etkisi Benedetti'nin anlatısında ve dolayısıyla evrensel edebiyatta ve dünya çapında milyonlarca okuyucunun kalbinde hala yaşıyor.