Bugün, 22 Aralık 2025, büyük romantik şairin ölümünün 155. yıldönümünü kutladı. Gustavo Adolfo Becquer. Böyle bir fırsatın boşa gitmemesi mantıklıdır. Kültür BakanlığıRomantizmin bir değer olduğu … yükselişte olan, ünlü 'Tekerlemeler'in yazarı, büyük Sevillalı şairin anısına, pek çok kıtası “İspanyol erkek ve kadınlarının” (özellikle Google'dan önce) duygusal eğitimini ezbere besleyen bir yazı.
Ama Bécquer'in tekerlemelerinden, Bécquer'in meşhur 'Tekerlemeleri'nden bahsediyoruz elbette. Fénix de los Ingenios tarafından ya da daha doğrusu onun heteronimlerinden ya da kılık değiştirmiş isimlerinden biri olan ünlü avukat Tomé de Burguillos tarafından yazılan 'İnsan ve İlahi Tekerlemeler' olan Lope de Vega'nınkiler değil. Bu arada, hayatı ve aşkı komik sonelerle hicveden fakir ve talihsiz bir şairdi.
Bu nedenle, diğer nedenlerin yanı sıra, Bécquer'e ait olmayan 'İnsani ve İlahi Tekerlemeleri' ona (Lope'a ve ikinci dereceden takma ismine) borçluyuz, çünkü bunlar 'Leyendalar'ın yazarı tarafından yapılmamıştır ve 1634'te, yani romantik şairin ve tabii ki onun takipçisi, güncel kültür işleri bakanının henüz bilinmediği Efendimizin yılında yayınlanmıştır. Çünkü birine saygı duruşunda bulunmak isterken diğerinin tepesine vurdular ve mantıklı olduğu gibi top şimdi, yetkisi altında hatanın işlendiği bakana geri dönüyor. Bugün piyango bir şair kazandı, evet. Ama düşündükleri gibi değil.
✍️ “Hazineni tükettiğini söyleme,
eksik olan şeyler yüzünden lir sustu;
şairler olmayabilir; ama her zaman
şiir olacak”🔙 Kültürümüzün büyük şairlerinden, İspanyol Romantizminin efsanelerinden Bécquer'i ölüm yıl dönümünde anıyoruz. pic.twitter.com/tawU9J8lDm
— Kültür Bakanlığı (@culturagob) 22 Aralık 2025
Ağlarda, geçici grafik sanatıyla, güzel şairin bir gravürü ve onun eserlerinin elin ucunda mus dubleksleri gibi sergilendiğini düşündükleri bir dizi resim yer alıyor. Orada, Bakanlığın hesabında – yani @culturagob – ve boğa güreşinin çok yoğun olduğu bir saatte, öğleden sonra 5'te veya biraz daha fazla bir zamanda (ki bu zaten boğa güreşi karşıtı bakan için inri'dir), Bécquer'e saygı duruşu 2017'de yayınlandı.
Bu yüzden Sánchez Mejías'a saygı göstermemek daha iyi
-Bakalım oğlum, 'Tekerlemeleri' kaçırma! -Urtasun takımında şiirden sorumlu kişi söylemiş olmalı. Ve muhtemelen internette arama yaptıktan veya Sumar'ın yapay zekasına sorduktan sonra bu tekerlemeler geldi. Sorun bu olsa gerek. Ve sonuç, Becquerian efsanesinin bir bakanlık gafıdır ve Kültür'ü ağlarda bir isim veya avatar olarak taşıyan herhangi bir departman için uygun değildir. Lope'un eseri Bécquer'in eseri olarak satıldı.
Eğer bu, Sevillalı şairin yavan, yuvarlak olmayan bir yıldönümünde bu kadar büyük bir hatayla yapılan bir anmaysa, Urtasun'un entelektüel ve boğa güreşçisi Ignacio Sánchez Mejías'a, '27 Kuşağının Yüzüncü Yılı planlarından dışlanması konusundaki tartışmanın ardından ödemek zorunda kalacağı zorunlu harcı düşünmek beni korkutuyor. Tartışma o kadar büyüktü ki bakan bunu düzeltmek zorunda kaldı. Bana onun bilge olduğunu söylüyorlar ve biz de ona teşekkür ediyoruz. Hala düzeltilmesi gereken şiirsel bir alan var.
Urtasun düzelttiğinde zaten haklı olan bakan olabilir. Kültür Bakanlığı'nda düne kadar “Hazinesi tükendi, eksik olanlardan lir sustu” demeyin. Ama şimdi Bécquer'in 'Tekerlemeleri'nden Lope'unkilere gittiler ve orada kalan birkaç cesur kişi, bakanın ofisinin kapalı kapısına bakarak, hasatlarından elde ettikleri siyah pudinglerle şunu haykırıyor: “Sen, güneşten göksel ışığa giden/ gri saçlarını çılgınca eritiyorsun/ ve dal renkli çimenlerin arasından/ gülümseyen uysallığını kaydırıyorsun./ Çeşmene götürüyorlar şahsımı/ Saçlı şair, sandalyen olduğu sürece,/ hayır ölümsüz tacın daha çok olması dileklerimle.”
Kültür Bakanlığı'nda görevli yetkililerin çok önemsediği yoğun çabalara rağmen bu gelenek hala yaşıyor. Lope de Vega'ya saygı duruşu olarak Bakanlığa Monte de las Ánimas adını verecekler, tahmin edebilir misiniz?
Bir yanıt yazın