LONDRA – Tourette sendromlu bir aktivist, Britanya Akademi Film Ödülleri sırasında ırkçı bir hakarette bulunarak “derinden utandığını” ve açıklamasının “kişisel inançlarımın bir yansıması olmadığını” söyleyerek özür diledi.
BAFTA adayı “Yemin ederim” filmine ilham veren, Tourette sendromlu kişilere yönelik İskoçyalı aktivist John Davidson, Pazartesi günü yaptığı açıklamada “birisi istemsiz tiklerimin kasıtlı olduğunu veya herhangi bir anlamı olduğunu öne sürerse çok utanacağını” söyledi.
Son derece saldırgan söz, Pazar günkü törende “Günahkarlar” yıldızları Michael B. Jordan ve her ikisi de siyahi olan Delroy Lindo'nun en iyi görsel efekt ödülünü takdim etmesiyle duyuldu. Sunucu Alan Cumming daha önce izleyicilere Davidson'un da orada olacağını söylemişti.
Olay, Britanya Film ve Televizyon Sanatları Akademisi'nin “pek çok kişide benzeri görülmemiş travma ve acıya neden olan saldırgan dil” nedeniyle özür dilemesine yol açtı ve şunları ekledi: “İnanılmaz haysiyetleri ve profesyonellikleri için Michael ve Delroy'a teşekkür etmek istiyoruz.”
Tourette sendromuna yönelik bir hayır kurumu olan Tourettes Action, durumun anlaşılması için çağrıda bulundu.
Tourettes Action CEO'su Emma McNally, “Bu sözlerin incitici olabileceğini derinden anlıyoruz, ancak aynı zamanda halkın Tourette sendromu hakkındaki temel bir gerçeği anlaması da önemlidir: tikler istemsizdir. Kişinin inançlarını, niyetlerini veya karakterini yansıtmazlar” dedi.
Nörogelişimsel bir bozukluk olan Tourette sendromu, ABD Ulusal Sağlık Enstitüleri'ne göre, tikler adı verilen, artma ve azalma eğiliminde olan ancak heyecan veya korku ile daha da kötüleşebilen ani, istemsiz hareketler veya seslerle karakterize edilir. Hedeflenmiş gibi görünebilirler ama öyle değiller ve NIH'nin Ulusal Nörolojik Bozukluklar ve İnme Tourette Bilgi Sayfası, bunları bastırmaya çalışan kişilerin genellikle tik patlamadan önce bir gerilim oluştuğunu bildirdiklerini söylüyor.
Amerika Tourette Derneği, bu sendroma sahip kişilerin yaklaşık yüzde 10-15'inin, istemsiz küfür, hakaret veya sosyal olarak kabul edilmeyen diğer kelime veya ifadelerden oluşan koprolali adı verilen bir tür vokal tikten muzdarip olduğunu söylüyor.
Törenin ilk bölümünde çok sayıda bağırış duyuldu, ancak basın odasındaki Associated Press muhabiri için söylenenler anlaşılamadı.
Jordan ve Lindo'nun sunumu sırasında hakaretin bağırılmasının ardından Cumming, Londra Kraliyet Festival Salonu'ndaki izleyicilerden “güçlü ve saldırgan dil” nedeniyle özür diledi.
Cumming, “Tourette sendromu bir sakatlıktır ve bu gece duyduğunuz tikler istemsizdir, bu da Tourette sendromlu kişinin konuşması üzerinde hiçbir kontrolü olmadığı anlamına gelir” dedi. “Eğer kırıldıysan özür dileriz.”
Davidson, açıklamasında şunları söyledi: “Tiklerimin yarattığı sıkıntının bilincinde olarak törenin başında salonu terk etmeyi seçtim.”
Bu lakap, BBC'nin canlı etkinlikten yaklaşık iki saat sonra töreni yayınlamasıyla duyuldu. Yayıncı, yayından önce yayını kesmediği için özür diledi, ancak rahatsız edici sözler Pazartesi sabahı iPlayer yayın hizmetinde hala duyulabiliyordu. Program daha sonra kaldırıldı ve BBC, hakaretin düzenleneceğini söyledi.
BBC'den yapılan açıklamada, “Bazı izleyiciler Bafta Film Ödülleri sırasında sert ve saldırgan bir dil duymuş olabilir” denildi. “Bu, Tourette sendromuyla ilişkili istemsiz sözel tiklerden kaynaklandı ve tören sırasında da açıklandığı gibi kasıtsızdı.
“Yemin ederim”, Davidson'u canlandıran Robert Aramayo'nun En İyi Erkek Oyuncu ödülü de dahil olmak üzere iki BAFTA kazandı.
Filmin ve Jordan ile Lindo'nun temsilcileri yorum taleplerine hemen yanıt vermedi.
Washington'daki tıp yazarı Lauran Neergaard ve Paris'teki ulusal yazar Jocelyn Noveck haberciliğe katkıda bulundu.
Bu makale, metinde herhangi bir değişiklik yapılmadan otomatik bir haber ajansı akışından oluşturulmuştur.
Bir yanıt yazın