aslan uyuyor artık (halk da)

Konu: Üç arkadaş kırsalın ortasındaki büyük bir evde yaşadıklarını paylaşıyor. Dueso, el programında amacının “tiyatroda sadece karakterlere, aktrislere ve aktörlere değil, aynı zamanda seyircilere ve kamuoyuna da karşılık gelen duygu ve hislerden hareketle tiyatroda yaşamak” olduğu konusunda uyarıyor. Başarısız olan ilk gol: Bir buçuk saatlik uzun oyun boyunca seyircilerin hiçbir zaman bu kadar sessiz kalmadığını hissetmemiştik: ne bir kahkaha, ne bir ünlem. Ve sevimsiz tonuyla seslendirme buna değer.

Dueso, sanatçıların “kendilerini gerçekten kaptırabilmeleri için tüm yaşam deneyimleriyle (bunu göstermeye veya açıklamaya gerek yok) oynamaya istekli olmalarını” talep ediyor: onunla karşılaşmayalı uzun zaman oldu karakterler o kadar gerçek dışı ki Birbirlerini dinlemeden bağırıp çağıran üç arkadaş gibi: Biri roman yazıyor, diğeri tecavüz mağduru bir taksi şoförü, üçüncüsü ise kanser nedeniyle göğsünü kesmek zorunda kalan oyuncu.

'Jambo Bwana'nın sorunu sizi güldürmemesi ya da harekete geçirmemesidir. Bir Noel hikayesinden çok daha fazlası – aksiyon bu tatillerde geçiyor – ritim veya yön olmadan dolaşan bir hikaye. Üç kahramanın profesyonelliğine rağmen –Montse Germán, Antònia Jaume, Àurea Márquez– onu kurtaracak hiçbir yer yok. Ne oyuncular ne de manzara Sebastian Brosa veya orijinal müziği Barbara Granados.

Ve yaratımı tamamlamak için yazar, beş dakika boyunca bazı danslar yapmak için kolundan bir Afrika manterosu çıkarıyor ve ''Hakuna Matata' ve saçmalığı yararlı 'Aslan şimdi uyuyor' diyerek sonlandırın: “Ohi'mbube, ohi'mbube.” Muhtemelen halkın uyuşukluğuna eşlik etmek olacaktır.