“Artık prensleri oynamıyorum”

Hannover'de gala gecesi. 125 yıl önce Lüneburg Heath'teki petrol hücumunun arka planında açgözlülük, megalomanlık, aşk ve gücün öyküsünü anlatan ARD serisi “Schwarzes Gold”u 1000 konuk kutluyor. Ana karakterlerden biri Tom Wlaschiha, 1973 yılında Erzgebirge'de doğdu ve oyuncu olarak uluslararası başarıyı kutladı (“Game of Thrones”, “Stranger Things”). Öğleden sonra röportaj için harika bir ruh halinde görünüyor.

Bay Wlaschiha, “Kara Altın” üzerinde çalışmaya başlamadan 125 yıl önce Lüneburg Heath'teki petrol patlaması hakkında ne biliyordunuz?

Hiç bir şey. Hiçbir şey. Ve böyle bir şeyin neredeyse hiç bilinmemesini çok çirkin buldum! Tarihe büyük bir ilgim var ama 1960'lara kadar Aşağı Saksonya'da petrol çıkarıldığından haberim yoktu.

Tekrar bir Alman dizisinde rol almaya nasıl karar verdiniz? Hikaye mi? Karakterler mi? Ahlaki açıdan karmaşık karakterlerinizle tanınıyorsunuz.

Evet. Karakterlerin kararsızlığı benim için her zaman önemlidir. Artık beyaz atlı prensleri oynamıyorum. Bununla hiçbir zaman ilgilenmedim – her ne kadar bunu kararsız bir şekilde yorumlayabilirseniz de. Her zaman çeşitlilik arıyorum ve kendimi tekrarlamayı sevmiyorum. Bu yüzden bu rol için minnettardım ve sakal takıp etrafta yağlı görünerek dolaşmak istedim. Ve sonunda bu hikayeyi anlatmanın harika bir fikir olduğunu düşündüm. Ayrıca gerçek bir western olması da hoşuma gitti. “Winnetou” filmleri dışında gerçek bir Alman westerni düşünebilmem için uzun süre düşünmem gerekecekti. Ve onlar da gerçek westernler değildi.

Toprak sahibiyken vicdansız bir petrol girişimcisine dönüşen kötü adamlardan biri olan Wilhelm Pape'i canlandırıyorsunuz. Bu nasıl bir adam?

Pape, sanayileşmenin başladığı 20. yüzyılın başındaki belirli bir zamanı temsil ediyor. Adam, kelimenin tam anlamıyla “bir çiftçi kadar akıllı” ve köy evreninde kapitalizmi ilk anlayanlardan biriydi. “Daha çoktur” ilkesinin ilk filizlenmesiyle birlikte kendisi için en fazlasını güvence altına almaya çalıştı. Ahlaki olarak değerlendirebilirsiniz ama onu kesinlikle suçlayamam. Kapitalizm böyle işler. Ve bizim zamanımızda kazandı. Ancak Wilhelm Pape, bugün ortalıkta dolaşan birçok Papa'ya kıyasla koro çocuğuydu.

En çok kağıt hangi sektörde bulunuyor?

Herhangi bir sektörde. Bu ister zırh ister petrol olsun. Birçoğu var.

Karakteri dışarıdan soğuk görünüyor ama aynı zamanda içeriden kaynıyor. Pape, dünyanın kendisi gibi adamlar olmadan dönmeye devam ettiği hissine kızıyor. Siz de bu erkek öfkesinde şimdiki zamanla paralellikler görüyor musunuz?

Her halükârda. O zaman, şimdi olduğu gibi, bu bir duygusal zeka meselesidir ve farklı şekilde dağılmıştır. (gülüyor). Wilhelm pek zeki değil. Hedeflerine levyeyle ulaşmaya çalışıyor; oysa evde pantolonu aslında karısı giyiyor.

“Kara Altın”da yerdeki petrol aynı zamanda ruhtaki karanlığı da simgeliyor ve bu, katılan herkesi yavaş yavaş yozlaştırıyor. Bu aynı zamanda ilerlemenin bedeliyle de ilgilidir. Ekonomik açıdan başarılı olmak için moralden vazgeçmeniz mi gerekiyor?

Zor. Cephe her zaman idealizm ile pragmatizm arasındadır. Ve ikisi de saf. Çünkü akla gelebilecek her şey bir noktada uygulamaya konulacaktır. Bir yandan bu, toplumumuzun motorudur ve ilerlemeyi mümkün kılar. Öte yandan elbette büyük bir tehlike de var çünkü bu prensibe göre biz insanlar kendimizi her şeyin efendisi sanıyor ve geçimimizi yok ediyoruz.

Peki dizi aynı zamanda kapitalizme yönelik bir eleştiri mi?

O kadar ileri gitmezdim. Benim için televizyon öncelikle eğlencedir. Ancak elbette bu sorular hikayenin bir parçası.

“Game of Thrones” veya “Stranger Things” gibi büyük ABD yapımlarıyla ilgili deneyimlerinize dayanarak: “Black Gold” buna ayak uydurabilir mi?

Ekipman, kostümler, set tasarımı, makyaj; uluslararası karşılaştırmalara kesinlikle karşı çıkıyor. Her şey harika çıktı. Örneğin Hösseringen müze köyündeki sansasyonel setlerde çekim yaptık. İlk başta düşündüm: müze köyü? Bu ne olmalı? Çimler tırnak makasıyla kesilmiş olmalı. Ama çok sayıda eski yerel çiftliğin olması harikaydı. Bu gerçekten canlı gibi görünüyor.

Almanya'da çekim yapmanın ABD'den farkı nedir?

Kamera çalıştığında çalışır. Ama tabii ki bütçe çok önemli bir rol oynuyor. Ancak “Black Gold” için bu kötü bir şey değildi ve sanırım bunu gösteriyor.

Bütçe çift haneli milyon aralığındaydı…

“Üretim değeri” yüksektir. Elbette çok az parayla harika bir sanat filmi yapabilirsiniz, ancak uluslararasılık söz konusu olduğunda bu pahalıdır. Elbette: “Game of Thrones” beş beden daha büyük ama aynı zamanda kendinizi onunla karşılaştırmak da tamamen çılgınlık olurdu. Ana misyonumuz iyi hikayeler anlatmak ve mümkün olduğunca fazla para harcamak değil.

“Siyah altın” birçok konuda oldukça mevcut görünüyor: çevresel yıkım, cinsiyet eşitliği, saldırgan açgözlülük. Çağımızda sizi en çok endişelendiren şey nedir?

Doğu'da yenilenen silahlanma ve en iyi ihtimalle yeni bir Soğuk Savaş ile yeni bir cephe oluşumu yaşıyoruz, aynı zamanda diğerinin konumunu düşünmenin mutlak bir reddi. Bu beni endişelendiriyor.

Bay Wlaschiha, bu sohbet için çok teşekkür ederim.

Tüm bölümleri “Siyah Altın” ARD ortam kitaplığında zaten mevcuttur. Dört bölüm de 29 Aralık'ta saat 20.15'ten itibaren Erste'de yayınlanacak. Diziye eşlik eden belgesel “Kara Altın: Almanya'daki Petrol Patlamasının Tarihi” medya kütüphanesinde ve 1 Ocak 2026'da saat 18.00'de NDR televizyonunda yayınlanacak.