Arteba Koleksiyon Ödülü'nün sezgisel doktor galibi Marion Eppinger

Artaba 2025 sırasında sevecen bir eylemde, Marion Eppinger “Sanatçıların gelişimi için temel destekçiler olanlar” fuarının tanımlandığı 2025 tahsilat ödülü Larisa AndreaniArteba Vakfı Başkanı, Perşembe öğlen.

Fuarın en önde gelenlerinden biri olan bu ödül, 2023'te Malba'nın kurucusu Eduardo Costantini'nin ayrımı ile açıldı ve 2024'te Arteba'nın eski başkanı AMA Amoedo ve Great Peanna idi. Bu vesileyle, bölgedeki sanatın en önemli koleksiyonlarından birinin sahibi Marion Eppinger.

Cömert ve dayanışma bir kadın olarak, küratör ona atıfta bulundu Laura BuccellatoBuenos Aires Modern Sanat Müzesi eski direktörü; sırasında Florence Malbrán“kamusal bir meslek olarak toplama” anlayışından bahsetti.

Adı uzun zamandır bu yıl Paris'te ölen kocası Jorge Helft ile uzun zamandır ilişkili olan ilginç bir kadın. Birlikte, 60'ların, 70'lerin ve 80'lerin Arjantin Avant -Garde ile ilgilenen ve erken dahil olan radikal eserleri ile ilgilenen bir referans koleksiyonu oluşturdular. Antonio Berni– Jorge de la VegaAlberto Heredia, Victor Grippo, Pablo Suárez ve Guillermo Kuitcabugün isimleri bu yılların sanat tarihine yazılmış olan önde gelen sanatçılar arasında.

Birkaç nedenden dolayı, çift tarafından seçilen işlerin çoğunun genellikle denilene cevap verdiği söylenebilir. “Müze Kalitesi”. Ama ilginç olan şey, müzelerden çok önce Malba Ya da Fine Arts de Houston veya Ulusal Güzel Sanatlar Müzesi onlarla ilgilenecek ve bunları kendi koleksiyonlarına dahil etmek veya programlamalarının önemli geçici örnekleri için kredi talep etmek için.

Marion ve Jorge Helft koleksiyonu, Maricarmen Ramírez veya gibi Latinomik ve Arjantin küratörlüğünün olağanüstü figürlerinin oluşmasına katkıda bulunan bir alanda inşa edildi. Marcelo Pachecokoleksiyon belgeleriyle bir süredir çalışan.

Toplayıcının kendi çifti, satın almaya başladıkları anın seçkin profesyonelleriyle eğitildi. Böyle bir durum Samuel PazDi Tella Enstitüsü'nde ilgili ön plana sahip olan ve daha sonra Güzel Sanatlar Müzesi'nin küratörü olarak devam eden. Aslında, satın aldıkları ilk parçalardan biri Julio Le ParcDi Tella'da sergilenecek bir baskıda. Ayrıca Daniel Martínez Ve Samuel OliverMNBA yönünü takip eden tanınmış profesyoneller olağan danışma rakamlarıydı.

Ancak bundan daha fazlası, entelektüel değişimlerden ve ortak çıkarlardan yararlanan prestijli çelişkiler.

Marion, “Ayrılmamızla evlendiğimizden beri geçen ilk 20 yıl, toplama faaliyetinde en aktifti,” diye hatırlıyor Marion Anne sanatçısından miras alınan zarif misafirperverlik çağırıyor Budapeşte.

Ve konuşmanızın çok değer verdiği bir şey, özellikle Evlilik ayrımı koleksiyonun parçalanmasını içermedi. “Bir çalışmaya karar verirken her zaman farklılıklar ve görüşlerimiz vardı.”

“Kolay değildi. Kişiliklerimiz çok farklıydı ama koleksiyonun tadı ve oryantasyonunu kabul ettik. Bilimsel eğitimime rağmen –Marion ünlü bir oncohematolog doktorudurSanat Sanatından çok az insanın bildiği bir şey – her şey birlikte verilerle atıfta bulunulan, bu da takıntılı araştırma şeyiyle ilgilidir ve eğer isterseniz bilimsel düzen, tüm bunlar, Jorge'nin elinde aldığı işti. Daha sezgiseldim. Örneklere giderken çok fazla önceden bilgi sahibi olmadan bazı işlere dikkat çekebilirim. Ancak, bu Jorge'nin her zaman değer verdiği bir şeydi. “

Arteba'nın bu sefer verdiği ödül Marion Eppinger için bir tanınır olsa da, her zaman hakkında konuşmanın nezaketi Jorge Helft ile gerçekleştirilen bir şirket olarak koleksiyon.

Buna karşılık, hem ve her birinin yanlarında olduğu söylenebilir, Savaş sonrası Avrupa göçünün ve Arjantin kültürünün zenginleştirilmesine katkıda bulunduğu muazzam katkıyı temsil eder. o yılların.

Marion, “Göçmenler olarak Arjantin sanatı hakkında hiçbir şey bilmiyorduk.” 1948'de ülkeye geldiler, Jorge Helft Paris ve New York ve Marion de Budapeşte'den geldi: 14 yaşında okulda bir araya geldiler ve 22.'de evlendiler. Prestijli bir antikacı ve sanat tarihçisi olan Jacques Helft'in oğluydu ve evi Avrupalı ​​ve Amerikalı sanatçılar ve entelektüeller tarafından sık sık yapılan bir sanatçı, ressam ve karikatüristin kızı Joseph Cornell.

Her iki rafine Yahudi ailenin üyesi, Nazizmin ilerlemesi karşısında yer alan bir hayatı terk etmek zorunda kaldılar Avrupa'da. Pek çok şey, ilk olarak bir aileye yol açan ve daha sonra katlanarak büyüyen koleksiyona yansıyan ilişkinin güçlendirilmesine katkıda bulundu. Zamanın geldiği noktaya kadar Geniş aile evinden ayrılmış kendi yerini gerektirdi San Telmo'nun yaşadığı.

Böylece koleksiyona adanmış büyük alan – bugün W galerisine dönüştü – Santo ve Buenos Aires'i ziyaret eden müze müdürü herhangi bir küratörün işareti oldu. Oluşturulan setin boyutu ve kalitesi onlara uluslararası tanınırlık kazandı. Sadece önemli Arjantin bölümü nedeniyle değil, aynı zamanda yirminci yüzyılın başındaki Avrupa ve Amerikan eserlerini içeren uluslararası kısım için; resimleri Paul Kleeile ilgili KandinskyFeininger, Joseph Cornell'den bazı kutular, parçalar Duchamp ve ayrıca Christo.

Ancak bir zamanlar, bu boyutta bir koleksiyon oluşturmanın ötesinde, çiftin endişeleri yönetime yansıtıldı ve 80'lerde San Telmo Vakfı'nı yarattılar. Evinden birkaç adım ve koleksiyonun çok önemli bir bölümünü düzenleyen yer olan Marion Eppinger ve Jorge Helft, geniş bir kültürel faaliyetleri yönetmek, koordine etmek ve yaymak için bir alan açtı. Konserler, görsel sanatlar sergileri, konferanslar dahil ve teorik tartışmalar.

Deneyim, bu kadar geniş bir menzili kapsayan yaklaşık 100 sergiyi düzenledikten sonra sonuçlandı. Rodin'den Kuitca'ya; 600'den fazla konser ve farklı disiplinler üzerindeki toplantıların sayısız programlanması. Bu ortak şirketten sonra Marion, kendisini çalışmaya adadı Buenos Aires Modern Sanat Müzesi Derneğiyönetimin başkanı ve etkili işbirlikçisi olarak sahip olan kapsam Laura Buccellato adresten sorumlu. Her ikisi de 70'lerden beri, Laura'nın Florida Caddesi'ndeki sanat galerisinde çalıştığı ve çalışmalarını ortaya koyduğunda birbirini tanıyordu. Alberto Herediakoleksiyondaki en iyi temsil edilen sanatçılardan biri.

Bununla birlikte, daha az sevgi dolu bir perspektiften, bu huzursuz kadında, büyük ekonomik spekülasyonlar olmadan Ramos Mejía Hastanesi'nin hematoloji hizmetinde sessizce çalışan bir profesyonel olarak tıbba olan belirsizliğine değer vermek gerekir.