İki yıl önce, eski direktör Antonio Najarro İspanya Ulusal BalesiJuan March Vakfı ve Valensiya'daki Palau de Les Arts Reina Sofia'nın işbirliğiyle, önemli bir figür olan Antonia Mercé'nin 'La Arjantin' adlı iki eseri kurtarıldı. … İspanyol dansının tarihinde, bir asır önce zamanın coşkulu Paris'indeki Théâtre Fémina'da sunulmak üzere yaratıldı.
Şimdi koreograf, efsanevi dansçının Paris'te sunduğu diğer iki eseri yeniden canlandırdığı yeni bir gösterinin galasıyla projeye devam ediyor: 'Çılgınlık', bir puan üzerinden Julian BautistaVe 'Triana', müzik eşliğinde Isaac Albeniz. Program bir ile tamamlanır 'Dans süiti' dansçının olağan repertuvarından kısa parçalar içeriyor. Bu kez vakfın, Teatro de la Zarzuela'nın, Palau de les Arts Reina Sofía'nın, Seville'deki Teatro de la Maestranza'nın, Tenerife Oditoryumu'nun ve Granada Uluslararası Müzik ve Dans Festivali'nin ortak yapımcılığını üstlendiği ve İspanya Ulusal Balesi'nin işbirliğiyle hazırlanan gösteri, 10-17 Ocak tarihleri arasında Juan March Vakfı'nda izlenebilecek.
“Bu programın tamamı – Antonio Najarro'yu açıklıyor – 20. yüzyılın başındaki İspanyol dansının çeşitliliğini ve stilistik zenginliğini, canlı ve rafine bir koreografik dil aracılığıyla günümüz seyircisi için güncellenmiş olarak göstermemize olanak tanıyor.” Proje iki eserin kurtarılmasının ötesine geçiyor. İspanyol dansına yeni bir anlam kazandıran yaratıcının figürünü kurtarmayı amaçlıyor. Koreograf şöyle devam ediyor: Antonia Mercé'nin niyeti şuydu: rafine edin, arındırın ve mükemmelliği arayın “hem sahnelemenin sanatsal bütünlüğünde hem de dansın koreografik anlayışında.”
Antonia Mercé'nin üç resmi
Gösteri, koreografileri yeniden yaratmanın yanı sıra, bu performansların ruhunu da aktarmaya çalışıyor: “Najarro şöyle açıklıyor: “Bu prodüksiyonun görsel ilhamı, 1929'daki tarihi prömiyer için tasarlanan heykelciklerden ve setlerden geliyor.” Nestor Ve Manuel FontanallerAntonia Mercé ile işbirliği içinde. Projenin ruhu, bu kostümün daha önce yapıldığı gibi çağdaş bir versiyonunu sunmaktı. Yaiza Pinillo'lartitiz bir belgeleme çalışmasına ve orijinal kaynakların incelenmesine dayanmaktadır.
Juan March Vakfı ile Antonia Mercé arasındaki bağlantı, yeğeninin, Carlota Mercéyaratıcının kişisel arşivini bu kuruma bağışladı. Aslında bu prodüksiyonun dekorları ve kostümleri, dijital ortama aktarılan ve Vakfın web sitesinden ulaşılabilen grafik materyallerden, kitaplardan ve notalardan oluşan albümlerden esinlenmiştir.
Gösteride, Antonio Najarro'nun koreografisi ve Yaiza Pinillos'un kostümlerinin yanı sıra piyanistin müzikal yönetmenliği de yer alıyor. Luis Fernando Perez – notaların yorumuna keman Thomas Potiron'un eşlik etmesi; Sohta Nakabayashi, gitar; ve Odei Lizaso, perküsyon, Carolina África'nın sahne yönetmeni; projeksiyonlar Emilio Valenzuela'nın, ışıklandırma ise Nicolás Fischtel'in.
1928'de Théâtre Fémina'daki sunumunun başarısından sonra Antonia Mercé, şirketiyle birlikte ertesi yılın Mayıs ve Haziran aylarında bu kez Opéra-Comique'e Paris'e döndü. İspanyol Baleleri. Araştırmacıya göre Idoia Murga“gösterileri esas olarak yabancı izleyiciler için, onları 'İspanyol dansı hakkında hemen hemen her yerde geçerli olan yanlış veya eksik fikirden' uzaklaştırmak için tasarlandı – bunlar La Arjantin'in kelimesi kelimesine sözleridir – onların görüşüne göre, temel olarak İspanyol tarzı 'müzik salonu' ile ilişkilendirilen bir kavram.”
Bir yanıt yazın