Amerika'nın kuruluşunun şekillenmesine yardımcı olan Toskanalı Filippo Mazzei

Floransa, Büyük Dük Peter Leopold'un yönetiminin 260. yıldönümünü 28 Kasım Cuma günü Mazzei'nin Aydınlanma Toskana'sı ile devrimci Amerika arasındaki köprünün aydınlatıldığı halka açık bir konferansla kutluyor.

Amerika'nın kuruluş ideallerinin arkasında Toskana'lı bir zihin

Filippo Mazzei (1730–1816) Poggio ve CaianoFloransa yakınlarında, 18. yüzyılın en olağanüstü küresel maceralarından birini yaşadı. Bir doktor, tüccar, tarım bilimci ve filozof olarak Amerikan Devrimi'ne bir asker olarak değil, bir düşünür ve fikir aracısı olarak katılan ilk İtalyanlar arasındaydı.

Mazzei, Toskana Aydınlanması rasyonelliği ile devrimci coşkunun nadir bir karışımını temsil ediyordu. İlk yıllarını geçirdi Livorno, İzmir ve LondraBirçok tarihçinin deyimiyle, Atlantik yolculuğuna çıkmadan önce Kuzey Avrupa'nın liberal iklimini özümseyerek, “Amerika'nın ilk Toskana vatandaşı.”

Amerika yılları: Jefferson'un komşusu ve entelektüel müttefiki

1773'te Mazzei, Livorno'dan bir gemiyle yola çıktı. Zaferyanında Toskana çiftçilerini, üzüm bağlarını, zeytin ağaçlarını, ipekböceği yumurtalarını ve aralarında Cesare Beccaria'nın kitaplarının da bulunduğu kitapları getiriyor. Suçlar ve Cezalar Üzerine. Onun varış noktası Virjinyaarkadaşı nerede Thomas Jefferson onu Monticello yakınlarına yerleşmeye ikna etti. İki adam kısa sürede yakın komşular ve ömür boyu muhabir oldular.

Mazzei adını verdiği çiftliğini kurdu TepeToskana'daki Colle Val d'Elsa'dan sonra. Orada kolonilerde bağcılıkla ilgili ilk sistematik deneylerden bazılarını tanıttı. Ancak kısa sürede tarım yerini politikaya bıraktı. Virginia Konvansiyonu tartışmalarına dalmış olan Mazzei, Amerika'nın kurucu metinlerinde güçlü bir şekilde yankılanacak olan doğal haklar ve erkeklerin eşitliği hakkında tutkuyla yazdı ve konuştu.

Onun broşürü Albemarle İlçesi Mülk Sahiplerinin Sözleşmedeki Delegelerine Talimatları (1776), “tüm insanların doğası gereği eşit derecede özgür ve bağımsız” olduğunu savundu; bu dil, Virginia Haklar Bildirgesi George Mason tarafından hazırlandı ve daha sonra ABD Bağımsızlık Bildirgesi bizzat Jefferson tarafından kaleme alınmıştır.

“Bütün insanlar eşit yaratılmıştır”: Atlantik'i aşan bir Toskana deyimi

Akademisyenler, 1776'da Jefferson'un makaleleri arasında dolaşan bu formülasyonun, Jefferson'un ünlü sözüyle nasıl şaşmaz bir biçimde yankı uyandırdığına dikkat çekiyorlar. Bağımsızlık Bildirgesi: “Bütün insanlar eşit yaratılmıştır.” Jefferson bunu Amerikan demokrasisinin temel taşı haline gelen özlü, evrensel bir ifadeye dönüştürürken, Mazzei'nin daha geniş yansıması, kolonilere, Büyük Dük Peter Leopold'un reformları sırasında Floransa ve Pisa'da zaten tartışılan kavramlar olan doğal haklar, yurttaşlık erdemi ve ahlaki eşitlik konusunda belirgin bir Avrupa bilincinin getirilmesine yardımcı oldu.

Tarihçiler Mazzei'nin sözlerinin Jefferson'u nasıl doğrudan etkilediğini uzun süredir tartışıyorlar, ancak çok az kişi onun yazılarının Amerika'da ortaya çıkan özgürlük, eşitlik ve özgürlük kelime dağarcığını güçlendirdiğini inkar ediyor. Mutluluğun peşinde. İki adam arasındaki kırk yılı aşkın bir süreye yayılan zengin yazışmalarda Jefferson, Toskana Aydınlanması'nın fikirlerini yeni bir cumhuriyetin pragmatizmiyle harmanlayarak, Mazzei'nin merceğinden sık sık Avrupa siyasi düşüncesi üzerine düşündü.

Beş Amerikan başkanının arkadaşı

Mazzei'nin Virginia'da geçirdiği süre ve daha sonraki diplomatik çalışmaları onu ilk ABD başkanlarından beşi, George Washington, John Adams, Thomas Jefferson, James Madison ve James Monroeve aynı zamanda hukukçuyla George WytheAmerika'nın en saygın hukuk beyinlerinden biri.

• George Washington Mazzei'nin diplomatik becerisine ve pragmatik zekasına saygı duyuyordu ve ondan “özgürlük davasının dürüst ve gayretli bir dostu” olarak söz ediyordu.
• John Adams Avrupa'daki görevleri sırasında Mazzei ile mektup alışverişinde bulunarak, onların sivil erdeme ve cumhuriyetçi hükümete olan ortak hayranlıklarını takdir etti.
• Jeffersonelbette onun en yakın arkadaşı ve entelektüel ikiziydi; iki adamın yazışmaları felsefeyi, tarımı, siyaseti ve yeni ulusun ahlaki temellerini kapsıyordu.
• James Madison Mazzei'nin Devrimci dava için Avrupa finansmanını güvence altına alma çabalarını destekledi ve
• James MonroeSavaş sırasında genç bir subay olarak görev yapan, daha sonra yurtdışındaki ilk Amerikan misyonlarını çevreleyen diplomatik çevrenin bir parçası olarak Mazzei ile Paris'te tekrar buluştu.

Bu bağlantılar sayesinde Mazzei bir transatlantik kanal– Avrupa Aydınlanması ideallerini Amerikan demokrasisinin sözlüğüne tercüme eden, aynı zamanda Yeni Dünya'nın devrimci enerjisini Avrupa'ya geri getiren bir ses.

Amerika'nın Ötesinde: Paris'ten Varşova ve Pisa'ya

Devrimden sonra Mazzei seyahatlerine devam etti. İçinde ParisVirginia'nın temsilcisi ve Polonya Kralı'nın temsilcisi olarak görev yaptı. Stanisław Ağustos Poniatowskidaha sonra mahkemeye katıldığı Varşova siyasi danışman olarak. Orada taslağın hazırlanmasına katkıda bulundu. 1791 Polonya AnayasasıAvrupa'da türünün ilk modern sözleşmesi.

1790'larda İtalya'ya dönerek buraya yerleşti. Pizason on yıllarını anılar, ekonomik makaleler ve özgürlük ve ahlaki ilerleme üzerine düşünceler yazarak geçirdiği yer. Para birimi ve kamu refahı üzerine incelemeleri, Amerika'da ona ilham veren aynı pragmatik idealizmi ortaya koyuyor. 1816'da öldü ve Pisa mezarlığına gömüldü, mezarında basitçe şunlar yazılıydı: “Özgür düşünür ve maceracı.”

Toskana ve Amerika arasında bir Aydınlanma köprüsü

Mazzei'nin düşüncesi bir yol ayrımında duruyordu. Floransa sivil hümanizmi Ve Amerikan Cumhuriyetçiliği. Toskana Büyük Dükü'nün birçok öğrencisi gibi Peter Leopoldakla, eğitime ve kişisel erdeme dayanan reformlara inanıyordu. Hayatı, çağın entelektüel göçlerini yansıtıyordu: Toskana'nın akademilerinde doğan fikirler Jefferson'un Virginia'sında yeni topraklar buldu ve özyönetim ilkeleri, Avrupa'nın kendi devrimlerini şekillendirmek için Atlantik'i geçerek geriye gitti.

Her ne kadar adı ABD ders kitaplarında nadiren geçse de, Mazzei'nin Amerika'nın kuruluşuna katkısı, 1980 ABD posta pulu portresini ve şu sözleri taşıyordu: “Filippo Mazzei (1730–1816) – Anılan Vatansever.”

Floransa Mazzei'yi anıyor

tatlım 28 Kasım 2025 CumaFloransa konferansta bu olağanüstü Toskana'yı anacak “Filippo Mazzei, Büyük Dük Peter Leopold ve Amerika'nın Yeniden Keşfi” tarafından barındırılan ISFE (Avrupa Floransa Çalışmaları Enstitüsü) en ITACA, Via San Domenico 22.

Etkinlik işaretleri Peter Leopold'un Toskana Büyük Dükü olarak tahta çıkışının üzerinden 260 yıl geçti ve Toskana ile Amerika Birleşik Devletleri arasındaki kalıcı kültürel bağları kutluyor. ISFE işbirliğiyle düzenlenen Kent Devlet Üniversitesi Floransaaltında Floransa'daki ABD Konsolosluğu'nun himayesi ve onunla Toskana Bölgesi desteğiKonferansta akademisyenler, tarihçiler ve Toskana-Amerikan topluluğunun temsilcileri yer alacak.

Tartışmalarda Mazzei'nin Floransa'da saklanan mektupları incelenecek Ulusal Merkez KütüphanesiJefferson'la olan felsefi bağları ve Büyük Dükalık'ın Aydınlanma ağındaki modern demokrasiyi şekillendirmeye yardımcı olan daha geniş rolü. ISFE başkanı Elisabetta Catelani işlemleri kapatacak.

❤️ Florence Daily News'i destekleyin

Bu makaleyi beğendiyseniz lütfen Florence Daily News'i desteklemeyi düşünün.

Biz, ödeme duvarlarından ve müdahaleci reklamlardan arınmış, herkes için Floransa ve Toskana hakkında net ve güvenilir haberler sunmaya kararlı, bağımsız bir haber sitesiyiz.

İster tek seferlik bir hediye ister düzenli bir katkı olsun, desteğiniz bağımsız kalmamıza ve önemli hikayeleri anlatmaya devam etmemize yardımcı oluyor.

Aşağıdaki Stripe aracılığıyla güvenli bir şekilde bağış yapın.

Marco Bastiani, Floransa'da yaşayan İtalyan bir gazetecidir. Kendisi kurucusudur Floransa Günlük Haberler2011 yılında faaliyete geçti ve 1998'den beri gazetecilik yapıyor. Eskiden siyasi editördü. Toskana gazetesiDaha sonra hem kamu hem de özel kurumlarda üst düzey iletişim görevlerinde bulundu. Toskana Gazeteciler Cemiyeti Vakfı'nın yönetim kurulu üyesi, denizi ve Yunanistan'ı çok seviyor ve iki çocuğu var.

İlgili