MUMBAI: Güney Mumbai'deki Siddharth College binasında akademik bir hazine yatıyor – Dr. BR Ambedkar'ın kitaplarının tamamı, notları, Kurucu Meclis tartışmaları ve Hindistan Anayasası'nın ilk basılı baskısı. Kolej bu koleksiyonu onlarca yıldır koruyor ancak modern restorasyon tesislerine yönelik kaynaklar olmadığı için onu korumanın zorluğu her geçen yıl daha da artıyor.
2021 yılında görevi devralan Müdür Ashok Sunatkari, HT'ye koleksiyonda Dr. Ambedkar'ın 10.000'den fazla kitabının yanı sıra el yazısıyla yazdığı notlar, kaba taslaklar ve nadir referans metinlerinin bulunduğunu söyledi. “Uzmanlar birden fazla alıntı yaptı ₹Karşılayamayacağımız bir restorasyon için 32 milyon dolar” dedi.
Sunatkari, belgelerin çoğunun dünya çapında bilim insanları tarafından kullanıldığını kaydetti. Notların bir kısmı Ambedkar tarafından kitaplarını yazarken kullanılmış, diğerleri ise yayınlanmadan kalmıştır. “Fon veren kurumlara ulaşmaya çalıştık ve farklı seçenekleri araştırdık” dedi. “Kurumsal sosyal sorumluluğu destekleyerek, Dr. Ambedkar'ın el yazısı notlarından bazılarını kurtarmayı başardık. Ancak hâlâ çok fazla iş var ve mümkün olan en kısa sürede tamamlanması gerekiyor.”
Ağustos 2023'te eyalet hükümeti, SC/ST'lerin Refahı için Parlamento Komitesi ile yaptığı toplantıda onayını verdi. ₹150 yılı aşkın bir binanın restorasyonu için prensip olarak 35 crore ve bir başkası ₹Kitapların restorasyonu için 25 crore Dönemin komite başkanı Kirit Solanki, derhal harekete geçilmesi için hükümete bir teşekkür mektubu yazdı. Ancak paranın ödenmesi hala bekleniyor.
Sunatkari, “Düzenli olarak takip ediyoruz” dedi. “1908 yılında inşa edilen ve 1948 civarında Halkın Eğitim Derneği'ne devredilen binanın büyük bir onarıma ihtiyacı var. Burası Dr. Ambedkar'ın oturup çalıştığı bina.” Ambedkar, Buda'nın ideallerini örnek alan kapsayıcı bir kurum olan PES'i 1945'te kurdu.
Kütüphanenin koleksiyonu olağanüstü. Avam Kamarası'nın 1.400 cildinden fazlasını, Paul Carus'un Buda İncili'nin orijinal kopyasını, Ambedkar'ın Columbia Üniversitesi'ndeki öğretmeni ve akıl hocası John Dewey'in kitaplarını, Rousseau ve Voltaire'in Fransız Devrimi üzerine nadir eserlerini, Gandhi düşüncesi üzerine kitapları ve dünya liderlerinin biyografilerini içerir. Bu kitapların çoğu başka yerde kolayca bulunamaz. Kütüphanede ayrıca Anayasa'nın kaba taslağı, Ambedkar'ın “cumhuriyet” gibi terimleri açıklayan 1934 tarihli notları ve kendisi tarafından imzalanan ve zamanla çürüyen orijinal Anayasa nüshası da yer alıyor.
Her yıl yabancı üniversitelerden en az dört veya beş lisansüstü öğrencisi Siddharth College kütüphanesini ziyaret ediyor. Oxford, İsviçre ve Büyük Britanya'dan bilim insanları burada saklanan nadir yayınlara düzenli olarak erişiyor. Sunatkari, “Siddharth Koleji'ndeki geniş koleksiyon, Hint demokrasisinin entelektüel temelini temsil ediyor” dedi. “Ambedkar'ın anayasa taslağını hazırlarken ve küresel demokratik sistemleri incelerken bizzat kullandığı metinleri koruyor.” Müdür, geçen yıl üniversitenin halkı koleksiyondan haberdar etmek için kütüphanesini akşamları halka açtığını ancak tepkinin düşük olduğunu ekledi.
Üniversitenin hedefi artık koleksiyonun tamamını dijital ortama aktarmak ve çevrimiçi olarak erişilebilir hale getirmek. Sunatkari, bunun araştırmacılar ve bilginin gelecek nesiller için korunması açısından kritik olduğunu söyledi. “Bu nadir belgeler dijital ortama aktarılmalı ve kamuya sunulmalıdır” dedi. “Fakat farkındalık ve finansman olmadan bu zor.”
Ekim ayında eyalet hükümeti Halkın Eğitim Derneği'nin 11 binasına yönelik restorasyon planını onayladı ancak plan henüz uygulanmadı. Konuyu ileriye taşıyan PES başkanı ve Ambedkar'ın torunu Anand Raj Ambedkar, kurumun belgeleri korumak için elinden geleni yaptığını ancak kaynaklarının sınırlı olduğunu söyledi. “Hükümetle sürekli temas halindeyiz” dedi. “Bunlar nadir ulusal hazinelerdir ve restorasyonları finanse edilmelidir.”
Sosyal İşler Bakanlığı yetkilileriyle iletişime geçilmesine rağmen yorum yapacak kimse olmadı.
Bir yanıt yazın