AENA, yılın en iyi eserine bir milyonluk ödülle Planeta'ya meydan okuyor

Planeta her zaman Nobel Ödülü'nün ötesinde dünyanın en çok para kazandıran anlatı ödülünü vermekle övünmüştür. Ancak yayıncılık dünyasının dışında beklenmedik bir rakip ortaya çıktı. Havaalanı müdürü AENA bu perşembe günü, karardan önceki yıl yayınlanan en iyi esere bir milyon avro değerinde bir ödül olan ve her biri 30.000 avro alacak dört finalistin yer aldığı AENA Hispanik Amerikan Kurgu Ödülü çağrısını duyurdu. Sonraki satışlardan elde edilen telif ücretinin yüzdesi de ödenecektir.

Ortak resmi İspanyolca dillerinde yazılmış, İspanyolcaya çevrilmiş ve 2025 yılı boyunca yayınlanmış kitaplar ödüllendirilebilir. Şiir, tiyatro ve saf deneme eserleri hariçtir.

Bu yüksek bağışla bir ödül vermek, yetmiş yılı aşkın süredir ödülüyle standardı belirleyen ve kesinlikle bir hamle yapmak ve 15 Ekim'de 75. yılı için açıklanacak olan emektar ve arzu edilen ödül 'havuzunu' genişletmek zorunda kalacak olan Planeta etiketi olan yayıncılık devinin bıyıklarından öksürmek anlamına geliyor. El Planeta, dört yıl önce 'La Bestia' adlı eseriyle Carmen Mola üçlüsüne verildiğinde bağışını bir milyon avroya çıkarmıştı.

Ticari ödüllerden farklı olarak daha önce yayınlanmış ve dolayısıyla yayınlanmamış bir yarışma kategorisine girmeyen bir esere verilen yeni ödül, jüri başkanlığını üstlenecek yazar Rosa Montero'nun sponsorluğunda bu perşembe günü Escuelas Pías de Madrid'de düzenlenen etkinlikte açıklandı.

Yüzde 51'i devlete ait bir şirket olan AENA, finalist olarak seçilen oyunların kopyalarının satın alınması için bir milyon euro daha yatırım yapacak.

AENA başkanı Maurici Lucena, aynı etkinlikte, bu ilk ödülün kazananının 8 Nisan'da Barselona'da düzenlenecek bir galada açıklanacağını duyurdu. Yeni ödül, “okumak uçmaktır” sloganı altında doğan “transatlantik mesleğin” tanınmasıdır. Ortakları Gabo Vakfı ve Vargas Llosa Kürsüsü'dür.

Jüride Rosa Montero'nun yanı sıra Pilar Adón, Leila Guerriero, Luis Alberto de Cuenca, Jorge Fernández Díaz, José Carlos Llop, Sergio Vila-Sanjuán, Jesús García Calero ve Elmer Mendoza yer alacak. Jürinin bileşimi her yıl değişecektir. 

Prestij

Bir şekilde Planet'e karşı ölçülecek olan beklenmedik ödül, destekçilerine göre, “Fransa'daki Goncourt veya Birleşik Krallık'taki Booker'a benzer bir tanınmayı” hedefliyor; bu, daha önce yayınlanmış çalışmalara verilen muazzam prestijli ödüller. Rosa Montero, “Bir Booker oluşturmaya çalışmak benim için çok önemli görünüyor” diye vurguladı.

Lucena, “Ödülün tarafsızlığına müdahale edebilecek herhangi bir editoryal ilgi yok” diye vurguladı. Lucena, “AENA'nın istediği, toplumun çalışanlarına ve hissedarlarına verdiğinin karşılığını bir ölçüde topluma geri vermektir” diye güvence verdi.

Şirketin halihazırda kültürü desteklemeye yönelik girişimler geliştirdiğini ve kurumun “toplumun eleştirel bir ruhla özgür, çeşitli ve demokratik ilkelere dayalı olması için” okumanın teşvik edilmesi ve edebi mirasın “yaratıcı yeteneği” destekleyerek “zenginleştirilmesi” gerektiğine inandığını hatırlattı.

Lucena, İspanya'daki kültür ortamının “himayeyi özlediğini” ve bu ödülün bunu güçlendirmeye çalıştığını belirtmek için “Latin Amerika'da basılan kitapların iyi kitaplar olması” talebinde bulundu. Yeni ödülün kuralları, “seçilen eserlerin belirleneceği bir ilk ön seçim aşaması” ve “finalistlerin ve kazananın belirleneceği ikinci bir değerlendirme aşaması” olacağını öngörüyor.

Ön seçim ekibinin her üyesi, “edebi kalite, özgünlük ve anlatım tarzı, kültürel ve ticari değer ve diğer olumlu yönlere” dayalı olarak bireysel bir rapor yayınlayacakları on eser seçecek. Başlıklar sırayla ve her pozisyona karşılık gelen bir puanla görünür.

Metin şunu ekliyor: “Nihayet kısa listeye alınan beş çalışma, toplam sayıya en fazla puanı ekleyenler olacak.” Jüri, “İspanyol ve Latin Amerika kültür ve edebiyat evreninin edebi, editoryal veya akademik alanında tanınan prestije sahip” en fazla 12 profesyonelden oluşacak.

“Ödüllü ve çevrilmiş eserlerle yazar olarak sağlam bir kariyere” sahip olmaları gerekir. Ayrıca “edebiyat ödülleri, diğer yarışmalara jüri olarak önceden katılım ve edebiyat festivalleri ve diğer kültürel forumlarda yer alma gibi kurumsal ve mesleki tanınma ile.”

Kurallarda, “AENA, finalist ve kazanan eserlerin her birinden en az 5.000 kopya alacak ve en fazla 1.404.000 Euro tutarında olmak üzere, AENA çalışanlarına ve şirketin faaliyet gösterdiği bölgelerdeki belediye meclislerine bağışlanmak üzere, eğitim merkezleri, kütüphaneler, kültürel alanlar veya belediye meclislerinin uygun gördüğü diğer noktalarda dağıtılmak üzere satın alınacak.”

İspanya'da her yıl 1.200'den fazla edebiyat ödülü veriliyor ve bunların neredeyse tamamı yayınlanmamış eserlere veriliyor. En yetenekli olanlar, Planeta, Nadal, Alfaguara, Espasa gibi büyük yayın şirketleri tarafından yaratıldı ve desteklendi; ayrıca sayısız küçük ödül de var. Ayrıca, 'sadece' 125.000 Euro değerindeki Cervantes ödülünün başını çektiği büyük kurumsal ödüllerin uzun bir listesi de var.