Yaklaşık on yıl önce, Nicholas Ward-Jackson bir sabah Venedik'ten çıkmak için uyandı. Neredeyse beş yıl sonra, İngiliz sanat satıcısı ve bir İtalyan psikoterapist olan eşi Margherita, küçük evinden büyüdü ve turistlerden bıkmıştı. Ancak, başka bir daireniz olan Londra'ya dönmesinden bir gün önce, şimdi 80'lerde Ward-Jackson, Margherita'dan bir kuzenden, Piazza San Marco'nun kalabalık kafelerinden büyük kanaldan ayrılan samimi bir mahalle olan Dorsoduro'daki bir liste aracılığıyla bir çağrı aldı. İsteksizce, mülkü ziyaret etmeyi kabul etti: Piyano nobileYa da 17. yüzyıldan itibaren bir palazzo'nun ikinci katı. Ana salondan geçtiğinde – hatırlattığı gibi, “çok dağınık” bir oda, bir yandan üç yatak odası ve bir çalışma ve diğer yandan mutfak – ne kadar güvenilir olduğunu etkiledi. Dışarıda yolda yaşlı bir kadına rastladı. “Nicholas, seni görmek ne güzel,” dedi. “Eski dairenizi satın almak için geri mi döndün?”
Ward-Jackson, orada bir genç olarak zaman geçirdiğini görünce şaşırdı. Ailesi Güney Afrika'da bir gazete sendikasının bir parçası olan babası William, düzenli olarak işe gitti; Yurtdışında uzatılmış bir kısmı bu daireyi kendisi, en büyük oğlu ve iki erkek kardeşi için kiraladı. Ward-Jackson yeri tanımamasına rağmen, bir izlenim bırakmak zorunda kaldı: 18. yüzyıldan itibaren sanatçıların eserlerinin bir koleksiyoncusuydu ve 1980'lerde, 1994'te ölen İngiliz film yapımcısı Derek Jarman, 17. yüzyıl maloke hayatında yapabilen bir film vardı. Malok-the-the-Malque ışığının yaşamı ömrü öldü, cesaretlendirildi. Bu güneşe benzemek, ona Venedik'i tekrar sevdiği her şeyi hatırlattı: kitapçılar ve operalar; Suda gece geç saatlerde (“Karanlığın kalitesini gerçekten açıklayamıyorum – sanki kadife ile kaplı gibi”).
Çift Venedik'e bir şans daha vermeye karar verdi. Yeni evlerini restore etmek için, bölgedeki kiliselerin ve diğer kamu binalarının korunmasıyla tanınan bir İtalyan mimar ve sanat tarihçisi Mariangela Zanzotto'yu işe aldılar. Margherita, 1950'lerin ortalarında ve Ward-Jackson her zaman paylaşılan tasarım için aynı fikirlere sahip değil, modern sanat ve mobilyaları seviyorsunuz; Tadı geleneksel olarak dallar – ama önemli bir noktayı kabul ettiler: iç mekan, çok kelimenin tam anlamıyla Venedik'in zihnine neden olmalı. Geçen Nisan ayında fırtınalı bir öğleden sonra Ward-Jackson, “Burada gerçekten eski bir görünüm elde etmek için her zaman bir cazibe var” diyor. “Ama Mariangela bunu güncel yaptı.” Neredeyse iki yıldır proje üzerinde çalışan Zanzotto, Worktops için Ister Stein ve duvarlar için Marmorino gips (kireçtaşı ve toz mermerin bir kombinasyonu) gibi yerel malzemeleri bir araya getirdi. “Yanlış bir tarzda hiçbir şey yapmaktan hoşlanmıyorum” diyor. Hedefi, “Venedik'in ruhunu göstermek” ekliyor.
Altı çok farklı aile konutunda.
– Carl ve Karin Larsson'un İsveç'teki coşkulu sanatsal evleri.
– Bir sanat satıcısının garip bir şekilde tanıdık Venedik dairesi.
– Brezilya'da büyük bir ailenin birlikte ve ayrı yaşamanın bir yolunu bulduğu bir dağ bağlantısı.
– Mimarlık mı yoksa sanat mı? Parisli bir çift ara maddeyi kutluyor.
– Filipinler'de bir ailenin yeni tasarlanmış plaj evi.
– Brandon Flynn ve Jordan Tannahill'in sinematik East Village dairesi.
Ward-Jackson, kanal tarafında mavi-yeşil kadife bir kanepede oturuyor PortgoBinanın uzunluğunu çalıştıran ve tarihi Venedik konutlarında yaygın olan merkezi bir resepsiyon alanı. Alman sanatçı Thomas Struth'un bir peyzaj fotoğrafı, 18. yüzyıldan birkaç İtalyan kürek onun üstündeki duvara asılıyor. Yer hakkında fark ettiğiniz ilk şey ne kadar sessizdir. İkincisi, 1977 serisi “The Dirty Words Pictures” ın, kendi portresini kentsel yaşamın karanlık görüntüleriyle birleştiren 1977 serisinden 95 inçlik bir fotoğraf kolajı olan Gilbert & George'un “Lick”. Ward-Jackson, Murano cam çiçekleri ve Achille ve Pier Giacomo Castiglioni'den nikel şeklindeki pirinç çelik lamba ile karmaşık bir avize yakınında olan Margherita'nın satın alımlarından biri olan Ward-Jackson, “Gerçekten işe yaradığına ikna olmadım” diyor. Diyerek şöyle devam etti: “Burada tüm odayı çağdaş fotoğraflarla yaratabileceğimizi düşündük, ancak sorun şu ki her şey bir seyahat acentesine benziyor.” Zanzotto başını sallar ve güler.
Girişin solunda, mutfakta, bir spiral merdiven arka bahçe bahçesi ve St. Mark'ın bazilika çan kulesi manzaralı bir çatı terasına kadar rüzgar. Sanzotto, sobanın üstünde orijinal karo çalışmasının bir kısmını tutmasına rağmen, ezilmiş bir tuğla ve kireç ekledi Pastel Zemin ve odayı adaçayı köknar dolapları, Gio Ponti tarafından parlak renkli kayın sandalyeleri ve Harz'dan FOS kaplı römork ışığı ile güncellendi. Çalışmada, cesur bir pişmiş toprak gölgesinin duvarlarını boyadı ve birkaç modern müdahaleye sahip dekoratif bir taş şöminesi olan mevcut element-karanlık ahşap radyasyon tavanlarını dengeledi: heykel bir Isamu Noguchi kağıt lambası; Kırmızı boya ve pirinçte dairesel bir Willy Rizzo sehpa; Ve Burgundy'de bir deri -jean -pro -pro -army koltuk. “Rahat bir alana sahip olmak istiyorum” diyor. “Hissettiğiniz türden saray olmasını istemiyorum: 'Ah, bir saraydayım.'”
Ward-Jackson duvarlarla mobilyalardan daha fazla ilgileniyor gibi görünüyor, sanki iki kalın impasto resminde İtalya'nın tarihi canlı ve 18. yüzyılın başlarındaki Veneto sanatçısının Veneto sanatçısında bir fırtına ve mücadele gibi bir mücadele; Ya da Rönesans Ressamı Paolo Veronese Okulu'ndan genç bir adamın portresi. Ward-Jackson çalışanlarının bir üyesi küçük bir espresso ile görünür, ancak reddedilir. “Bugün biraz çıkarılabilir olduğum için üzgünüm” diyor. Biri evin ayrı bir bölümünde veya İngiltere'den ziyaret eden garip arkadaş veya aile üyesinde yaşayan çalışanlarının yanı sıra, genellikle yalnızdır; Margherita ve iki genç oğlu şimdi Londra'da. Ancak Ward-Jackson başka bir yerde olduğunu hayal edemez. “Sana gerçeği söylemek için oldukça delirdim,” diyor göz kırparak. “Burada yakalanabileceğim konusunda korkunç bir his var.”
Uzanmak için özür dilemeden önce, 18. yüzyıldan itibaren Venedik'e aşık olan ve neredeyse Doge tarafından benimsenen bir Alman aristokrat tarafından el değmemiş bir tabloyu ödünç verir. “Birçok yabancı vardı,” diyor Ward-Jackson, “ama belki de hiç kimse onun kadar büyük”-sadece şehirde keşfedip karar veren başka bir gezgin.

Bir yanıt yazın