IIGM sırasında Fransa'da binlerce çocuğun gizli sınır dışı edilmesine bir başka bakış

'Önümüzdeki yaşam' Nazi terör şemsiyesi altında Parapeta. Kış velodromunun sınır dışı edilmesiyle boğuldu ve dehşet tarafından hafifletilen küçük Tauba'nın ebeveynleri – aktörler tarafından temsil edilen Guillaume Gallienne ve Adeline D'Hermyû– Paris'teki bir çatı katında saklanmaya karar verirler. Salonun sonunda bulunan bir tuvalete geçici ziyaretler yapmak için ayrılanların sadece birkaç metrekaresi. Filmin büyük kısmı bu küçük alanda gelişir; Direktör, koyu ve sağlıksız olan bağırsaklarından, aile üyelerine eşlik eden klostrofobik ortamın izleyicisine katılmaya çalışır. Ve başarılı olmasına ve ustalığa ulaşmadan ve monotonluğa zamanında dokunmasına rağmen başarılı olur. Her şeye sahip olamazsın.

Tarihsel bakış açısından, 'Önümüzdeki yaşam' Impoluta'ya bakar. O zaman daha az değil Guy BirenbaumKocası Tauba ve Robert'in oğlu, senaryoda vazgeçilmez destek olarak işbirliği yaptı. Buna karşılık, yönetmenin görüntülerle sergilediği Fransa'nın Alman işgalinin ERA görüntüleri var. 'Propaganda Bakanı' gibi son filmler tarafından Joachim Lang tarafından kullanılmasına rağmen, dikkat çekmeyi bırakmayan bir kaynak. Son bacak çiftle iki kişisel röportaj; Biri açılacak, diğeri uzun metrajlı filmi kapatmak.

Yağma

Uzun metraj filmi, Gala tarihinde bir nokta ve ayrı olan Winter Velodrome Raid ile başlıyor. Naziler tarafından alınan bir Fransa'da 1942 yazıydı ve müttefiklerinin anti -semitizminden içti. Üçüncü Reich onayladığından beri bir iç çekim geçmemişti. Son çözüm – İnsanların sistematize edilmiş cinayeti – Wansese Konferansı'nda ve Vichy'nin işbirlikçi hükümeti, Almanlar kadar eşit derecede kısıtlayıcı olan uzun bir anti -Semitik yasa listesini teşvik etti. Bir sepet için kötü hasır. Bunlarda, ülkenin Yahudi işlerinin genel komiseri olan herhangi bir Pellepoix, bölgenin yarı popülasyonunu yakalama ve sınır dışı etme emirleriyle 9.000 jandarma hareket etti.

İki gün boyunca, 16 ve 17 Temmuz'da bu muazzam ajan ordusu 12.000 kişiyi tutukladı. Almanya yetişkinlerin sınır dışı edilmesini talep etmişti; İşbirlikçi Fransa aşırı erişim ve aynı zamanda iki ile on iki arasında çocukları ekledi. Operasyonun gerçekleştirildiği soğukluk, ilk gün boyunca bölgenin vilayetini polise gönderdiği mesajında ​​açıktı: «Yahudilere karşı operasyon bu sabah saat 4'te başladı. […] Birçok erkek dün evden ayrıldı. Kadınlar bir veya daha fazla küçük çocukla kaldı. Diğerleri açmayı reddediyor. Çilingir çağırmak gerekir ». Kimseye merhamet yoktu.

Tutuklamadan sonra Vichy mahkumları iki gruba ayırdı. Single ve aile olmadan, Drang. Gerisi, kadınlar ve çocuklar, o zamanlar çok popüler bir bina olan Paris'teki kış velodrome'da kemiklerini buldu. Orada hayat bir kabustu: açlık, sağlıksız koşullar … 18'de mahkumlar Almanya'ya veya diğer ara alanlara aktarılmaya başladı; Birçoğu Auschwitz'de sona erdi. Uygulamada, Fransa'dan ayrılacak toplam Yahudilerin dörtte birine sınır dışı edildi. Rakamlar şok ediciydi: Ülkede bulunan 12.884 Yahudi tutuklandı. Bunlardan 4.051'i çocuk, 5.802'si kadın ve 3.031'i erkekti.

İki gizli yıl

Bu küçük kızın gerçek hikayesi şu ana kadar cehalet denizinde yelken açtı. Onun hakkında konuşan birkaç makaleden biri '16 Ans, Résistant', gelecekteki kocası, Robert Birenbaumesaretinin ayrıntılarını çizdi:

«Paris'i düşmanla savaşırken yürürken, Fransızca adı Polonyalı Yahudi ile Thérèse Tauba Zylbersztejn, ailesi ile kilitli kaldı. Moshe ve Rywkaaltı metrekarelik bir depoda. 18 ya da 19 Temmuz 1942'den 1944 yazında Paris'in kalbinde Almanların yenilgisine, tekerlek Saint-Maur'un 209 numarasında gizlice yaşadılar.

Aile bu iki yıl boyunca her türlü yoksunluğa maruz kaldı: açlık, soğuk … bu sefer uzun metrajlı filmin odaklandığı yer. Her ne kadar koruyucu meleklerinin figürünü analiz etse de: onları koruyan ve onlara bu küçük alanı veren evlilik. İki tarihi karakter. «Onlar mütevazı bir Fransız çift ve dikkat çekici bir şey olmadan. Rose ve DeSiré DinanceauKoruyan, hayatını riske atan, bu Yahudi genç ve ailesini iki yıldan fazla bir süredir ”diye açıklıyor Birenbaum.

Aynı yazara göre, “en büyük oğullarının Volchevism'e karşı Fransız gönüllülerin lejyonunun bir üyesi olmasına rağmen, üçüncü Reich tarafında savaşmaya karar veren bir birim olmasına rağmen bunu yaptılar.

'Önümüzdeki hayat' sona eriyor, ama onu takip edebilirdim. Birenbaum, “Bu inanılmaz hapsetmeden sonra Thérèse, onun gibi bir genç olan arkadaşı Suzanne ile Paris sokaklarına döndü, onu gizlice görmeyi başardı.” Bu arkadaş, “Elzévir Caddesi'ndeki Yahudi bir sosyal yardım merkezinde” karargahı olan bir organizasyona Tauba'ya katıldı; Yahudi mahkumların sağlandığı bir yer. Birenbaum'un onu ilk kez gördüğü yer buydu: «Gururla Reuilly Kışlalarından kurtarılan Fransız ordusunun üniformasını giydi. 65 yıldır hayatımı inşa ettiğim kadındı. Takvim 25 Ağustos 1944'te Paris Kurtuluş Günü'nde işaretlendi.