“Parlak bir akademisyen olması bizim için bir onurdur”

Ulusal Gazetecilik Akademisi üyelerinden biri olan ve 82 yaşında hayatını kaybeden deneme yazarı Beatriz Sarlo'ya veda etmek için yürekten bir açıklama yayınladı. Orada “genç ruhunu” ve yaşadığı farklı zamanları analiz etme konusundaki netliğini vurguladı.

“Beatriz Sarlo pek az kişi gibi entelektüel figürünün somut örneğiydi, mevcut kültürün en çok ihtiyaç duyulduğu anda sürgün ettiği bir tür. Akademi saatler sonra yayınlanan bir mesajda “Bilme ihtiyacından, en gerçek meraktan etkilendi” diye yazdı.

Grup, onun doymak bilmez okumalarını ve bunu gerçeklikle temasla birleştirdiğini vurguladı. “Çok küçük yaşlardan itibaren doymak bilmez bir okuyucu olmasına rağmen kitapların içeriğiyle yetinmedi. Aynı zamanda şeylerin doğrudan deneyimi, gerçeklikle dolaysız temas onu çağrıştırdı ve hayatını onların anlamlarını çözmeye adadı. ” diye övdüler.

Meslektaşları da onun “genç ruhunu” vurguladı. “Anlama ihtiyacı ve gözlem yeteneği onu son günlerine kadar toplumumuzun kültürel ve politik değişimlerini berrak bir şekilde araştırmaya yöneltti. Gözleri çok keskindi Siyasi süreçlere odaklandığında, örneğin ünlü skandallarını inceleyerek mevcut medya ekosisteminin mahremiyet kavramını nasıl bozduğunu anlamak için yaptığı gibi” dediler.

“Okuması, analiz edilen çalışmanın üslup aygıtlarını çözmeye veya metnin iç anahtarlarını araştırmaya indirgenmedi. Yazarları zamanın iklimiyle bağlantılandırmayı amaçladı” diye belirttiler.

Sarlo düzinelerce medya kuruluşu için yazdı; bunlardan biri Zurna. Kariyeri boyunca Malvinas ve Amazon gibi uzak yerleri ziyaret etti ve bu gezileri kitabında topladı. Geziler. Metinlerinde bağladığı bilgileri çıkardığı Plaza de Mayo'daki çeşitli yürüyüşlere katıldı. Ulusal Gazetecilik Akademisi, “Siyaset ve gazeteciliğe (ve geniş anlamda medya kültürüne) olan tutkusunun hayatının çok erken dönemlerinde uyandığını” belirtiyor.

Onu tanıyanlar, mizah ve ironi duygusuyla dolu gözlemlerinin keskinliğini vurguladılar. Son yıllarda yarım kalan bir otobiyografi üzerinde çalışıyordu.

“Bütün bunlar ve çok daha fazlası için, Ulusal Gazetecilik Akademisi için öyleydi ve sonsuza kadar öyle kalacak. Beatriz Sarlo'nun mükemmel bir akademisyen olması bir onurdur. Akademi üyeleri arasındaki oybirliğiyle ortaya çıkan acının nedeni de budur.” Akademi kapandı.

Arjantin'de son kırk yılda belki de en önde gelen entelektüel olan Sarlo, onlarca kitapla zengin bir miras bıraktı. Yaklaşık on gün önce ağır bir felç geçirmesi nedeniyle Otamendi'ye yatırılmıştı ve bu felç onun motor sorunları yaşamasına neden olmuştu. Sanatoryuma yaptığı ziyarette arkadaşlarına “Sarlo bitti” demişti. Yoğun bakımdan çıkmayı başarsa da bu sabah fenalaşarak hayatını kaybetti.

Veda, 17 Aralık Salı günü saat 19.00'dan gece yarısına kadar CeDInCI'de (Sol Kültür Belgeleme ve Araştırma Merkezi), Rodríguez Peña 356'da gerçekleşecek. Cenaze alayı buradan sabah saat 9'da Chacarita mezarlığındaki krematoryuma doğru yola çıkacak.

Beatriz Sarlo, pek az kişi gibi, mevcut kültürün en çok ihtiyaç duyulduğu anda dışladığı bir tür olan entelektüel figürünü temsil ediyordu. Bilme ihtiyacından, en gerçek meraktan etkilenmişti. Küçük yaşlardan beri açgözlü bir okuyucu olmasına rağmen kitapların el yazısıyla yetinmedi. Aynı zamanda buna, şeylerin doğrudan deneyimi, gerçeklikle dolayımsız temas adını verdi ve hayatını bunların anlamlarını çözmeye adadı. Düşünürün düşünsel derinliği ile tarihçinin gözlem kapasitesini kendi kişiliğinde bir araya getirdi. Fikirler ve somut olgular arasındaki bu gidip gelme sırasında, edebiyat eleştirisinin en iyi özelliklerini, fikir denemelerini ve seyahat veya gazetecilik tarihçesini bir araya getiren bir çalışma inşa etti.

O her zaman genç bir ruhtu. Anlama ihtiyacı ve gözlem yeteneği onu son günlerine kadar toplumumuzdaki kültürel ve politik değişimleri berrak bir şekilde araştırmaya yöneltti. Bakış açısı ve sicili, çok çeşitli alanlardaki bu dönüşümleri açıklayabilecek şekilde genişledi. Siyasi süreçlere odaklandığında gözleri, örneğin mevcut medya ekosisteminin yakınlık kavramını nasıl bozduğunu anlamak için ünlü skandallarını incelediği zamanki kadar keskindi.

Her şeyden önce bir edebiyat eleştirisiydi bu. Sarmiento'dan Juan José Saer'e, elbette Borges'e uğrayarak, kitaplarında yazarların ulusal kanonunu ele aldı. Okuması, analiz edilen eserin üslup aygıtlarını çözmeye ya da metnin iç anahtarlarını araştırmaya indirgenmedi. Yazarları zamanın iklimiyle ilişkilendirmeyi ve aynı zamanda yazdıkları kültürel ve politik bağlamı da sunmaya çalıştı. Bu anlamda Sarlo'nun edebi denemeleri aynı zamanda ülkemiz kültürünün inşasında da bir yolculuktur.

Harika bir gözlemci olarak aynı zamanda tarihçi olarak becerilerini de geliştirdi. Gençliğinde, 60'lı ve 70'li yıllarda Latin Amerika'da yaptığı bir dizi geziyi kurtardığı 'Amazon'dan Malvinas'a' adlı kitapta anlatım becerilerini devreye soktu.

Gazetecilik faaliyetlerinde analiz derinliğini anlatı nabzıyla birleştirdi. Plaza de Mayo'daki büyük siyasi yürüyüşlere kılık değiştirerek gitmeyi, insanlarla kaynaşmayı, gözlemlediklerini not almayı ve ardından her şeyi doğrudanlık dolu tarihlere dökmeyi seviyordu; ancak bu kayıtlarda analistin bakışları gizlice ayrıntılara veya gözlemlere sızıyordu. önemi. Politikaya ve gazeteciliğe (ve geniş anlamda medya kültürüne) olan tutkusu hayatının çok erken dönemlerinde uyandı. 1978'den 2008'e kadar Arjantin kültürü ve siyasetinin tartışıldığı kaçınılmaz bir forum olan Punto de Vista dergisinin direktörlüğünü yaptı. La Nación, Clarin ve Perfil gazeteleriyle işbirliği yaptı.

Gözlemlerinde sert davranabiliyordu ama ince mizah anlayışını ve ironiyi ustaca kullanma becerisini hiçbir zaman kaybetmedi. Çalışma heyecanı da yok. Birkaç yıldır bir anı kitabı üzerinde çalışıyorum. 2022'de “Bu, benim kurucu deneyimim olan anlamama gerçeğine odaklanan bir otobiyografi” dedi. Bu her şeyi bilen anlama yeteneği, kısacası, onu en çeşitli alanlara dalmaya ve muazzam değerde bir eser sergilemeye yöneltti. makale, kronik ve gazetecilik makalesinin kesiştiği noktada. Ve son günlerine kadar tükenmez enerjisinin nedeni buydu.

Bütün bunlara ve çok daha fazlasına rağmen, Beatriz Sarlo'nun mükemmel bir akademisyen olması Ulusal Gazetecilik Akademisi için bir onurdu ve sonsuza kadar da öyle kalacak. Akademi üyeleri arasındaki ortak acının nedeni de budur.