C-Folk: Tiktok fenomeni Muyun Kardeşler

Üç Muyun Kardeş, “Sevdiğim insanlar için ayağa kalkacağım” şarkısını söylüyor. “Hazırlıksız savaşamam.” Tipik Folkie’ler, böyle mücadele ve dayanışma çizgileri. Üç şarkıcıdan ikisi dolu mısır çuvallarının üzerinde duruyor – geleneksel kostüm ve spor kıyafetlerin karışımına benzeyen kıyafetler giyiyor – (sol Muyun kardeşin mikrofonu muhtemelen bir mısır koçanı, değil mi?), üçüncüsü ön planda oturuyor ve çalıyor bir klasik gitar. Ve arka planda mavi gökyüzü, yeşil tepeler, orman ve çiftlik evleri.

Ortam göz önüne alındığında, sevimsiz bir ARD halk müziği şovunda bir görünüm olabilir. Ancak üçlü Çince şarkı söylüyor. Muyun Kardeşler küçük filmleriyle büyük tepkiler alıyor ve Tiktok’ta kutlanıyor. “Artık hiç eğlenceli değil, çok güzel şarkı söylüyorlar” ve “gerçekten çok güzel bir ses” gibi sevindirici yorumların yanı sıra “şarkıları Dieter Bohlen yazdı” gibi spekülasyonlar da var. Hepsinin sesi aynı.” Elbette bu doğru değil, kulağa farklı geliyor.

Ayrımcılık coşkuya karışıyor

Başka bir kullanıcı ise “Çocukken bir tutkuyu geliştirmek çok güzel, aferin, böyle devam et” yazdı. Birçok Tiktoker onlara Kevin, Bob ve Stuart demeye devam ediyor. Tabii ki, onlara öyle denmiyor; bu, “Çılgın Hırsız” animasyon filmi evrenindeki (aslında pek de öyle olmayan) kötü adam Gru’yu konu alan sarı, tek ve iki gözlü canlı haplar olan Minyonlardan üçünün adı.

Ayrımcı. Sincaplar olarak da bilinirler. Onlar Hollywood’un şarkı söyleyen sincaplarıydı.

Üç kardeşin gerçek isimleri nelerdir? Şu ana kadar bu bile bilinmiyor; İnternette ne kadar ararsanız arayın Muyun Kardeşler isminden başka bir isim bulamazsınız. YouTube kanallarında kendilerini “Biz Yi etnik grubuna mensup ve Çin’in güneybatısındaki Sichuan Eyaletindeki Daliang Dağları’ndan gelen üç kardeşiz” diye tanıtıyorlar.

Ve: “20 yaş civarında olmamıza rağmen küçük bedenlerimizde büyük hayalleri olan çocuklara benziyoruz. Müziği seviyoruz ve taşradaki evimizi (bir çiftlik evi) taşra yaşamımızı kaydettiğimiz (videoya, editörün notuna) küçük, şirin bir eve dönüştürdük. Bu kadar.

Pek çok klibinin içeriği de öyle. Onlara toprağı işlemeyi, evdeki çalışmaları gösteriyorlar; burada da müzik eşlik ediyor. Diğer kısa filmler şarkılardır. YouTube’da “Oohaa uha uha” adlı bir şarkı, yaz aylarında on milyonlarca izlenmeyle viral oldu. Spotify’da uzun zamandır bir “Techno” ve bir “Hardstyle” remiksi var. Hiçbir yerden gelen bir his. Ağ coşkuyla sallanıyor.

Şarkılarla ilgili açıklamalar, şarkılardaki melankolik

Ancak Tiktok’taki kliplerinin her birine yazılı bir cümle eşlik ediyor: “Hayat hakkındaki gerçeği bilmek ve onu hâlâ sevmek gerçek cesarettir” diyor biri. “Tüm yürüyüşçüler evini aynı şekilde özlüyor, değil mi?” başka. Üçlü, dijital fuarın bir sonraki ilgi odağı olmak istiyormuş gibi görünmüyor. Ama özel bir şey söylemek gerekirse.

Şarkılar genellikle kısa, bir dakikadan kısa, bazıları daha uzun ama çok fazla değil. Her ne kadar çocuksu tınıya sahip armoni şarkıları neredeyse mutlu görünse de, içlerinde bolca melankoli de mevcut. “Beni Dağın Tepesine Götür” kayıp anneye ithaf edildi; o öldü mü? – ve şarkı söylüyorlar: “Geceleri dağın zirvesinde kaç tane gözyaşı ve eve dönme hayali duyuluyor?” Ev kaybı yinelenen bir temadır. Bir gitaristin eşlik ettiği “Unyielding Dust” yavaş bir baladdır, üçünün genellikle neşeli yüzleri ciddidir.

Muyunların “bizim orijinal şarkımız” dediği şarkı, “Ben başından beri Tanrı tarafından unutulmuş bir toz zerresiyim” diyor. “Sonsuz merhamet benimdir, sonsuz acı / Bir toz zerresiyim, gözyaşı olup ömrüm boyunca hüzünlü bir şarkı söylemek istemiyorum. / Biraz kanat çıkarmak, uçmak istiyorum bu çamurlu dünyadan, / nazik olmayan tüm bakışları reddediyorum / ve bu mütevazi gerçeklikte var olmaktan gurur duymak / boyun eğmez bir toz olmak istiyorum.” – “Biz küçüğüz. Ufacık bir toz gibi ama pes etmeyeceğiz ve şarkı söylemek için çok çalışacağız” diyor şarkının yanında.

Yi halkı Çin’in güneybatısındaki dağlık bölgelerde yaşıyor

Yiler, yaklaşık dokuz milyon kişiden oluşan Çin Halk Cumhuriyeti’nde tanınan 56 milletten biridir. Çoğunlukla Çin’in güneybatısındaki Yunnan ve Sichuan eyaletlerine yerleşiyorlar ve kırsal, dağlık bölgeleri tercih ediyorlar. Pastoral ve güzel bir manzara olan ve giriş sözleriyle Muyunların evi ilan edilen Daliang Shan Dağları, Sichuan’ın güneybatısında yer alır.

Muyun ise Yunnan ve Sichuan’ın doğusundaki Hunan Eyaletindeki bir alt bölgenin ve belediyenin adıdır. Grubun isminin mekâna gönderme yapıp yapmadığı ve bu mesafe ile hüzünlü sözler arasında bir bağlantı olup olmadığı ancak tahmin edilebilir. Ayrıca Sichuan’ın doğu ucundaki 31 milyon nüfuslu Chongqing şehrinde Muyun Culture adıyla anılan bir kısa video yapım şirketi var. Üçlünün yer aldığı videolar MTV benzeri yapımlar olmasa da kesinlikle sahnelenmiş gibi görünüyor. Somut bilgi eksikliği nedeniyle bu referans da spekülatiftir.

Modernite çoktan Yi dünyasına taşınmış durumda.

Kardeşlerin şarkı söylediği dağ cenneti elbette aldatıcıdır; modernlik çoktan Yi dünyasına ulaştı. Milenyumun başında gazeteci Elisabeth Rosenthal, New York Times’ta HIV ve AIDS’in Yi bölgelerine ulaştığını bildirdi. Butuo ve Sichuan’ın Liangshan Yi vilayetindeki diğer kasabalar, Myanmar ile Çin’in kuzey şehirleri arasındaki uyuşturucu kaçakçılığı rotası üzerinde bulunuyordu. 10.000 nüfuslu Butuo şehrinde yılda 20 civarında uyuşturucu kaynaklı ölüm yaşanıyor. Hüzünlü şarkılar için burada da yeterince sebep var.

Sadeliğine rağmen Muyun Kardeşlerin sesi de uluslararası ilgiyi hedefliyor gibi görünüyor. Geleneksel olarak, aslen ataerkil bir kast toplumu olan Yi, yerel yaylı, telli ve üflemeli çalgılarla müzik yapar. Müzisyen, Yahudi arpına benzer bir enstrüman olan kouxian’da şarkı çalarken doğaçlama yapar ve o anki ruh halini ifade etmeye çalışır.

Muyun Kardeşler ise dünya çapında kullanılan normal akustik gitarı kullanıyor; şarkılar klasik Çin müziğine değil, Batı folkloruna benziyor. “Geceleri dağın zirvesinde kaç gözyaşı ve eve dönme hayali duyuluyor?” İsimleri olmayan genç C-folk adamları hakkında çok az şey biliniyor, sadece şarkıları daha fazla keşfetmeye yetiyor Muyun Kardeşleri değerli kılan şey onların köle ya da sincap olmamasıdır. Ama hâlâ çözmeleri gereken birkaç bilmecesi olan bir grup kardeş.

Ve bu akılda tutulacak.