Buenos Aires şehrinin en sembolik simgelerinden biri olan Dikilitaş'ı bünyesine kattığı dönemde Diario ARMENIA beş yıldır Ermeniler arasında dolaşıyordu. 1931'de sürgüne giden, çoğunluğu Ermeni Soykırımı'ndan sağ kurtulanlardan oluşan ve tarihleriyle, dilleriyle ve kimlikleriyle bağlarını kaybetmeden Arjantin'de hayatlarını yeniden inşa etmeye çalışan bir topluluğa eşlik etmek için doğdu.
Bu erkekler ve kadınlar, katliamlardan ve ailelerini ve evlerini kaybettikten sonra ellerinden geldiğince buraya gelmişlerdi. Başka bir dil konuşuyorlardı ve kendilerini doğal olarak karşılayan ama tam olarak anlayamadıkları bir ülkede sıfırdan başlamak zorunda kalıyorlardı.
Gazetenin adı ve ilk sayının tarihi önemsiz ayrıntılar değildi. 1931 yılında Diario ERMENİSTAN, Türk Devleti'nin gerçekleştirdiği Soykırımın başlangıcını anma günü olan 24 Nisan'da sokaklara döküldü. Bu bağlamda medya, şekillenmeye başlayan toplumun günlük yaşamında merkezi bir araç haline geldi.
Yayınlarından Ermeni halkının dünyadaki durumu hakkında bilgi verilirken, aynı zamanda bilinmeyen bir toplumda ve yabancı dilde hareket etmek zorunda kalanlar için Arjantin'de yaşamın temel sorunları anlatıldı. Gazete bu sürece eşlik etti.
Diario ERMENİSTAN bağların yeniden kurulmasına yardımcı oldu. Akraba aramalarını yayınladı, farklı ülkelere dağılmış yetimlerin ve hayatta kalanların yerlerinin belirlenmesine katkıda bulundu ve dünyanın diğer yerlerinde Ermeni topluluklarının oluşumunu yakından takip etti. Soykırımın ve sürgünün ayırdığı insanlar arasında bir temas noktasıydı.
Yıllar geçtikçe gazetenin işlevi genişletildi. Bu, bir iç tartışma alanı, topluluğun kurumsal ve kültürel yaşamının bir kaydı ve aynı zamanda kişinin kendi perspektifinden gerçekliği okumanın bir yolu haline geldi.
Buna paralel olarak Arjantin tarihine de tanıklık etti. Orada, bütünleşirken içinde yaşadığı bağlamı anlaması gereken bir topluluk için ülkenin büyük siyasi, ekonomik ve sosyal olayları ortaya çıkıyor, okunuyor ve açıklanıyor. Krizlerin ve sürekli değişimlerin yaşandığı bir Arjantin'de, bu ekleme sürecine bilgiyle eşlik etmek çok önemliydi.
Diario ARMENIA, kuruluşunun üzerinden 95 yıl geçtikten sonra Arjantin ve Güney Amerika'daki Ermeni diasporasının ve aynı zamanda Arjantin gazeteciliğinin tarihinin bir parçasıdır. Sayfaları bu yolculuğu kaydediyor ve bugünü okumak için bir referans olmaya devam ediyor.
Bir yanıt yazın