Artık El Cordobés, 90 yaşına girerek 200'e daha canlılık katarak yeniden rakamlara imza atıyor, belki de Antonio Burgos'a dikkat etmenin zamanı geldi. Pek çok ABC Box'ın gazetecisi onu yerleştirmeyi teklif etti … Medyadaki boğa güreşçisinin fayansı, büyük bir zaferin anısına bir boğa güreşinde değil, Madrid'deki Kraliyet Dil Akademisi'nin malikanesinin ana girişinin yanında. Sevillalı köşe yazarı, Manuel Benítez'in sadece birçok büyük kapıdan dışarı çıkmakla kalmayıp, “hatta 1964'te Sevilla Meydanı'nda Carlos Núñez'in boğasının kuyruğunu kesmekle kalmayıp, bu pek çok kişinin hatırlamak istemediği bir şey” dedi. El Cordobés “aynı zamanda yaratılışından bir kelime çıkardı, tıpkı bir kurbağanın dilden sıçraması gibi, ayrılmak yerine, Akademik Sözlüğün DRAE olarak işaretlenmiş ön kapısından girmek gibi.” Hatırlanan yazar, karonun taşıyabileceği metni bile verdi: “El Cordobés olarak bilinen Don Manuel Benítez Pérez, bu Puerta del Príncipe (İspanyol Değirmenleri) aracılığıyla, bir milyon pesetanın eşanlamlısı olarak omuzlarındaki 'kilo' kelimesini İspanyol Dili Sözlüğü'ne girdi.”
Manuel Benítez 'El Cordobés', 1964'te Sevilla'daki Puerta del Príncipe'de omuzlarında çıktı.
(Jose Arjona)
En yaşlı Boğa Güreşi Halifesi, bir boğa güreşini öldürdüğü için bir milyon peseta talep eden ilk kişiydi. İş adamlarına şunu söyledi “Bir kilo” almasaydı boğa güreşi yapmazdı. Ve bunun bedelini ödediler. O zamanlar, 60'lı yıllarda bir kilo, bin 1000 peseta banknotunun ağırlığına denk geliyordu; bu da var olan en büyüğüydü. 5.000 pesetanın dolaşıma girmesi ancak on yıl sonra gerçekleşti ve Pepe Cruz Novillo tarafından tasarlanan 10.000 peseta için 80'lerin sonuna kadar beklemek zorunda kaldık. Çoğu İspanyol ellerinde hiç olmadığı için onları hatırlamıyor bile. Öte yandan, diğerleri (Luis Roldán'ı unutmak zor) bunları Koldo García'nın bahsettiği 'chistorra'lar gibi evrak çantalarında taşıyordu.
Evaristo Acevedo'nun dediği gibi El Cordobés'in kilosu o zamanlar zaten saf bir tarihti. Komedyen ve yazar, 1996 Nadal Ödülü'nün yeni kazananı Pedro Maestre'nin geleceğe iyimserlikle bakmasını sağlayan “üç kiloya” sahip olmanın mutluluğunu itiraf etmesinden sonra 'Kilolar' başlıklı bir köşe yazdı. Acevedo, 10.000 banknottaki üç milyonun yaklaşık 450 grama tekabül etmesi nedeniyle, kilo başına bir milyon pesetero demenin “uygunsuz” olduğunu düşünüyordu. Yazar, “Peki kilo vermenize ne sebep olacak?” diye cesaret etti. Daha o zaman “oldukça ısrarla” konuştular gelecekte 20.000 peseta banknotu» Bir milyonun ancak 250 gram ağırlığında olduğu.
İlk haber 1989'un sonunda geldi. Bu gazeteye göre, Ulusal Darphane ve Pul Fabrikası'nın gravürcüleri eskizler üzerinde çalışıyorlardı, ancak bunların basılması acil bir ihtiyaç değildi. 1991 yılında piyasaya sürülmesi ihtimalinin duyurulması için iki yıl geçti. Üretim “maksimum gizlilikle” gerçekleştirildi, ancak ABC bunun 10.000 peseta banknottan dokuz milimetre daha geniş olacağını biliyordu. Görünen o ki İspanya Bankası, ön yüzü için Floridablanca Kontu'nun heykelini tercih etmiş. Belki de bu 20.000 peseta banknotlar, bugün koleksiyoncular tarafından, Charles III'ün büyük bakanının göründüğü 1884'ten kalma 500 peseta banknotlar kadar aranıyor olabilir. Hiç yayınlanmadılar. İspanya Bankası, 10.000 peseta banknotunun kullanımının yaygınlaşmadığını ve fiyat seviyelerinin daha yüksek bir banknotun piyasaya sürülmesini gerekli kılmadığını değerlendirdi. Ayrıca hazinenin kontrolünden kaçan para için kolay bir sığınak haline geleceği korkusu da vardı. Avronun yürürlüğe girmesiyle 20.000 Peseta'lık yasa tasarısının doğuşu sonsuza kadar iptal edildi. RAE Sözlüğünde bile, El Cordobés'teki 'kilo'nun günlük dildeki anlamı bir milyon peseta olarak görünüyor, ancak euro cinsinden bir kilo bugün 500 banknotta iki kilonun biraz üzerinde.

Bir yanıt yazın