Venedik Bienali, Rusya Ukrayna'da “ciddi” bir savaş yürütürken Rus hükümetiyle bağlantısı olan sanatçıları kabul etmeyeceğini söylemişti. Ancak Salı günü Rusya, sanat dünyasının en önemli etkinliği olan ülkenin dünya sahnesindeki yerini normalleştirmeye yönelik son girişimi için Venedik'e geri döndü.
Ancak alışılagelmiş Bienal formülüne sadık kalınmadı.
Tipik olarak uluslar, pavyonlarında yaşayan en heyecan verici sanatçıların eserlerinin sergilendiği sergilere ev sahipliği yapar. Ancak Salı günü kapılar açıldığında, Rusya'nın muhteşem parlak yeşil devrim öncesi binasında hiçbir tablo veya heykel yoktu.
Bunun yerine, bir halk grubu olan Toloka Ensemble'ın altı üyesi, bir çiçek aranjmanının altında oturdu ve bazen Olimpiyatların sanat versiyonu olarak tanımlanan Bienal'de ülkenin tartışmalı geri dönüşüne tanıklık etmeye istekli bir grup muhabir için geleneksel şarkılar söyledi.
Daha sonra DJ'ler bir avuç dansçıya süper hızlı elektronik müzik çalarken, üst katta beyaz gömlekli barmenler çatırdayan bir ses enstalasyonunu dinleyen müşterilere bedava duble votka tonik ikram etmek için bekliyordu. Önümüzdeki birkaç gün içinde başka ses performanslarının da planlanması planlanıyor.
Bienalin daha popüler pavyonlarıyla karşılaştırıldığında çok az ziyaretçi vardı. Ve beklenen bir unsur daha eksikti: Göstericiler. Aktivistlerin Venedik çevresine Rus karşıtı posterler asmasına rağmen, Salı günü basın gösteriminin ilk gününde pavyonu bozmaya yönelik herhangi bir girişimde bulunulmadı.
Belki her zamanki Bienal senaryosuna uymadı. Ancak bu yine de Rusya için bir yumuşak güç fırsatıydı.
Uluslararası spor federasyonları, ülkenin kültürel ilgi odağına dönüşünün önünü açmaya yardımcı oldu: Rus atletler bu yıl İtalya'da düzenlenen Kış Paralimpik Oyunları'nda ülkelerinin bayrağı altında yarıştı; ve futbolun dünya yönetim organı FIFA, Rusya'nın Dünya Kupası gibi etkinliklere yeniden katılmasına izin vermeyi düşünüyor.
Ancak Rusya'nın Venedik'e dönüşü, Mart ayında beklenmedik bir şekilde katılımcı ülkeler listesinde yer alması nedeniyle İtalya ve Avrupa genelinde öfkeye yol açtı. Avrupalı yetkililer, bienalin Rusya'nın katılımını iptal etmemesi halinde 2 milyon avro veya 2,3 milyon dolarlık finansmanı kesecekleri tehdidinde bulundu ve İtalyan kültür bakanlığı, örgütün Rusya'nın katılımına izin vererek Avrupa yaptırımlarını ihlal edip etmediğini kontrol etmek için bienalin ofislerine müfettişler gönderdi.
Bienalin ödül jürisi ayrıca geçtiğimiz ay, Rusya dahil liderleri Uluslararası Ceza Mahkemesi tarafından soruşturma altında olan ülkelerdeki sanatçılara ödül verilmesini düşünmeyeceğini açıklamıştı. Jüri, bu kararın yoğun eleştirilere yol açmasının ardından geçen hafta istifa etti, ancak öfke daha çok jürinin İsrailli sanatçıları dışladığı gerçeğine odaklanmıştı.
Bu makale için röportaj talebini reddeden bienalin sözcüsü, yaptığı açıklamada etkinliğin gerekli tüm yasalara uygun olduğunu söyledi ve bienali yürüten kuruluşun başkanı Pietrangelo Buttafuoco, İtalyan La Repubblica gazetesine Rusya'nın katılımından memnun olduğunu söyledi. “Birbirleriyle savaşan halkları bir araya getirmelisiniz” dedi.
Pek çok Ukraynalı ve Rus muhalif buna kesinlikle katılmıyor. Ukrayna'nın bu yılki etkinlikteki temsilcisi Zhanna Kadyrova, bienal yetkililerinin, İtalyanların Kiev'de olduğu gibi günlük drone saldırıları tehdidi altında olmadığı bir dönemde Rusya'nın bir geri dönüşü hak ettiğini söylemesinin kolay olduğunu söyledi.
Salı günü Kadırova, Venedik'te “Güvenlik Garantileri” adlı kendi sergisini açtı; bu başlığın, 30 yıl önce Ukrayna'yı nükleer silahlarından vazgeçmesi karşılığında korumaya yönelik verilen uluslararası sözlere gönderme yaptığını söyledi.
Sergide, Kadırova'nın ilk olarak 2019 yılında Doğu Ukrayna'daki halka açık bir park için yaptığı, ancak Rusya'nın bölgeyi işgal etmesinden sonra kaldırılan 2,5 metre uzunluğunda origami geyiği heykeli yer alıyor. Heykel, Venedik'te, Rus pavyonundan yaklaşık 50 metre uzakta, Bienal girişine yakın bir vinçte asılı duruyor.
Yaşanan aksaklık nedeniyle Rusya Pavyonu sergisi bu hafta Salı'dan Cuma'ya kadar yalnızca ön izleme günlerinde ziyaretçilere açık olacak. Cumartesi gününden itibaren seyirci geldiğinde pavyon kapalı kalacak ancak ziyaretçiler dışarıdaki ekranlardan müzisyenlerin performanslarının videolarını izleyebilecek.
Pavyonun yöneticisi Anastasia Karneeva, Pazartesi günü Instagram'da Venedik'te “sanatın tek ses olmasını çok istediğini” söylediği bir video yayınladı. Rusya Dışişleri Bakanı Sergei V. Lavrov'un kızı Ekaterina Vinokurova ile birlikte kurdukları sergi şirketi Smart Art'ı yöneten Karneeva, pavyonların kapatılmasının diyalogu engellediğini ve “hiçbir şeyin büyüyemeyeceği” anlamına geldiğini ekledi.
Rusya'daki serginin başlığı “Ağacın Kökü Cennette” ve 38 katılımcının yer aldığı resmi listede Tibet gırtlağından şarkı söyleme konusunda uzmanlaşmış bir Rus grubu olan Phurpa; Moskova Gürültü Fabrikası adlı elektronik müzik kolektifinin üyeleri; ve son YouTube videolarında Rus ordusuna çağrılan üyelerinden birinin veda törenini gösteren halk grubu Toloka Ensemble olarak yer alıyor.
Ayrıca yurt dışından da güçlü kulüp müziği yapan müzisyenlerin performansları da planlanıyor. Bunlar arasında Mali'den DJ Diaki ve asıl adı Elias Musiak olan Arjantinli sanatçı Jaijiu yer alıyor.
33 yaşındaki Musiak, Instagram mesajında Rus ekibinin kendisini deneysel elektronikleri geleneksel Arjantin müziğiyle harmanlayan bir sette performans sergilemeye davet ettiğini söyledi. “Zor zamanlarda bile (ve özellikle) sanatın ve diyaloğun rolüne odaklanmanın önemli olduğunu” söyledi.
Kendisi, uluslararası sanat camiasının Rus sanatçıları boykot etme çağrısında bulunarak “seçici ahlaki öfkeye” giriştiğini, ancak “yıkıcı çatışmalara karışan Batılı ülkelerden” gelen sanatçıları boykot etmediğini ekledi.
Rus pavyonundaki müzisyenlerden bazıları Salı günü siyasi nedenlerle değil performans sergileme fırsatı için orada olduklarını söyledi. Pavyonun en üst katında enstalasyonu bulunan ses sanatçısı Tatiana Khalbaeva, “böylesine muhteşem bir projenin parçası olmaktan mutluluk duyduğunu” söyledi.
Enstalasyonu, buzda balık tutan bir adamın sesleri de dahil olmak üzere, ebeveynlerinin Rusya'nın doğusundaki Buryatia bölgesine yaptığı ziyaret sırasında yapılan ses ve video kayıtlarını içeriyordu. Müziğiyle ilgili olmayan soruları yanıtlamayı reddeden Khalbaeva, “atalarının vatanıyla bağlantı kurmaya” çalıştığını söyledi.
Pavyondaki huzur dolu manzara uzun sürmeyebilir. Muhalif Rus punk grubu ve performans sanatı grubu Pussy Riot'un da aralarında bulunduğu Rusya'nın müdahalesine karşı protestolar bu hafta planlanıyor.
Venedik'te yaşayan ve protestoların düzenlenmesine yardımcı olan muhalif Rus sanatçı Katia Margolis, Rus pavyonunu “sanata ve sanatçılara hakaret” bulduğunu söyledi. Bienalin Rusya'nın varlığına izin vererek Birleşmiş Milletler gibi davranmaya çalıştığını ve bu süreçte etik kurallarından ödün verdiğini söyledi.
Ukraynalı sanatçı Kadirova protestolara katılmayacağını söyledi. Rusya'ya daha fazla ilgi göstermek istemediğini söyledi. Bunun yerine kendi projesine ve daha da önemlisi Ukrayna'daki olaylara odaklanmak istediğini ekledi.
Bir yanıt yazın