Röportaj, Jabloneck'teki Mal Skle'deki Androvna sinemasında gerçekleşti; burada her iki yapımcı da gece yarısı aldıkları Oscar suyunu ve aynı zamanda Cuma akşamı İngiliz Akademi Film Ödülü'nü (BAFTA) getirdi.
Bir ay önce Oscar kazandın. MSC sizin için nasıldı?
Albta Karskov: Bir ay değil, en az bir yıl olduğunu hissediyorum. Oscar öncesi duruma benziyordu. Tabii senin için biraz daha eğlenceli ve neşeliydi çünkü orada meyve suyu vardı.
Radovan Sbrt: Hepimiz Oscar'lardan sonra nihayet biraz dinlenebileceğimizi düşünüyorduk, çünkü yaklaşık sekiz ay boyunca birçok saat dilimine taşındığımız için oldukça yoğun kampanyalarımız oldu. Bir taraftan emekli maaşlarını topladık, diğer taraftan kaybettiler. Bu konuda daha önce hiç çalışmadığımız, farklı milletlerden ve kültürlerden insanlarla çalıştık. Ve herkesin iş sürecinin nasıl görüneceğine dair farklı bir fikri vardı. Stres ve baskı çok büyüktü. Biraz dinlenelim dedik ama ödülü alır almaz röportaj ve fotoğraf çekimleri başladı.
Karskov: İşte o zaman film ikinci bir hayata kavuştu, tam olarak anlayamadık. Pek çok yeni gösterim var, şu anda on binlerce izleyicim var ve yalnızca Oscar'lardan bu yana on bin yeni izleyicim var. Etrafında pek çok dal çalışması var.
Ayrı bir bölüm, filmin Ukraynalılar tarafından algılanmasıdır. Kültürel alanlardaki çok sayıda üst düzey yetkili için film gerçekten sorunlu. Mesela festivallerde büyük bir boykotla karşılaştık. Filme nasıl karşı çıktıklarına dair hikayeler onlara ulaştı.
Radovan Sbrtyapımcı
Bu özel bağlantıyı noktalayın iDNES Premium aboneliğiyle
Esnek, hiçbir koşula bağlı değil
Otomatik kurtarma
Bugün kaydolun ve şunları edinin:
- iDNES.cz, Lidovky.cz ve Express.cz içeriğine sınırsız erişim
- Tanınmış yazarlardan 50.000'den fazla premium bağlantı
- Gazete ve dergilerimize online ve ücretsiz erişim
Bir yanıt yazın