Arjantin ve Brezilya tarımı arasındaki farklar son otuz yılda istikrarlı bir şekilde derinleşti.Mahsuller ve hayvancılıkta giderek genişleyen bir üretim açığının yapılandırılması. Bu, her iki ülkenin karşılaştırmalı gelişimini ve sektörel politikalarının etkisini analiz eden Rosario Menkul Kıymetler Borsası'nın (BCR) yakın tarihli bir raporunda belirtiliyor.
Çalışmaya göre, Arjantin ve Brezilya 90'larda benzer gidişatlar gösterse de Brezilya'nın büyümesi çok daha yüksek oldu. Bu on yılda Brezilya'nın soya, mısır ve buğday üretimi Arjantin'i %53 oranında aştı.2000'li yıllarda yerli teknolojinin benimsenmesi sayesinde bu fark %45'e kadar düştü. Ancak o zamandan beri aradaki fark yeniden keskin bir şekilde açıldı.
90'larda fark nispeten sınırlıydı (39 milyona karşı 60 milyon ton), Brezilya'nın büyümesi istikrarlı bir şekilde hızlandı: 2010'larda 187 milyona, 2020'lerde 279 milyona ve 2025/26 kampanyası için 319 milyonluk bir tahmin. Arjantin ise çok daha ılımlı bir hızla büyüyerek tahmini 140 milyona ulaştı.
Kırılma noktası bağlantılıdır ihracat vergilerinin iadesi ve Arjantin'de üretimi caydıran diğer politikalar, Brezilya ise Safra Planı gibi destek programlarını güçlendirdi. Böylece, Brezilya 2010'larda zaten %82 daha fazla üretim yapıyordu ve içinde bulunduğumuz on yılın ilk yıllarında bu fark %155'e çıktı.
Sığır eti üretiminde farklılık daha da belirgindir. 90'larda Brezilya, Arjantin'den %119 daha fazla üretim yaparken, şu anda bu fark bunun iki katından fazla; tahminler, Arjantin'in üretimini kısa vadede neredeyse dört katına çıkarabileceğini gösteriyor.
Brezilya, 90'lı yıllardaki 5,8 milyon tonluk üretim öngörüsünden 12,4 milyon tona çıktı; bu da hacmini iki katından fazla artırdı. Öte yandan Arjantin, tüm onyıllar boyunca yaklaşık 3 milyon tonda neredeyse sabit kaldı ve öngörülen 3,2 milyon tona doğru hafif bir iyileşme kaydetti.
İhracat açısından bakıldığında ise zıtlık dikkat çekicidir: 90'lı yıllarda Arjantin dış et satışlarında lider konumdaydı, ancak Bugün Brezilya, Arjantin hacminin beş katından fazlasını ihraç etmeyi planlıyor. Buna paralel olarak, ülke otuz yılda ihracatını ikiye katlamış olsa da, Brezilya bu rakamı on üçten fazla artırdı.
Bu açığın ardındaki yapısal faktörlerden biri finansmandır.. 2000'li yılların başında her iki ülkenin de özel sektöre nispeten benzer kredi seviyeleri vardı. Ancak Brezilya bu göstergeyi GSYİH'nın %76'sına yakınını temsil edecek şekilde genişletirken, Arjantin'de bu oran %15'e düşerek fark yüzde 60'ın üzerine çıktı.
Bu panoramaya rağmen rapor ileriye yönelik daha cesaret verici bir senaryo da sunuyor. Stopajların azaltılması ve döviz açıklarının ortadan kaldırılması, üretken teşvikleri artırabilecek sinyaller olarak görünmektedir. Bu çerçevede, Mevcut kampanya, rekor düzeylerde tahıl üretimi ve kredilerin toparlanmasını öngörüyorÖzellikle hayvancılık sektöründe.
Daha iyi makroekonomik koşullar ve üreticilere daha fazla destek sağlanmasıyla BCR, Arjantin'in bu farkları daraltma ve hem üretim hem de tarımsal sanayi ihracatında büyüme yoluna dönme potansiyeline sahip olduğunu savunuyor.
Bir yanıt yazın