Klasik ve çağdaş roller arasında ustaca geçiş yapan İngiliz aktris Jane Lapotaire, şarkıcı Édith Piaf'ı heyecan verici canlandırmasıyla Tony ve Olivier Ödüllerini kazandı ve 2000 yılında beyin anevrizmasından kurtulduktan sonra sahneye geri döndü. 5 Mart'ta öldü. 81 yaşındaydı.
Ölümü, eski kocası olan film yönetmeni Roland Joffé tarafından bir e-postayla doğrulandı, ancak yeri veya nedeni belirtilmedi.
Bayan Lapotaire, aralarında Bristol Old Vic, Laurence Olivier'in yönettiği Ulusal Tiyatro ve Royal Shakespeare Company'nin de bulunduğu İngiliz sahnelerindeki çalışmalarıyla tanınıyordu.
1974'ten 2015'e kadar sık sık konuk olduğu RSC'de, Shakespeare rolleri arasında Onikinci Gece'de Viola, Hamlet'te Gertrude (başrolde Kenneth Branagh'ın oğlu olduğu) ve Richard II'de Gloucester Düşesi yer aldı.
Bayan Lapotaire oyunculuğa, kendi deyimiyle her şeyi tüketen tutkulu bir çalışma ahlakı getirdi. İlk eğitimini aldığı Bristol Old Vic Tiyatro Okulu'nda 2024 yılında kaydedilen bir videoda öğrencilere şunları anlattı:
“Oyuncu olarak çalışırken ruhumuzla çalışırız. Ve hiçbir şey bundan daha iyi olamaz. Bunu yemekten, uyumaktan, nefes almaktan, yürümekten, yaşamaktan, hayal etmekten daha fazlasını istemelisiniz, çünkü bu arzuya sahip değilseniz ezilirsiniz. Bu zor.”
Bayan Lapotaire, bu ateşi, Pam Gems'in oyunu “Piaf”ta, “La Vie en Rose” ve “Non, Je Ne Regrette Rien” gibi son derece duygusal balad yorumlarıyla tanınan, kendine zarar veren bir Fransız şantöz olarak en iyi bilinen çağdaş rolüne taşıdı. Piaf, 1963 yılında 47 yaşındayken karaciğer hastalığından öldü.
1978'de – dört ay süren şan derslerinin ardından – Bayan Lapotaire, Stratford-upon-Avon'daki RSC tiyatrolarından biri olan Other Place'de müzikli bir drama olan Piaf'ta rol aldı. Yönetmen Howard Davies, The Philadelphia Inquirer'a, Bayan Lapotaire'i “İngiltere'deki en heyecan verici aktris” olduğu ve onu taklit etmeden Piaf'ın karakterine kapılabileceği için seçtiğini söyledi.
Yeni bir oyunla Yılın Kadın Oyuncusu Olivier Ödülü'nü kazandıktan sonra Bayan Lapotaire, “Piaf” yapımını Şubat 1981'de prömiyerini yaptığı Broadway'e taşıdı ve 165 performans sergiledi. Bu onun Broadway'deki ilk çıkışıydı.
Frank Rich, The Times'da oyunla ilgili incelemesinde, Bayan Lapotaire'in Piaf'a benzememesinin veya Piaf gibi konuşmamasının önemli olmadığını yazdı. Piaf'ın takma adını kullanarak şöyle açıklıyor: “Miss Lapotaire'in performansı o kadar nefes kesici bir yoğunlukta ki, onun 'küçük serçe'nin yerine geçme hakkını asla sorgulamazsınız”.
Bayan Lapotaire, bir oyundaki en iyi kadın oyuncu dalında Tony Ödülü'nü kazandı ancak bir daha Broadway'de görünmedi. 1998'de Brooklyn Müzik Akademisi'nde Shakespeare'in “Henry VIII” adlı eserinin RSC prodüksiyonunda Aragonlu Catherine'i canlandırmak üzere New York'a döndü. oynamak. The Times'tan Peter Marks onun performansını “iğne keskinliğinde” olarak nitelendirdi.
Jane Marie Elizabeth Burgess, 26 Aralık 1944'te İngiltere'nin Ipswich kentinde doğdu. Annesi Louise Burgess, İngiltere'de koruyucu anne Grace Chisnall tarafından büyütülmüş, yetim bir Fransız gençti. Babasının adını hiç bilmediği bir Amerikan askeri olduğunu söyledi.
Jane, Bayan Chisnall'ın bakımına bırakıldığında bebekti. Annesi daha sonra onu geri almaya çalıştığında Jane mahkemeye onunla gitmeyeceğini söyledi. Yine de annesiyle tanıştı ve kendisine ve Fransız petrol yöneticisi üvey babası Yves Lapotaire'e yaz gezilerinde eşlik etti.
Lisede oyunculuk eğitimi aldı ve burada Shakespeare'in bazı oyunlarını inceledi ve bunları yüksek sesle okudu. Ipswich'teki bir repertuar tiyatrosunda kostümleri ütüledi ve Joan MacAlpine'in Dickens romanından uyarlanan “David Copperfield” oyununda kısa bir rol üstlenmeye yetecek kadar sık sahne arkasındaydı.
Kraliyet Dramatik Sanat Akademisi'nin başvurusunu reddetmesinin ardından Bristol Old Vic tiyatro okuluna kabul edildi. 2024 videosunda “Hayatımda ilk kez ait olduğumu hissettim” diye hatırladı.
İki yıllık eğitimin ardından Bayan Lapotaire, 1967'de Ulusal Tiyatro seçmelerine başarılı bir şekilde katılmadan önce Old Vic'e katıldı ve Olivier için George Bernard Shaw'un Bayan Warren'ın Mesleği adlı eserini okudu.
August Strindberg'in The Dance of Death, Shakespeare'in The Merchant of Venice ve Georges Feydeau'nun komedisi A Flea in the Ear'da Olivier'le birlikte oynadığı üç rol de dahil olmak üzere çok sayıda rol oynadı. 1970 yılında Ulusal Tiyatro'dan ayrıldı ve Old Vic'in bir kolu olan Young Vic Tiyatrosu'na taşındı. Orada, Jim Dale'in Petruchio rolünde olduğu “The Taming of the Shrew”da inatçı Katherine rolünde ilk başrolünü üstlendi.
1974 yılında RSC'ye katıldığında Bayan Lapotaire, çoğunlukla İngiliz yapımlarında olmak üzere düzenli olarak televizyon ve sinemada çalıştı. Daha sonraki rolleri arasında, 1977'de bir BBC mini dizisinde öncü bilim adamı Marie Curie'yi canlandırması ve Jonathan Miller'ın yönettiği 1981 yapımı bir TV filmi olan Antony & Cleopatra'da Colin Blakely'yle birlikte rol alması yer aldı.
Bir yıl sonra “Marie Curie” Amerika Birleşik Devletleri'nde kamu televizyonunda yayınlandığında, Los Angeles Times'tan Cecil Smith, Bayan Lapotaire'in genç bir mürebbiyeden Sorbonne'da bir öğrenciye, Curie'den Pierre Curie'nin karısına ve işbirlikçisine kendini adamış bir bilim insanı haline dönüşmesi nedeniyle “olağanüstü” olduğunu yazdı.
Bayan Lapotaire'in hayatta kalan oğlu Rowan Joffé ve bir torunu var. Oliver Wood ve Roland Joffé ile olan evlilikleri boşanmayla sonuçlandı.
Bayan Lapotaire iki anı yazdı: Çocukluğuna dair “Lütuf ve Lütuf” (1989) ve “Zaman Dışı Aklım: Kendim Değilsem, O Zaman Kimim?” (2003) beyin anevrizmasından iyileşmesi hakkında. Tam da Paris'teki bir lisede Shakespeare ustalık dersine başlamak üzereyken bu atardamar yırtılmasından acı çekti. Neredeyse bir aydır bilinci kapalıydı ve birden fazla ameliyat geçirdi.
Bir nöropsikologla terapi gören Bayan Lapotaire, kitabında hayatının bu kadar “küçük ve evcil” hale gelmesinden duyduğu hayal kırıklığını dile getirdi. Ne de olsa, “Kimya (ve Fizik) alanında Nobel Ödülü kazanan Marie Curie rolünde”, “12. yüzyıl Fransa'sının çoğunu yöneten cesur Aquitaine'li Eleanor rolünde”, “Fransızları savaşa yönlendiren Saint Joan rolünde ve Piaf'ın hayal edebileceğinden daha fazla erkek, uyuşturucu ve alkol deneyimi yaşaması gibi” çeşitli rollerde yer almıştı.
2014 yılında “Downton Abbey” dizisinin bir bölümünde Prenses Irina olarak sahneye ve film çalışmalarına geri döndü; 2015'te Shakespeare'in “Henry V.” oyununda Kraliçe Isabel rolünde. son RSC rolü; ve 2019'da Netflix'in “The Crown” dizisinin üçüncü sezonunda Battenberg Prensesi Alice (Kral III. Charles'ın babaannesi) rolünde.
Bu yıl Windsor Kalesi'nde Britanya İmparatorluğu Nişanı Komutanı olarak atanan atama töreninin ardından Bayan Lapotaire, 1998'de (Galler Prensi olduğu dönemde) Aragonlu Catherine rolünden bu yana Kral Charles ile yazıştığını ve onun büyükannesini canlandırmaktan mutluluk duyduğunu söyledi.
Independent'a şunları söyledi: “Tüm hayatını fakirlere ve hastalara adayan olağanüstü bir kadındı ve bir manastıra ait değildi, ancak bir rahibe kıyafeti giymekte ısrar etti.”
Bir yanıt yazın