Tarihçi Mario Escobar bu soruyu tahmin ediyor. Isabel la Católica'nın hayatını konu alan üçlemenin ilki olan yeni romanı, kraliçenin çocukluğunu konu alsa da, bugün Amerika'dan bahsetmenin zamanının geldiğini biliyor. O zaman mantıklı … Dün Kral Felipe VI bunu moda haline getirdi. “Kendi zamanında yaygın olmayan bir ilke belirledi: Fetih'in sınırları vardı. Sonunda bu, aşırılıkların durdurulmasına ve Hint Adaları Yasalarının önerilmesine yol açtı.” 'Tahtın tutsağı' (Istoria). Yerlilerin hakları konusunda o kadar takıntılıydı ki vasiyetinde endişeli bir anne gibi “onlara hiçbir zarar verilmemesi ve onlara adil davranılması” konusunda ısrar etti.
Amerika Birleşik Devletleri'nde en çok satanlar arasında yer alan uzman, yeni romanının kapsadığı döneme odaklanmayı tercih etse de: Çocukluğunu üvey kardeşi Enrique IV'ün emriyle Segovia'da kapalı geçiren bir prensesin gençliği. Varis çıkarmakta zorlandığı için 'iktidarsız' dedikleri ve Isabel ile kardeşi İnfante Alfonso'nun onları kontrol altında tutmak ve kendisine karşı ayaklanmalarını önlemek için Alcázar'a kapatılmasını emreden kişi. «Orada güç mücadelelerinin önemini öğrendi. Escobar bu gazeteye şöyle açıklıyor: “Castilla, her zaman isyan etmeye hazır soyluları ve bazı çok zayıf hükümdarları nedeniyle birçok iç savaşa maruz kalmıştı.” Bu geçmiş onun daha sonra tahta yükselişinde kilit rol oynadı.
– Fetih günceldir. Isabel la Católica, Amerika'daki aşırılıkları (varsa) nasıl kontrol altına aldı?
Isabel la Católica'nın kendi zamanına göre sıra dışı bir özelliği vardı: vicdan. Kanarya Adaları'ndaki pek çok kişi yerlileri köle elleri olarak gördüğünde, o net bir sınır koydu: Onlar ticari mal değillerdi, insanlardı, Tanrı'nın çocuklarıydı, Kraliyetin tebaasıydılar. Ve Kastilya'ya karşı savaşmamış olanların serbest bırakılmasını emretti. Daha sonra Amerika'da bu zorluk çok daha büyüktü. Sürekli taciz haberleri geldi ve Isabel yine aynı şekilde tepki verdi: Kızılderililer özgürdü, onurları vardı, Tanrı'nın benzerliğinde yaratılmışlardı ve onlara kötü davranılamazdı. 15. yüzyılda bu hiç de normal değildi. Hatta vasiyetinde adeta endişeli bir anne gibi onlara hiçbir zarar verilmemesi ve adil davranılması konusunda ısrar etmişti.
–Bu pozisyon her zaman takip edildi mi?
Hayır. Suistimaller oldu, elbette oldu. Özellikle kötüye kullanılan encomienda yüzünden. Ama önemli olan kendi döneminde pek yaygın olmayan bir ilkeyi ortaya koymuş olması: Fetihte bile sınırlar vardır. Sonunda bu, aşırılıkların durdurulmasına ve Hindistan Yasalarının önerilmesine yol açtı. Bu prensip çoğu zaman olduğu gibi kelimelerle kalmıyordu. Daha sonra, tüm kusurlarıyla yerli halkı korumaya çalışan Hint Adaları Kanunları ondan doğdu. Derinlerde, Isabel çok basit ve çok derin bir şeyi anladı: Yöneticilik sadece toprak kazanmakla ilgili değil, aynı zamanda ne kadar ileri gitmemeniz gerektiğini bilmek ve Tanrı'nın ve insanların kanunlarına saygı duymakla da ilgilidir. Her zaman Kara Efsaneye ya da Pembe Efsaneye düşme eğilimi vardır ama erdemin her zaman ortada olduğunu söylerler.
–Isabel kadın olmasına rağmen hüküm sürmesi gerektiğine ikna olmuş muydu?
Kesinlikle. Annesi ve büyükannesi çok güçlü kadınlardı. Portekizli Isabella, en sevdiği Álvaro de Luna'yı devirerek kocası II. Juan'ı etkiledi. Babasının büyükannesi Lancaster'lı Catherine, kocası III.Henry'nin ölümünden sonra naip olarak hüküm sürdü. Isabel bir pazarlık kozu olmak istemiyordu; ağabeyinin onu Portekiz kralıyla ya da diğer taliplerle evlendirme girişimini kabul etmiyordu. Dahası, Segovia Concordia'sında, müstakbel kocası Fernando'yu, tüm gücü elinde tutarken Kastilya'yı etkilemesini fiilen engelleyen çok sert maddeler imzalamaya zorladı. Tarihçi Luis Suárez Fernández, Kastilya'da görülen şeyin gelecekteki kralın cinsiyetinden çok meşruiyeti olduğu yorumunu yaptı.
–Birçok kişi onun tarihteki en iyi kraliçe olduğunu iddia ediyor. Buna inanıyor musun?
Bence o, modern tarihin en iyi kraliçesi, İngiltere Kraliçesi Elizabeth'ten çok daha üstün ve şüphesiz tüm zamanların en güçlü kadınlarından biri. Onun hükümdarlığı döneminde Yarımada birleştirildi, Amerika keşfedildi, Engizisyon oluşturuldu, dönemin en önemli dini reform çalışması gerçekleştirildi ve yollar iyileştirildi. Bütün bunlar tebaasının lehine.
–Kitaba ve Isabel'in çocukluğuna gidelim. Enrique IV neden Isabel'i Segovia'nın Alcázar'ında inzivaya çekilmeye zorladı? Geleceğin kraliçesinin oldukça unutulmuş bir bölümü…
Kastilyalı Isabel ve erkek kardeşi Alfonso, babaları II. Juan'ın saray sahibi olduğu Arévalo kasabasında büyümüşlerdi. Anneleri Portekizli Isabella ve akıl hocalarından biri olan Gonzalo Chacón, bebekleri güvende tutmaya çalışmıştı, ancak Kral IV. Henry'nin (Isabel'in üvey kardeşi) çocuk sahibi olamaması, Kastilya soylularının iki kardeşten birini Kastilya tahtına ilan etme fırsatını görmesine neden oldu. Kralın kızı Juana ve eşi Portekizli Juana'nın doğumu, hükümdarın umudunu tazeledi, ancak kızın, kralın gözdesi Beltrán de la Cueva'nın kızı olduğuna dair söylentiler hemen yayılmaya başladı.
Sonunda Portekizli Juana, kocasına çocukları kontrol altında tutmak için Segovia'daki Alcázar'a kapatması için yalvardı. Bebeklerin anneleri Portekizli Isabel'den ayrılması çok travmatikti; Isabel'in kendisi yıllar sonra bunun son derece insanlık dışı bir eylem olduğunu, ayrılığın Portekizli Isabel'in akıl hastalığını ağırlaştırdığını ve iki çocuğu ölüm tehlikesiyle karşı karşıya bıraktığını söyledi.
“Bence o, modern tarihin en iyi kraliçesi, İngiltere Kraliçesi Elizabeth'ten çok daha üstün ve şüphesiz tüm zamanların en güçlü kadınlarından biri.”
–Isabel Segovia'nın kalbinde ne öğrendi? İç iktidar mücadelelerine tanık olduğu iddia ediliyor.
Isabel mahkemeye geldiğinde yaklaşık on yaşındaydı. Gerçek şu ki sarayın lüks ve ihtişamından etkilenmişti. Az olanaklara sahip uzak odalara gönderilmelerine rağmen birçok soyluların ilgi odağı haline geldiler. Nihayetinde Henry IV, istediğinin tam tersi bir etki elde etti. Kral üvey kardeşlerine şefkatle davrandı, ancak kraliçe onları izole etmeye çalıştı ve kızı Juana ile etkileşime girmelerini yasakladı. Öte yandan kocasının baskısına rağmen Madrid'deki San Juan Bautista Kilisesi'nde kızın vaftiz annelerinden biri olmayı kabul etti.
Isabel mahkemede hayatta kalmayı öğrendi. Çok uyanık bir genç kadındı, harika bir okuyucuydu ve Beatriz de Bobadilla ile olan dostluğu onun Alcázar'ın tüm ayrıntılarını öğrenmesine olanak sağladı. Beatriz'in kocası, IV. Henry'nin uşağı olan Andrés Cabrera'ydı ve bu, Isabel'in kralın birçok sırrını bilmesine olanak sağladı. Sarayda en sadık müttefiki olacak Başpiskopos Carrillo'nun yanı sıra Juan Pacheco ile tanıştı. İkincisi, zamanının en güçlü soylularından biriydi; Genç kadını kontrol etmeye çalıştı ve başaramayınca onu mümkün olduğu kadar Castilla'dan uzaklaştırmak istedi.
– Kastilya soylu aileleri IV. Henry'nin hükümdarlığı döneminde ne ölçüde belirleyiciydi? Hükümdardan daha fazla güce mi sahiplerdi?
Kastilya, her zaman isyan etmeye hazır soyluları ve bazı çok zayıf hükümdarları nedeniyle birçok iç savaşa maruz kalmıştı. Mendozalar, Álvaro de Luna, Juan Pacheco, Pedro Girón veya Fadrique Enríquez gibi ailelerin kralın kendisinden daha fazla askeri vardı. Isabel'in babası II. Juan'ın hükümdarlığı döneminde, Álvaro de Luna'nınki gibi zaten birkaç ayaklanma olmuştu, ancak hükümdar hükümetten çok şiire ve saray festivallerine düşkündü. Isabel, babası gibi erkek kardeşi Enrique'nin de soylular tarafından sürekli sorgulandığının, bunun da Kastilya'yı yoksullaştırdığının ve topluma zarar verdiğini biliyordu.
Sineğin Bakiresi adlı tabloda Kastilya Kralı I. Isabel temsil edilmiştir.
– Gonzalo Chacón'un Isabel'in karakterinin şekillenmesinde nasıl bir rolü vardı?
Don Álvaro de Luna'nın sağ kolu Gonzalo Chacón, yıllar sonra Isabel'e olanları anlatacak ve onu soyluların çoğuna karşı uyaracaktı. İstedikleri tek şeyin onu ve kardeşi Alfonso'yu kullanmak olduğuna ikna olmuştu. Akıl hocasını kurtaramadığı için pişmanlık duyan bir adamdı ama hayatının anlamını Isabel ve Alfonso'ya bakmakta görüyordu. Onları korumak için Segovia sarayına kadar onlara eşlik etti ve Alfonso asilerin tarafına katıldığında ona tavsiyelerde bulunmak için onunla birlikte gitti. Ölümünden sonra Isabel'in gölgesi oldu ve onun Aragonlu Ferdinand ile evlenmesini teşvik etti. Danışman, bir yandan Isabel'in Guisando Boğaları Antlaşmaları'nı imzalamasını, diğer yandan da kardeşi Enrique ve Juan Pacheco'nun kendisi için bulduğu taliplerden hiçbiriyle evlenmemesini sağlayan temel bir karakterdi.
–Toledo başpiskoposu Alfonso Carrillo'dan bahsedelim. Taht kavgalarında Kilisenin rolü neydi?
Şüphesiz o da temel figürlerden biriydi. İspanya başpiskoposu, kralla veya gözdesi Beltrán de la Cueva ile aynı fikirde değildi. Desteğiniz çok önemliydi. Kilisenin genç Elizabeth'in yanında yer alması birçok soylunun onun davasına katılmasına neden oldu. Carrillo onu mülklerinde korudu ve varlıklarını önce kardeşi Alfonso'yu, sonra da Isabel'i desteklemek için kullandı. Ayrıca Isabella ile evlenmek için Kastilya'ya gittiğinde onu ve Aragonlu Ferdinand'ı korumak için adamlar gönderdi. Hatta düğünün gizlice planlanmasına yardım etti ve çiftin evlenebilmesi için bir papalık boğası dövdü. Carillo bir bakıma müstakbel kraliçeyi himayesine aldı ve onu tahta doğru itti.
-
Tahtın mahkumu
–Neden hayatınızı mektuplarla yapılandırasınız ki? Bunlar gerçek mi yoksa kurgu mu?
Kendimi Isabel'in birçok beyanına ve mektubuna dayandırdım; Katolik Hükümdarların kendi zamanlarının en iyi belgelenenleri arasında yer aldığını söyleyebiliriz. Kendisi hakkında çok konuşan, kültürlü bir kadın olan Isabel okumayı ve yazmayı çok seviyordu. 'Taht Tutsağı', onun hayatını kurgulamanın yanı sıra, kızı Juana'yı hükümet için eğitme ve hazırlama girişimini de simüle ediyor. Isabel ona aynı anda hem kadın hem de kraliçe olmanın ne kadar zor olduğunu ama hepsinden önemlisi başarılı olmak için birçok kez kaybetmeniz gerektiğini göstermek istedi. İspanya'da Isabel konusunda en büyük uzmanlardan biri olan Alfredo Alvar, kitaplarından birinde kraliçe olarak başarılı olabilmek için kadın olmaktan vazgeçmesi gerektiğini belirtmişti. Roman, tarihimizin en heyecan verici dönemlerinden birinde İspanya'yı yöneten kadının nasıl biri olduğunu kamuoyunun bilmesini istiyor. Isabel olmasaydı İspanya asla dünyadaki en güçlü imparatorluk olamazdı.
Bir yanıt yazın