Kübalı liderler Trump'ı yatıştırmak için taviz sinyali veriyor ama aynı zamanda siyasi hayatta kalmayı da garanti altına alıyor

MEKSİKA ŞEHRİ — Altmış yılı aşkın bir süre boyunca komünist Küba, Washington'un hedeflediği her istikrar bozucu önlemi engelledi: suikast planları, ticaret ambargosu, sabotaj, seyahat yasakları ve en bilineni, Fidel Castro'nun devriminin henüz genç olduğu ve Soğuk Savaş'ın tüm şiddetiyle devam ettiği 1961'deki Domuzlar Körfezi işgali.

Şimdi birçok kişi şunu merak ediyor: Sonunda Küba Devrimi için ölüm çanları mı çalıyor?

Ve Başkan Trump, John F. Kennedy ve ardıl başkanların gözünden kaçan, adanın komünist yöneticilerini devirmek gibi bir hedefe ulaşma yolunda mı?

Trump, İran'a karşı devam eden savaşı ve Ocak ayında Venezüella Devlet Başkanı Nicolás Maduro'nun devrilmesinden sonra hedefinde bir sonraki hedefin Küba olduğunu defalarca ifade etti.

Ancak pek çok uzman, komünist yönetimin sona ereceğine dair tahminlerin yanıltıcı olduğu konusunda uyarıyor.

Meksika'nın eski dışişleri bakanı Jorge Castañeda, “Son 67 yılda pek çok insan bu adamların sonu üzerine bahis oynayarak gömleğini kaybetti, o yüzden o kadar ileri gitmeyeceğim” dedi. “Ama tek yol [Cuba’s government] Kendini kurtarabilmesinin yolu, siyasi gücü elinde tutma karşılığında Trump ve Miami halkının ekonomik cephede yapmalarını istediği her şeyi yapmasıdır.”

Sonunda Havana'nın köklü liderliğini, Florida Boğazı'ndaki uzun süreli düşmanıyla müzakere masasına gitmeye zorlayan şey, petrol – özellikle de Trump'ın fiili enerji ablukasıydı – oldu.

Cuma günü Küba Devlet Başkanı Miguel Díaz-Canel ulusal televizyona çıktı ve Havana'nın Trump yönetimiyle gizli görüşmelerde bulunduğunu doğruladı.

O anın ciddiyetinin altını çizen Díaz-Canel, görüşmelerin kendisi ve “devrimimizin tarihi lideri”, Fidel'in 2016'da ölen genç kardeşi Raúl Castro tarafından yönetildiğini vurguladı.

Díaz-Canel'in sözleri, küresel sol tarafından kutlanan bir devrimin taraftarları için acı verici bir gerçeği maskeledi.

Meksikalı analist Stephanie Henaro, X hakkında şunları yazdı: “Küba inançtan dolayı değil, nefes darlığından dolayı müzakere yapıyor.” “Rejimler, güçlü olduklarında tarihi düşmanlarıyla masaya oturmazlar.”

Küba cumhurbaşkanı, ikili görüşmeleri gerekçelendirirken ülkenin enerji çöküşüne işaret etti ve bazı bölgelerin 30 saatten fazla elektriksiz kaldığını kaydetti.

Uzun süredir ücretsiz eğitim ve sağlık sistemleriyle övülen Küba'da elektrik kesintisi nedeniyle okullar ve hastaneler kapanıyor. Hükümet, yaşamı tehdit etmeyen prosedürler için ulusal bekleme listesinin 11.000'den fazlası çocuk olmak üzere neredeyse 100.000'e ulaştığını söylüyor.

Díaz-Canel, petrolünün yüzde 60'ını ithal eden Küba'ya üç aydır yakıt sevkiyatı yapılmadığını söyledi.

ABD güçleri Maduro'yu New York'taki bir hapishaneye götürdüğünde Trump, sosyalist yönetim altında ideolojik müttefikine uzun süredir ham petrol sağlayan Venezuela'dan petrol sevkiyatını kesti.

Trump, başta Meksika olmak üzere diğer ülkeleri adaya petrol göndermeyi durdurmaları için güçlü bir şekilde silahlandırdı. Ayrıca, Havana'ya çok ihtiyaç duyulan parayı sağlarken, Amerika kıtasının büyük bölümünde sağlık hizmetlerinin temel taşı olan Kübalı doktorların kadrolarını sınır dışı etmeleri için ülkelere baskı yaptı.

Son yıllarda pek çok Latin Amerika ülkesinin sağa kaymasıyla birlikte Küba artık bir zamanlar sahip olduğu desteği göremiyor.

Ada, Havana'nın sadık patronu Sovyetler Birliği'nin 1991'deki çöküşünden bu yana en kötü günlerini yaşıyor. Komünist Parti bu darbeden kurtuldu ve Moskova'nın desteğinin kaybının ardından neredeyse on yıl süren “özel kemer sıkma dönemi”ni atlattı. Yine de özel dönemde tahminlere göre yetişkinlerin ortalama 12 ila 20 kilo kaybettiği görüldü.

Geçtiğimiz haftalarda öfkeli Havana sakinleri, gece boyunca artan seslerle tencere ve tava sesleriyle kesintilerden duydukları hoşnutsuzluğun sinyalini verdi. Güvenlik hizmetlerinin sıkı kontrolüne rağmen, şiddetli hükümet karşıtı protestolara ilişkin dağınık raporlar ortaya çıktı.

Üç çocuk annesi manikürcü Yaima Sardiñas, Havana'dan telefonla yaptığı açıklamada, “Sınırdayız: Durum kritik ve istikrarsız” dedi. “Özel dönemde evet elektrik kesintileri yaşandı ama her zaman pirinç, belki biraz et bulmak mümkündü. Artık bu neredeyse imkansız.”

42 yaşındaki Sardiñas, “Bu günlerde sokaklarda çöp karıştıran talihsiz insanlar görüyorsunuz. Bu özel dönemde olmadı.”

Díaz-Canel ikili görüşmeleri açıkladığında ses tonu, Washington'un “boğma politikasına” yönelik son suçlamalarından ve Trump'ın zorbalığına karşı “yaratıcı direniş” sözünden farklıydı.

Görüşmelerde muhtemelen ekonomik ve siyasi bir revizyon üzerinde durulacak. Ancak geniş kapsamlı reformlar, hatalı olmasına rağmen Washington'un aralıksız baskısına rağmen 67 yıldır varlığını sürdüren, derinlemesine yerleşik komuta ve kontrol sisteminin dönüştürülmesi anlamına gelecektir.

Trump'ın Küba konusunda kilit adamı olan Kübalı Amerikalı Dışişleri Bakanı Marco Rubio, mevcut vahim tablonun sorumlusu olarak ABD ablukasını değil, adanın liderliğini suçladı.

Geçen ay Florida'da Rubio, “Kübalılar ekonomiyi nasıl yöneteceklerini bilmedikleri için insani kriz kontrolden çıkıyor” dedi.

Diğerleri ise bu tür yorumların petrol ablukasının sonuçlarını hafife aldığını söylüyor.

Küba'yı takip eden UCLA tarihçisi Robin Lauren Derby, “Trump rejimi ekonomiyi çökertmeyi başardı” dedi.

Küba'nın büyük oranda devlet mülkiyetindeki sistemini özel sektör için bir cennete ve Florida'dan gelen Kübalı Amerikalı girişimciler için davetkar bir destinasyona dönüştürmek, ekonominin çoğunu yöneten Küba'nın askeri-endüstriyel kompleksindeki güçlü oyuncuların yerinden edilmesi anlamına geliyor.

Rubio, Küba'da kademeli geçişten bahsetti ve hatta ABD ve İsrail Tahran'ı bombalamaya başladığında İranlıları sokaklara çıkmaya çağıran Trump bile geniş çaplı bir isyan öngörmedi.

Spekülasyon, mevcut liderliğin bir şekilde Trump dostu bir değişim lehine kenara itildiği Venezuela tarzı bir senaryoya odaklandı.

Ancak pek çok uzman, Küba'nın aksine serbest piyasalar ve muhalefet partileriyle yakın bir geçmişe sahip olan ve Küba'nın her yerde hazır bulunan güvenlik mimarisinden yoksun olan Venezuela ile çok az paralellik görüyor. Ve nesiller boyu süren “direnişten” sonra Kübalılar, ülkenin “emperyalist” düşmanına karşı yerleşik bir küçümseme duygusuna sahipler.

Derby, “Küba, Venezuela gibi bir yürüyüş olmayacak” dedi. “Egemenlik konusu Kübalılar için gerçekten önemli.”

Díaz-Canel yorumlarında siyasi değişime karşı direnişin imasını yaptı. Görüşmelerin “her iki devletin siyasi sistemlerine ve hükümetimizin egemenliğine ve kendi kaderini tayin etmesine saygı gösterilerek” devam edeceğini söyledi.

Amerikan Üniversitesi'nden ekonomist Ricardo Torres, Küba'nın muhtemelen genişletilmiş özel sektör rolüne açık olacağını ve ABD şirketlerine ayrıcalıklı erişim sunacağını söyledi. Devrimden sonra mülkleri kamulaştırılan ABD şirketlerine ve bireylerine (çoğu güney Florida'da) tazminat ödemesi çağrıları potansiyel olarak daha sorunlu olacaktır.

Bir diğer önemli faktör ise Florida'nın Küba kökenli Amerikalı nüfusudur. Cumhuriyetçi Parti için çok önemli bir temel olan bu parti, muhtemelen mevcut yönetim altyapısının Venezüella tarzı bir yerde bırakılmasına itiraz edecek. Kübalı sürgünler çok partili seçimler, ifade özgürlüğü, siyasi mahkumların serbest bırakılması ve diğer reformları talep etti.

Castañeda, “Trump ve Rubio Miami'ye ihanet ederse başları büyük belaya girebilir” dedi.

Öte yandan, oldukça zayıflamış bir Küba hükümetinin oynayacak çok az kartı var.

Torres, “Küba bu müzakerelere çok zayıf bir pozisyonda girdi” dedi. “Taviz vermek zorunda kalacaklar”

Zaten bazı işaretler var. Daha geçen hafta Havana, “iyi niyet ruhuyla ve Vatikan'la yakın ve akıcı ilişkiler çerçevesinde” 51 mahkumu serbest bırakacağını duyurdu.

Obama yönetimi sırasında ABD-Küba arasındaki çözülmeye yol açan arabulucu görüşmelere yardımcı olan Vatikan, Trump ve Havana ile benzer bir aracılık rolü oynuyor.

ABD tarafında bazıları Trump'ın adaya seyahati açmayı kabul edeceğini tahmin ediyor, bu da can çekişen turizm ekonomisini canlandırmanın anahtarı. Elektrik kesintileri ve jet yakıtı eksikliği, önemli bir gelir kaynağı olan turizmi yok etti.

Yabancı ziyaretçilerin geri dönüşü, aralarında Havana'da taksi şoförü ve müzisyen olarak geçimini sağlayan, turizm sektöründe hizmet veren 56 yaşındaki Bruno Díaz'ın (56) da bulunduğu pek çok kişi için bir nimet olacak. Haftalardır çalışmıyor.

Díaz, ABD-Küba görüşmelerine ilişkin haberlerin ardından şunları söyledi: “İnsanların aç kaldığı, o kadar çok kıtlığın olduğu o kadar hassas bir durumdayız ki, değişiklikle ilgili her haber bize umut veriyor.”

“Umuyoruz ki bu sadece laftan ibaret değil ve gerçek değişimi yakında göreceğiz. Çünkü insanlar artık buna dayanamıyor.”

McDonnell ve Linthicum Mexico City'den, Ceballos ise Washington'dan bildirdi. Özel muhabir Cecilia Sánchez Vidal Mexico City'de bu rapora katkıda bulunmuştur.