Berlinale patronu Tricia Tuttle, yerine Kültür Bakanı'nı koyuyor

Berlinale'nin direktörü Tricia Tuttle görevini sürdürmek istiyor. Pazartesi günü dpa'ya söyledi – ve bu festival için, Berlin için ve Almanya için iyi bir haber. Onun ayrılışı bir felaket olurdu; bu ülkede ifade özgürlüğüne ilişkin şüpheleri körükler ve Berlin Film Festivali'nin dünyaya gösterdiği vitrini paramparça ederdi. Bu yüzden Tricia Tuttle'a minnettar olmalısın.

Geçen hafta Kültürden Sorumlu Devlet Bakanı Wolfram Weimer'in onun yerine geçmek istediği söylendikten sonra bu nasıl oldu? Tetikleyici, Bild gazetesinde yer alan ilgili bir haberdi: Sebep olarak bir Yahudi düşmanlığı skandalı gösterildi; Yazıya eşlik eden, Berlinale'de ödül alan “Kuşatmadan Günlükler” filminin film ekibinde yer alan Tricia Tuttle'ı gösteren fotoğrafın delil olması amaçlanmıştı. Film yapımcıları Filistin eşarpları takıyor, biri Filistin bayrağını taşıyor. Bild gazetesi Tricia Tuttle'ın kafasını kırmızıyla daire içine aldı.

Onun yerine geçeceği haberi, dünyanın dört bir yanındaki film yapımcılarından Tricia Tuttle için bir dayanışma ifadeleri fırtınasına ve Wolfram Weimer'e karşı da aynı derecede öfkeli protestolara ve eleştirilere yol açtı. Soru, yerel yönetimin Gazze ve İsrail konusundaki tartışmalarda çizdiği kırmızı çizgilerin (bunlar Alman tarihine ve Holokost'a karşı sorumluluk duygusuna dayanıyor) Berlin'de uluslararası bir kültürel etkinliğin düzenlenmesini mümkün kılıp kılmayacağıydı.

Altın Ayı ödüllü İlker Çatak, Tricia Tuttle'ın ayrılması durumunda bir daha Berlin'e film vermeyeceğini söyledi. Bütün bunlar Wolfram Weimer'ı zayıflattı ve Tricia Tuttle'ın da önceki çalışmaları açısından belini güçlendirdi.

Wolfram Weimer ve Tricia Tuttle anlaşmaya varamadı

Çünkü Wolfram Weimer ve Tricia Tuttle anlaşmaya varamadı. Ödül töreninde “Kuşatma Günlükleri”nden Filistinli-Suriyeli yönetmen Abdallah Al-Khatib'in Almanya'yı İsrail'in soykırım ortağı olmakla suçlamasıyla yaşananlara ilişkin değerlendirmelerinde de ifade edilen farklı, hatta zıt bir tutum sergilemeye devam ediyorlar.

Weimer “öfke” ve “skandal”dan söz ederken, Tricia Tuttle farklı bakış açılarından ve ifade özgürlüğünden bahsetti ve sanatçıların söyledikleri patlayıcı olsa veya tartışmaları tetiklese bile festivallerin temel görevinin açıklık yerleri olarak kalmak olduğunu söyledi. Tricia Tuttle liberal duruşuyla Wolfram Weimer'ın yerine koydu.

Suriyeli-Filistinli yönetmen Abdallah Al-Khatib (solda) ve yapımcısı Taqiyeddine Issaad.RALF HIRSCHBERGER

Çünkü Almanya dışında, özellikle sanat dünyasında, İsrail'in Gazze'de soykırım yaptığı açıkça ortadayken, Alman hükümeti bu durumu açıkça yalanlıyor. Berlinale kapanış galasında salonda bulunan federal hükümetin tek temsilcisinin, “Kuşatmadan Günlükler”in Filistinli-Suriyeli yönetmeninin Almanya'yı soykırımda İsrail'in ortağı olmakla suçlamasını protesto ederek salonu terk etmesi de bu tutumun bir ifadesidir.

İsrail ve Gazze hakkındaki tartışma, Tuttle'ın göreve gelmesinden önce bile birkaç yıldır sanat dünyası ve özellikle Berlinale üzerinde ağırlık yaratıyor. Kutuplaşmıştır ve her zaman hassas durumlara yol açar. Tricia Tuttle, 2025'teki ilk Berlinale'sinden bu yana dengeyi oldukça başarılı bir şekilde koruyor. Bunu bu kadar iyi yapabiliyor çünkü uzun süre Londra'da çalışmış bir Amerikalı olarak Almanya'ya dışarıdan bakabiliyor.

Her şey yönetmenin omuzlarındaki Filistin şalıyla ilgili

Ancak Almanya'da bu dengeyi korumak çaba gerektiriyor ve her şeyden önce Berlinale'nin aslında olması gereken her şeyi, yani filmleri gölgede bırakıyor. Bunun en iyi kanıtı, kimsenin bahsetmediği ödüllü “Kuşatma Günlükleri” filmidir. Her şey yönetmenin omzundaki Filistin şalıyla ilgili.

Berlinale içerik olarak bağımsız olsa da, öncelikle federal hükümet tarafından finanse ediliyor. Wolfram Weimer, yakın zamanda açıkça görüldüğü gibi, yönetmenin personelini de etkileyebilir.

Geçtiğimiz perşembe günü, Weimer'in başkanlığını yaptığı, Berlinale'nin denetleme kurulu olan Berlin'deki Federal Kültürel Etkinlikler'in (KBB) olağanüstü toplanması çağrısında bulundu. Bu Berlinale'nin yeniden düzenlenmesiyle ilgili olmalı. Ancak bundan önce, Salı günü, yani Berlinale 2026'nın bitiminden iki gün sonra, Bild'in haberi öncesinde ve dünyanın dört bir yanından gelen dayanışma ifadeleri öncesinde kendisi ile Tuttle arasında bir konuşma olmuştu.

Bu konuşmanın belirleyici cümlesiyle Tuttle, kendisini dpa'ya aktardı. Kendisine ve görüşülen kişilere “Liderlik rolümün ve Berlinale'nin bütünlüğünün kamuoyunda ciddi şekilde sorgulandığı bir ortamda etkili bir şekilde çalışmaya devam edip edemeyeceğimi” sordu. Ve bu şüpheler Weimer'ın kendisinden geldi. Daha sonra karşılıklı fesih olasılığını tartıştılar. Yani Tuttle görevinden vazgeçti ve bunu yaparak, şu anda burada kalarak, Alman hükümeti karşısındaki konumunu güçlendirdi.

KBB'nin Berlinale için bir başka olağanüstü toplantısı Çarşamba günü yapılacak ancak yönetmenin kendisi artık söz konusu değil. Almanya uluslararası etkinlikler için bir mayın tarlası olmayı sürdürüyor ancak Tricia Tuttle için iş biraz daha kolaylaştı. Çalışmalarına “kurumsal bağımsızlıkla” devam edeceğini söylüyor. Bu bağımsızlığı güçlendirmiş olması sürtünme alanının küçülmesi anlamına gelmektedir. Bu bir sonraki Berlinale için umut veriyor.