Hatırlarken Doğu ile Batı nasıl bir araya geliyor?

Son zamanlarda hayatta bize eşlik eden ve bizimle birlikte değişen şeylerle ilgiliydi. Ne yazık ki çoğu zaman onlara dikkatsizce davranıyoruz. Önceki günlerin tamir ve yeniden kullanım toplumu, kullan-at toplumu haline geldi. Berlin'de birileri kullansın diye sokağa konulan kanepeler, masalar, kitap ve kıyafet kutuları bunu değiştirmiyor. Üçüncü yağmurdan sonra artık kimse onları istemiyor.

BeBra yayınevinin “Broiler, Flama, Westpaket” kitabının yayınlanmasından kısa bir süre önce başlattığı küçük bir araştırma, bizi ne kadar çok şeyin şekillendirdiğini gösteriyor (prömiyer: 3 Mart, saat 20.00, Pfefferberg Tiyatrosu'nda). Okuyuculara sorulan soru şuydu: “Çocukluğunuzla ilişkilendirdiğiniz bir nesne, tat veya koku aklınıza geliyor mu?”

Çok kısa sürede 60'tan fazla kişi kayıt oldu. Küçük bir itme sayısız anıyı tetiklemek için yeterliydi: eski model tren, portakallı gazoz (“içinde her zaman garip pullar yüzen”), tavuk şeklindeki yumurtalıklar, sevilen sevimli ördek ve papağan pastası, Vivil nane ve “kurbağa yumurtası çorbası” (sago adı verilen nişasta topları ile), kapağındaki kutuyla çocuk plak çaları, Monchhichis, tekerlekli patenler, “Brown Bear” dondurması ve bir kaset kaydedici, büyükannenin “şimdiye kadarki en iyi erik reçeli” yapan Dederon önlüğü veya en sevdiği kitap olarak “Okul Hayaleti”.

Burunda 30 milyon koku hücresi ve her türlü koku için reseptör bulunur

Okurken gördükleriniz: Doğu ile Batı karışıyor. Kimin nereden geldiğini anlamak için dikkatli bakmak lazım. Hikaye anlatmaya gelince, mesele artık farklılıklarla ilgili değil, benzerliklerle ilgili. Birisi, ailenin Doğu Almanya'daki akrabaları için Batı'dan gelen paketleri nasıl “yanlarında listelerle birlikte” paketlediğini hatırlıyor. Kısa bir süre sonra birisi, bir zamanlar kendisine “Doğu'dan” gönderilen şeylerin hâlâ elinde olduğunu söylüyor: tahta bir kumbara ve “Doğu Almanya'dan gerçekten harika bir gençlik kitabı”.

Kokuların ne kadar baskın olduğunu görmek hafıza araştırmacıları için kesinlikle heyecan verici. Burunda 30 milyon koku hücresi ve her türlü koku için 350 civarında reseptör bulunur. Beynimiz her şeyi depolar ve kokular, tıpkı bir zaman makinesi gibi kendimizi uzun zaman önceki durumlara ışınlamak için kullanılabilir. Aynı şey cevap verenler için de geçerli.

“Izgaradan çıkan piliç”, “okul spor salonundaki paspas arabası”, “babamın atölyesindeki boya” ve “tavşan kafesinin üstündeki samanlık” kokularına ek olarak Intershop'tan veya Westpaket'ten gelen kokular da var. Birisi “çamaşır odasının, kömür sobasının veya merdiven boşluğundaki yer cilasının kokusunu” hatırlıyor.

Anılar geçmişimizi nasıl “hissettiğimizi” belirler

Ancak doğanın üstesinden gelinemez. Birisi “Benim için çocukluğumun kokusu yaz kokusudur” diyor. “Kuzey Denizi'ne yaptığımız gezilerin kokusu, tenimize çarpan tuzlu hava ve rüzgar kokusu”, “ahşap tatil evinin sıcak, hafif odunsu kokusu” ile karışıyor. Buna karşılık Doğu'dan gelen bir anım var: “Yaz aylarında, orman harika çam ağaçlarının kokusunu aldığında, birçok tatil kampımı önümde görebiliyorum. Hayatımın en güzel zamanıydı.”

Anılar geçmişimizi nasıl “hissettiğimizi” belirler. Ve bunu tartışamazsınız veya birbirinizle dalga geçemezsiniz. Fikir alışverişinde bulunmanın tek yolu birbirlerine hikayeler anlatmak ve birbirimizi dinlemektir.