Editöre: Kendi kendimi onaylama deneyimimden çıkan çok gerçek bir hikaye bizi duraklatmalı (“Palisades ziyaretinde Trump yetkilileri, yangının yeniden inşası için izinleri hızlandırma sözü verdi” 4 Şubat). 1985 yılında, bütün gece çalıştıktan sonra eve geldiğimde, arka kapımın vurulmasıyla uyandım. Çalışmaya başlayan bahçıvanım titriyordu ve “Arka bahçenizde bir delik var!” dedi. Neyden bahsettiğini görmek için dışarı çıktım.
Keşfettiğim şey şok oldu. Yaklaşık 6 inç toprağın altında, artık çürümüş bazı tahtalarla kaplı, 4 fit çapında, tuğla kaplı 25 fitlik bir delik bulduk. Bahçıvanım içeri girmişti ama deliğin kenarını yakalayıp kendini kurtarmayı başarmıştı.
İlçe kanunlarıyla iletişime geçtiğimde bunun, Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra portakal bahçesi olan yerin bölündüğü mahalledeki evlerin kullandığı bir kanalizasyon çukuru olduğunu öğrendim.
1951 yılında ilçe, mülk sahiplerinin haznelerini kumla doldurmasını ve işin yapıldığını kendi kendine onaylamasını gerektiren canlı bir kanalizasyon sistemi kurdu. O zamanlar evimin sahibi her kimse, haznenin doldurulduğunu “kendi kendine belgelendirmişti”. Kırk yıl sonra, kirle kaplı tahtalar çürümüş ve şanssızlar için bir tuzak oluşturmuştu.
Karmaşık sorunlara basit, ideolojik açıdan uygun çözümler konusunda dikkatli olmalıyız. Korkunç orman yangınlarından kurtulma telaşı da bir istisna değil.
Stephen Montgomery, Bakersfield
Bir yanıt yazın