Oscar sansasyonu “Günahkarlar”: Almanya'da neredeyse herkesin gözden kaçırdığı vampir filmi çok iyi

Ryan Coogler'ın “Günahkarlar” filmiyle on altı Oscar adaylığı bir rekor. Bu, 1950'deki “All About Eve”, 1998'deki “Titanic” ve 2017'deki “La La Land”den iki fazla. Ancak on altı adaylık, otomatik olarak aynı sayıda Oscar anlamına gelmiyor. “Titanik” sonuçta on bir Akademi Ödülü kazandı. “Günahkarlar”ın (veya filmin Almanya'daki adıyla “Kan ve Günahkarlar”) kaç Oscar kazanacağını söylemek mümkün değil. Ayrıca Paul Thomas Anderson'ın on üç kez aday gösterilen filmi “One Battle After Another” yarışta çok güçlü bir rakip olduğundan, on altıdan çok daha az aday olabilir.

Bu arada Coogler ve Anderson, Warner Bros. ile aynı stüdyoyu paylaşmakla kalmıyor; Paramount ve Netflix şu anda bu konuda sert bir ihale savaşının içinde. “Günahkarlar” ve “Bir Savaş Sonra Diğeri” de geçen yıl çekilen ve Trump 1'den bu yana ABD'de yanlış giden her şeyin alegorisi olarak anlaşılabilecek bir film serisinin parçası, salgın, Black Lives Matter, Trump 2 vb. Burada bahsetmeye değer Stephen King film uyarlamaları “Uzun Yürüyüş” (Francis Lawrence) ve “Running Man” (Edgar Wright), Giorgos Lanthimos'un “Bugonia” ve Ari Aster'in “Edison”.

1986 yılında Kaliforniya'da doğan Ryan Coogler, kariyerine 2013 yılında “Sonraki Durak: Fruitvale İstasyonu” ile başladı. 2015 yılında Rocky'nin yan ürünü “Creed”i çekti. Bunu 2018 ve 2022'de Marvel evreninden iki film izledi. “Black Panther” bir milyarın üzerinde hasılat elde etti. New Yorker'a verdiği bir röportajda Coogler, “Günahkarlar”daki bu finansal başarının kendisine yalnızca kendi tercihlerini takip etme olanağı sağladığını söyledi: Korku filmlerini ve müziği seviyor. Karışıklık mı? Sadece ilk bakışta.

Film genç bir adamın küçük bir ahşap kiliseye gelişiyle başlar. Yüzünde izler ve elinde gitar sapının kırık ucu var. Bir kilise hizmeti sürüyor. Kısa süre sonra vaiz genç adamı yanına çağırır, ona sarılır, ona “oğlum” diye seslenir – daha sonra onun aslında onu müzikten vazgeçmeye çağıran rahibin oğlu olduğunu öğreniriz. Tüm bunların nasıl ortaya çıktığı çok uzun bir geri dönüşte anlatılıyor: Smoke ve Stack Moore, ikizler, Mississippi Deltası'na geri dönüyorlar. Her ikisini de her Coogler filminde rol alan Michel B. Jordan canlandırıyor.

Klan hala var mı?

İkisi Dünya Savaşı'nda savaşmış ve Chicago'nun yeraltı dünyasında para kazanmış güçlü köpeklerdir. Şimdi Clarksdale kasabasında insanların yemek yediği, oyun oynadığı, içtiği ama her şeyden önce dans edip müzik çaldığı bir restoran olan bir juke dükkanı açmak istiyorlar. Blues müziği. Smoke'un karısı Annie (Wunmi Mosaku) baş aşçı olur ve Çinli tüccar çift Chow, içecekleri tedarik eder. Fedai, Smoke ve Stack'i doğrudan pamuk tarlasından işe alan bir aile babası olan Cornbread olacak. Günlerini mızıkasıyla sokak çalarak geçiren yaşlanan, sarhoş piyanist Delta Slim (Delroy Lindo) işe alınır.

Ancak juke grubunun yıldızının zaten tanıdığımız genç adam olması gerekiyor: İkizlerin kuzeni Sammie “Preacher Boy” Moore, gerçek hayatta sadece “Günahkarlar”da şarkı söyleyen güzeli havaya uçurmakla kalmayıp aynı zamanda tamamen farklı güçlerin arzu nesnesi haline gelen şaşırtıcı derecede derin blues sesine sahip olan 20 yaşındaki Miles Caton tarafından canlandırılıyor.

İkizlerin işletmesi, beyaz bir adamdan satın aldıkları eski bir kereste fabrikasında kuruludur. Mülke girmeye cesaret eden herhangi bir Ku Klux Klan üyesini vuracakları yönündeki uyarılarını reddediyor: “Klan” artık yok. Elbette izleyici buna tam olarak inanmayabilir. İnsanların genellikle ırk ayrımcılığı olarak bilinen “Jim Crow” koşulları altında yaşadığı gerçeği, tren istasyonundaki yasak tabelaları ve Çinli satıcı çiftin işlettiği çeşitli mağazalarda hatırlatılıyor: biri beyaz müşteriler için, diğeri siyah müşteriler için. Grace Chow bir mağazadan diğerine giderken kamera onu siyah ve beyaz arasındaki sınırı geçmenin riskli bir girişim olduğunu hissedilir hale getirecek şekilde takip ediyor.

Tabii ki, tüm bunlar 1930 civarında ırk ayrımcılığına maruz kalan Güney'de normal bir korkudur. “Günahkarlar”, için için yanan yanıkları olan kızıl saçlı bir genç adamın bir çiftlik evinin kapısını çalmasıyla -kesinlikle- bir korku filmine dönüşür. Hintliler onu kovalayacaktı. Silahları hazır olan genç, beyaz bir çift olan bölge sakinleri buna pek inanmak istemiyorlar; sonuçta bölgenin yerli halkının nesli uzun süredir tükenmiş durumda. Neyse onu içeri aldılar. Kızılderililerin ortaya çıkması ve evde kanlı olayların yaşanması bir şeylerin değiştiğini gösteriyor: Sosyal olamayacak kadar parlak gerçekçilik yerini başka bir şeye bırakıyor.

Örneğin juke salonunda çılgın bir dans. Hipnotik seslerle, geleneksel giyimli Afrikalı müzisyenler aniden dans pistini dolduruyor, ancak bir yerlerde insanların hip-hop'ta olduğu gibi tırmaladığı plak çalarları da görebilirsiniz. Kimlik siyaseti kulağa hiç bu kadar hoş gelmemişti. Maskeli klasik Çin dansçıları da sahneye çıkıyor. Müzikal geçmiş, şimdi ve gelecek birbiriyle iç içe geçiyor.

Geçmişten gelen hayaletler

“Günahkarlar”ın Güney tarihinin anlık bir görüntüsünden daha fazlası olduğu gerçeğine uyum sağlayan izleyici, filmin en başında ekran dışından gelen bir sesin zaten farkındaydı. Annie'nin sesi. Olay örgüsü boyunca sadece Smoke'un yeni bulunan karısı olarak değil, aynı zamanda Afrikalı köle geleneğinden gelen bir sihirbaz olarak da tanıyacağınız aynı Annie. Burada seslendirmede söyledikleri neyle örtüşüyor: “Müzik yapma yeteneğine sahip insanlar hakkında, hayatla ölüm arasındaki perdeyi delebilecek kadar doğru olan efsaneler dolaşıyor. Geçmişten ve gelecekten hayaletleri çağrıştırıyor.” Annie, İrlanda'da onlara “Fili” denildiğini, Amerika'nın güneyindeki Kızılderili topraklarında onlara “itfaiyeciler”, Batı Afrika'da ise “griot” denildiğini söylüyor. Ses şöyle devam ediyor: “Bu hediye topluluklara şifa getirebilir ama aynı zamanda kötülüğü de çeker.”

Elbette açılış akşamı kereste fabrikasında kötülük belirir. Çiftlik evindeki üç beyaz insan içeri girmek istiyor. Reddedileceksin. Stock'un sevgilisi Mary (Hailee Steinfeld) onları araştırmak ister. Ataları siyah olmasına rağmen beyaz olarak geçiyor. Bu nedenle linç edilme tehlikesi çok az. Onları Juke'a geri getiren şey Klan'dan daha kötü.

Bu arada Clarksdale ile ilgilenen herkes “Günahkarlar”ın nasıl bir vampir filmi haline geldiğini ve kan emicilerin ikizlerden, özellikle de Sammie'den ne istediklerini daha iyi anlıyor. Coogler'ın filmini çektiği yer: Efsanevi kavşağın, Robert Johnson'ın bir zamanlar Faustvari bir anlaşmayla ruhunu şeytana sattığı söylenen yer olduğu söyleniyor. Genç adam karşılığında ne aldı? Zamanının en ünlü blues müzisyenlerinden biri oldu.

“Günahkarlar”da tüm konuları bir araya getirmeye çalışan herkes yine de başarısız olabilir. Coogler, filminde ipuçları, öneriler ve benzetmelerle çalışıyor: Müzik sarhoşu Delta Slim'in linç edilen bir arkadaşı hakkındaki hikayesi – “Beyazlar blues'u seviyor, sadece biz blues çalanlar değil” – kusursuz bir şekilde müzikal bir ağıta dönüşüyor.

Her durumda, “Günahkârları” sadece gözlerinizle değil, aynı zamanda kulaklarınızla da algılamanız iyi olur. Yönetmen bizzat San Francisco Chronicle'a, ağır metal grubu Metallica'nın 1988'deki hiti “One”dan bir örnek aldığını söyledi; bu şarkı çok sessiz ama yoğun bir şekilde başlıyor ve sonra “tamamen çılgın bir şeye dönüşüyor.” geliştirmek. Coogler, “Fakat işiniz bittiğinde her şeyin bu noktaya geldiği açıktır” diyor. Heavy metalin de blues'a dayandığını tahmin edebilirsiniz.