Giriş kapısı Birleşik Arap Emirlikleri (BAE) Arjantin'den bu Dubai18 saatlik yolculuğun ardından Atlantik Okyanusu Ve Afrika yaklaşana kadar Basra Körfezi. Havaalanından ayrıldıktan on beş dakika sonra vardık. ŞarjaBu ülkeyi oluşturan yedi emirlikten biri. Kaldığımız otelin yanındaki Kongre Merkezinde, Sharjah Kitap Fuarıgerçekleştirdiği kültür gezisinin başlangıç noktası N Kasım ayında bu topraklar sadece petrole bağlı olamayacağını erken anladı.
Şarja Üçüncü en önemli ilçemizdir. Dubai'nin zenginliği ve lüksünden uzak, Dubai'nin kültür başkenti olarak kabul ediliyor. BAEadı verildi UNESCO'nun 2014 İslam Kültür Başkenti ve 2019 Dünya Kitap Başkenti. Fuar Sharjah Kitap Otoritesi tarafından düzenleniyor. Son baskıya katılan en ses getiren yazarlar arasında ABD'de yaşayan Nijeryalı yazar vardı: Chimamanda Ngozi Adichieİtalyan fizikçi ve çok satan yazar Carlo Rovelli2023 Booker Ödülü'nün sahibi İrlandalı Paul Lynch.
Fuar elbette Arapça yayınlarla dolu. Komşu ülkelerden yayıncı ve distribütörlerin stand sayısı Lübnan, Suudi Arabistan, Katar, İran, Mısır, Umman, Kuveyt ve hatta Hindistan. İkincisi, İngilizce yayınlarıyla birçok ziyaretçinin ilgisini çekmektedir. BAE'nin yüzde 70'inin yabancılardan oluşan bir ülke olduğunu hatırlatmakta fayda var.
Dünyanın bu bölgesinde futbol kültürleri birleştirdi. Hakkında kitaplar Lionel Messi ve Diego Maradona Farklı tribünlerde tekrarlandılar. Makalelerden oluşan bir özet olan Maradona Fenomenolojisi ve Sergio Darío Domínguez'in yazdığı Maradona 365 öyküleri, Arapça versiyonları satılan kitaplardan bazılarıdır. Onun adına Messi'nin çevirilerini buluyoruz 365 hikaye Ve Messi keçi hakkında bilmeniz gereken 100 şeyHer ikisi de gazeteci Federico Loiocano tarafından. Bunlar BAE'de, hem Arap dünyasında hem de Arap dünyasında dağıtım haklarına sahip olan yerel bir yayıncı olan Metaverse Press tarafından yayınlanmaktadır. Afrika.
Ancak futbolun ötesinde Arapçaya tercüme edilen Arjantinli yazarlar da var. İlk bakışta Yangında Kaybettiğimiz Şeyler'in bir baskısını bulduk. Mariana Enríquez, bu ülkede Kalimat yayınevi tarafından yayınlandı. İki gün sonra Sharjah Kitap Otoritesi CEO'su tarafından düzenlenen basın toplantısında şans eseri geldi. Arjantin ve Latin Amerika ile inşa edilen köprüleri sorduğumuzda Ahmed bin Rakkad Al Ameri, “Bu soruya daha iyi cevap verecek biri var. Jorge'yi arayın” dedi.
Dakikalar sonra şirketin uluslararası satış temsilcisi Jorge Gutiérrez Brianza ortaya çıktı. Sharjah Kitap Fuarı. Birleşik Arap Emirlikleri'ndeki bir yaşamın ardından geçen Eylül ayında Birleşik Arap Emirlikleri'nde çalışmaya başladı. Buenos Aires Kitap Fuarı. Bizi tanıştıran oydu Şerif Bakr, Alarabi Yayıncılık DirektörüMısırlı bir yayınevi, yayınladıkları Arjantinli yazarların listesini bize gösterirken bizi standlarında sohbet etmeye davet etti. Arapça tercümelerini buluyoruz. Claudia Pineiro: seninki, Perşembe Günlerinin Dulları, Betibu Ve Jara'nın çatlakları; Elsa Osorio: Yirmi yıl sonra Luz; Rachel Robles: sen ölene kadar; Sergio Olguin: Bedenlerin kırılganlığı Ve Yabancılar.
Ancak Sharjah, BAE'nin kültür başkenti olarak görülse de, Abu DabiSınırlı arzına rağmen çok güçlü gidiyor. Turizm dünyanın en hızlı büyüyen ekonomik sektörlerinden biri ve ham petrole bağımlı olmamanın anahtarlarından biri. Bu anlamda turist sunumunun genişlemesi müzelerin inşasını da içeriyordu. 2007 yılında, Emirlik hükümeti Fransa ile, Abu Dabi'nin Louvre adını bu emirlikte bir müze oluşturmak için 30 yıl boyunca (daha sonra 40'a uzatıldı) kullanmasına izin veren bir anlaşma imzaladı. Fransızlar, markanın kullanımı ve Fransız müzelerinden eser ödünç alınması karşılığında 1 milyar avro aldı.
O Abu Dabi Louvre 8 Kasım 2017'de adada açıldı. SaadiyatBugün iki müzeye ev sahipliği yapan kültürel bir bölge, yakında üçüncüsünü açacak ve müzenin kapılarını 2026'da açmayı umuyor. Guggenheim Abu Dabi. Mimarın yaptığı müzeyi gezdik Jean Nouvel 2024 yılında ise 1.400.000 ziyaretçinin ağırlanacağı belirtiliyor. Bina, içinden ışığın süzüldüğü kafesli bir yüzeyden oluşan, Arap mimarisinin tipik bir unsuru olan maşrabiya'dan ilham alan kubbesiyle karakterize ediliyor.
O Abu Dabi Louvre İlk odalarında güçlü bir etnografik odağın yer aldığı ilk uygarlıklardan 20. yüzyılın modern sanatına uzanan tek bir kronolojik rota öneriyor. Turizmi çekmek için tasarlanan küratörler, odalar arasında akıcı bir rota tasarladılar ve dijital cihazlarla paneller eklediler. Sergilenenlerin yarısı arkeolojik objelerden oluşuyor ve ardından hikaye görsel sanatlara atlıyor. Müzenin kendi resim koleksiyonu var Murillo, Camille Corot, Gustave Caillebote, Édouard Manet, Paul Gauguin, Paul Klee19. yüzyılın ortalarından ilginç bir fotoğraf koleksiyonu, René Magritte, Piet Mondrian, Alexander Calder, Yves Klein, Wilfredo Lam Ve Joseph Albers.
Müze gelecek yıl komşusu olan müzenin açılışını bekliyor. Guggenheim Müzesi Abu Dabizaten son aşamasına girmiş durumda. Aralarında 1960'lardan günümüze kadar olan eserlerin de yer aldığı sergide, Jackson Pollock, Mark Rothko, Andy Warhol Ve Jean Michel Basquiatçağdaş sanatçıların eserleriyle birlikte sunuldu. Asya, Afrika ve Arap dünyası.
Bir yanıt yazın