İki yıl için yaklaşık 90 milyar euro

Berlin eyaletinin 2026 ve 2027 bütçesi tamamlandı. Temsilciler Meclisi milyar dolarlık bütçeyi koalisyondaki CDU ve SPD gruplarının oylarıyla onayladı. Yeşiller, Sol ve AfD ise karşı oy kullandı. Karardan önce milletvekilleri 4.100 sayfalık rakamları yaklaşık on saat boyunca tartışmalı bir şekilde tartışmıştı.

Çifte bütçenin 2026 yılı için 45,5 milyar avro ve bir sonraki yıl için ise 46,5 milyar avro civarında rekor hacmi bulunuyor. Gelir ve gider arasında yapısal açık adı verilen büyük bir uçurum vardır. Bu nedenle ülke, 2026'da yaklaşık dört milyar avro yeni borç üstlenecek ve 2027'de ek 3,9 milyar avro daha alacak. Bu, ülke çapında borç freni reformuyla mümkün olacak.

Sebep? Keskin bir şekilde artan personel maliyetleri

Federal hükümetin gelecekteki yatırımlara yönelik milyar dolarlık kredi programı aynı zamanda önemli projelerin finansmanına da yardımcı oluyor. Bu sözde özel fondan 5,2 milyar Euro, on iki yıl boyunca kademeli olarak Berlin'e akacak. Çifte bütçede 2026 ve 2027 yılları için yaklaşık 800 milyon euro planlanıyor.

Koalisyon, bütçedeki güçlü artışı, diğer şeylerin yanı sıra artan personel maliyetleri ve sosyal harcamalar ile mülteci maliyetlerindeki büyük artışla gerekçelendiriyor. Bütçenin en büyük kısmını oluşturan personel giderleri her iki yılda da 13 milyar avro civarında gerçekleşti. Yatırımlar da yılda 6 milyar Euro'yu aşan bir miktarda artırıldı.

Sözde bütçe yasasına ilişkin kısmi oylamada, SPD'li siyasetçi ve eski Berlin Finans Senatörü Matthias Kollatz oylamada çekimser kaldı. Genel kurul oturumuna yaptığı kişisel açıklamada, CDU ve SPD koalisyonunu gelir ve gider arasındaki “genişleyen uçurumu” kademeli olarak kapatma hedefinden vazgeçmiş olmakla eleştirdi. Rezervler tükenecek ve gelecekte kaybolacaktı. Bütçe politikası herkese her şeyi vaat etmek değildir.