sayfaların ötesinde

Aynı anda birçok yönde okumayı başlatabilecek ve Arjantin'deki mevcut Latin Amerika için eko-duygusal bir hayal gücü arayışını paylaştığıma inandığım kitapları seçmek istedim: türler ve çevreler arasındaki bağlantılar, edebiyatın yaşamla bağlantıları.

Portakal Ağacı Kızları (Rastgele Ev), tarafından Gabriela Cabezón CámaraVe şeffaf hacı (Gizli), Juan Cardenasbizi Latin Amerika tarihindeki bölümlere götürün (Paraguay misyoner ormanında 17. yüzyılın başı ve Kolombiya bölgesinde 19. yüzyılın ortası) tüm belgeleri geride bırakmak, sömürge savaşına tamamen farklı bir bakış açısı getirmek ve bize topluluklar, dünya görüşleri ve inançlar arasındaki diğer bağlantıların sadece mümkün olduğu değil aynı zamanda arzu edildiği farklı bir geçmişin mutluluğunu vermek. İkisi de bize zaten bildiğimiz bir şeyi tekrar söylemiyor: Maden çıkarmacılığın sonsuza dek kurulduğunu, yerli toplulukların şiddete maruz kaldığını, biyolojik çeşitliliğin yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olduğunu.

Diğer pek çok romanın yanı sıra, tarihsel ve çevresel konuları birer kılavuz gibi açıkça ele alan bu romanları seviyorum; çünkü sorunlar aynıyken, ancak hem kapsamlı hem de hassas yaşam pratiklerini harekete geçirmeye her zamankinden daha fazla ihtiyaç duyduğumuzda, günümüze ulaşan geçmişin hayal gücünü harekete geçirmek için karmaşık kompozisyonlardan, prosedürlerden ve şaşmaz yazımdan asla vazgeçmiyorlar.

Bir araya getiren dört makale hafiflik (Sigilo) romana eşlik ediyor ve yeniden boyutlandırıyor Juan Cardenas: Bize sanatı, zorluğunu, edebiyattaki değerleri, derinliğin hafifliğini, rüyaları anlatıyorlar.

Pek çok bağlantının arasından genç adam ortaya çıkıyor Alaska Günlüğü (Enerji Ormanı), Lara SegadeYaşam öyküsü ile denemenin arkasında, yabancı topraklar ile hayvan arasında, tüm zamanların birbirine karışarak şiiri bir biçim ya da bir vahiymiş gibi irdeleyen, tıpkı bir çocuğun ya da yerine getirilmiş bir dileğin ya da bir başarısızlığın ya da bir canavarın olduğu gibi. Ve ayrıca Portakal Ağacı Kızları Ve şeffaf hacıEdebiyatı kitabın ötesine taşıyan ve içinde yaşadığımız çevrelerle yeni bağlantılar öneren dikkatli bir hafiflikle.


Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir