Tom Stoppard'ın 9 önemli oyunu

Sık sık bu kuşağın en büyük İngiliz oyun yazarı olarak selamlanan Tom Stoppard'ın hem dikkate değer bir hayatı hem de dikkate değer bir kariyeri vardı.

1937'de Çekoslovakya'da doğan ailesi, Nazilerin işgali üzerine Singapur'a kaçtı. Japonya yeni evlerini tehdit ettiğinde annesi onu ve erkek kardeşini Hindistan'a götürdü. Babası Singapur'da kaldı ancak bindiği gemi battığında öldü. Annesi daha sonra bir İngiliz subayıyla evlendi ve aile, genç Stoppard'ın üvey babasının soyadını aldığı ve daha sonra “İngilizliği bir ceket gibi giydiği” İngiltere'ye taşındı.

Stoppard kısa sürede zeki, esprili ve entelektüel açıdan meraklı çalışmalarıyla tanındı; üç Olivier Ödülü, beş Tony Ödülü ve bir Oscar (“Aşık Shakespeare” ile) kazandı. Hatta tiyatroya yaptığı katkılardan dolayı 1997 yılında Kraliçe II. Elizabeth tarafından şövalye unvanıyla ödüllendirildi.

1966'da “Rosencrantz ve Guildenstern Öldüler”le başlayarak, 2020'deki son uzun metrajlı oyunu “Leopoldstadt”la Stoppard, bırakın bir yazarı, çoğu ülkenin kıskanacağı bir eser bütünü yarattı.

Aşağıda Times eleştirmenlerinin gözlemleriyle birlikte Stoppard'ın en önemli oyunlarından bazıları yer almaktadır:

Rosencrantz ve Guildenstern Öldüler (1966)

Stoppard, gazeteci olarak çalıştıktan sonra bu absürt boğuşmanın Edinburgh Fringe'de ilk kez sahneye çıkmasıyla büyük bir ilerleme kaydetti. Times tiyatro eleştirmeni Charles McNulty 2013 yapımı bir prodüksiyonu inceledi Old Globe'un San Diego'daki Shakespeare Festivali'nde bunu “Hamlet'in, Gertrude ve Claudius tarafından cinayet, zina ve okült entrikalarla dolu Elsinore şatosunda onu gözetlemek için gönderilen prensin ikiz arkadaşlarının dolaylı perspektifinden görüldüğü metafarkistik bir boğuşma (bir tür yaratmak için)” olarak tanımlıyor…. Stoppard'ın verimli zekası bu üç perdelik dramı çok fazla gerilim olmadan devam ettiriyor. oyun yazarının sözel ustalığıyla birlikte, oyunun bir üniversite vodviline dönüşmesini engelliyor. 1990'da Stoppard, Gary Oldman ve Tim Roth'un başrol oynadığı bir film versiyonunu yönetti.

Jumper'lar (1972)

İngiliz astronotlarının aya ayak bastığı ve “Radikal Liberallerin” ülke hükümetini ele geçirdiği alternatif bir evrende geçen bu hiciv, ilk gösterimini Michael Hordern ve Diana Rigg'in oynadığı Londra'daki Old Vic'de yaptı. İki yıl sonra, Times tiyatro eleştirmeni Dan Sullivan, San Francisco'daki Amerikan Konservatuar Tiyatrosu prodüksiyonunu inceledi. “Stoppard'ın yeni oyunu, tiyatro eleştirmenlerinin kolay etiketlemek için ceplerinde taşıdıkları önceden basılmış etiketlerle asılamaz” diye yazdı. “Buna Akrobatik Prelüdlü Metafizik Parodi diyebilirsiniz ya da diyemezsiniz. Bu konuda söyleyebileceğiniz tek genel şey çok parlak, çok komik ve bazen oldukça dokunaklı olduğudur.”

Travestiler (1974)

Royal Shakespeare Company, John Wood, John Hurt, Tom Bell ve Frank Windsor'un rol aldığı ilk prodüksiyonu Londra'daki Aldwych Tiyatrosu'nda sahneledi. Stoppard, James Joyce, Vladimir Lenin ve Dadadist şair Tristan Tzara'nın 1917'de Zürih'te yaşadığı fikrine hayran kalmıştı. Bu zeitgeist figürleri, Joyce'un “Ulysses”inde rol alan Henry Carr adlı daha mütevazı bir tarihi figürün yörüngesine yerleştirdi. The Times'tan Sullivan, 1975 New York yapımını “göz kamaştırıcı” olarak nitelendirdi ve Broadway izleyicilerinin buna ayak uydurup yetişemeyeceğini merak etti. Sullivan, “Stoppard'ın son oyunu 'Jumpers' gibi (burada pek başarılı olmadı), bu, oyuncuların yanı sıra dilin de hileler yaptığı bir vodvil gösterisi” diye yazdı Sullivan. “Ve 'Travestiler'in yanı sıra numaralar da yapmak, John Wood [as Carr]bir oyun yazarının dilinin oldukça başarılı olması gerekir.

Gerçek Şey (1982)

Felicity Kendal ve Roger Rees, Stoppard'ın aşk ve evlilik, hakikat ve dürüstlük üzerine son derece kişisel incelemesinde başrolleri üstlendiler. Oyun yazarı, Mike Nichols'un yönettiği, Glenn Close ve Jeremy Irons'ın rol aldığı Broadway oyunu için senaryoyu önemli ölçüde elden geçirdi ve büyük bir başarıya imza attı. Linda Purl ve Michael Gross, Doolittle Tiyatrosu'ndaki 1986 LA yapımının rollerini üstlendiler. “Eleştirmen, sürprizlerini bozmadan, 'The Real Thing'deki her sahnenin, ilki de dahil olmak üzere, göründüğü gibi olmadığını söyleyebilir.” Sullivan'ı yazdı. “Stoppard'ın karakterleri tiyatro insanları, profesyonel sahne yapımcıları ve bu sahnelerden bazıları oyunun içine sürükleniyor… 'Gerçek Şey' zeka, sürpriz ve önemsediğiniz karakterler içeriyor… Tam cümlelerle yazılmış oyunları seviyorsanız, 'Gerçek Şey'i seveceksiniz.

Arkadya (1993)

19. yüzyıl ile günümüz arasında gidip gelen Stoddard, trajedi ve komediyi sağlıklı dozda bilim ve matematikle dengeledi. Oyun, Trevor Nunn'un yönettiği, Rufus Sewell, Felicity Kendal, Bill Nighy ve Emma Fielding'in de yer aldığı oyuncu kadrosuyla Londra'daki Kraliyet Ulusal Tiyatrosu'nda açıldı. İki yıl sonra New York'ta Nunn, Broadway'deki ilk çıkışında Billy Crudup, Blair Brown, Bernard rolünde Victor Garber, Robert Sean Leonard, Jennifer Dundas ve Paul Giamatti'nin de dahil olduğu yeni bir oyuncu kadrosunu yönetti. “'Arcadia'nın harika bir oyun olmasının nedeni, ciddi fikirleri kusursuz bir şekilde bir araya getirmesi ve edebi bir polisiye hikâyenin yoğun zevkini yansıtması değil.” Times eleştirmeni Laurie Winer şunu yazdı: yönetmen Robert Egan'ın 1997 Mark Taper Forum prodüksiyonunun incelemesi. “Harika bir oyun çünkü sonunda Tom Stoppard, tıpkı kahramanının dehaya dokunduğu gibi, anlatılamazlığa da dokunuyor.”

Aşkın İcadı (1997)

Şair AE Housman'ın bu portresi için Stoppard, oyuncu kadrosunda bir kez daha tarihi figürlere yöneldi. Oyunun prömiyeri Londra'daki Kraliyet Ulusal Tiyatrosu'nda yapıldı ve Housman, John Wood tarafından yaşlı bir adam ve Paul Rhys tarafından genç bir adam olarak canlandırıldı. Yönetmenliğini Richard Eyre üstlendi. Oyun, Jack O'Brien'ın yönettiği Broadway'de Lyceum Tiyatrosu'nda 2001 yılında açıldı. “Stoppard aslında dramatik olmayan bir rüya manzarası yazdı” Times eleştirmeni Michael Phillips yazdı.” Yakın zamanda ölen ve Styx Nehri'ni geçmek üzere olan Housman (Richard Easton), çekingen yaşamını ve Oxford'lu arkadaşı olan atlet Moses Jackson'a (David Harbour) olan büyük karşılıksız aşkını değerlendiriyor. Yaşlı Housman yolda genç haliyle (Robert Sean Leonard) karşılaşır. 1. Perde'nin sonuna doğru iki Housman'ın paylaştığı uzun bir sahne var. Hayatın kendisi kadar sevdikleri klasiklerin inceliklerini ve metinsel kusurlarını tartışırken Stoppard'ın şakacılığına pişmanlık da karışıyor; yaşlı adam gençlerin kalp kırıklığının gelmesini engelleyemez.”

Ütopyanın Sahili (2002)

“Yolculuk”, “Gemi Enkazı” ve “Kurtarma” oyunlarından oluşan bu üçleme, 19. yüzyıl Rusya'sındaki felsefi tartışmalara odaklanıyordu. İlk gösterimini Nunn'un yönettiği Ulusal Tiyatro'nun Olivier oditoryumunda repertuarda yaptılar. Oyunlar Broadway'de ilk kez sahneye çıktı ve 2006 yılında Lincoln Center'daki Vivian Beaumont Tiyatrosu'nda Jack O'Brien tarafından yönetildi. “Rus entelijansiyasını konu alan ve 2002'de Londra'da ilk gösterimi yapıldığında karışık eleştiriler alan yaklaşık sekiz saatlik bir drama olan 'The Coast of Utopia' teatral açıdan korkaklara göre değil.” Times eleştirmenini uyardı McNulty. “Dayanıklılık hem şirket hem de seyirci için bir önkoşuldur. … Stoppard'ın oyunu, düşünürlerin ve yazarların geleceği yeniden yönlendirmek için yola çıktıkları tarihteki bir anı canlandırıyor. İdeolojiler tasarlandı ve bazen teorik olarak hizmet etmeleri amaçlanan bireysel yaşamlar pahasına, anında hizmete sokuldu. [It] hem koşullu yaşamın gelgitlerini, hem de onun dertlerine koşulsuz çözüm bulma açlığını dramatize ediyor.”

Rock'n'Roll (2006)

Stoppard, 1968 Prag Baharı ile 1989 Kadife Devrimi'ni müzik aracılığıyla birleştiren bu dramayla Çek köklerine baktı. Oyunun prömiyeri Londra'daki Royal Court Tiyatrosu'nda yapıldı, yine Nunn tarafından yönetildi ve başrollerde Rufus Sewell, Brian Cox ve Sinéad Cusack yer aldı. Oyuncular 2007'de Broadway'e taşındı. “Biraz erken gelip lobide Çekoslovakya'nın 1968'den 1990'a kadar çalkantılı siyasi tarihini ve o dönemde rock müzik sahnesindeki önemli olayları ayrıntılarıyla anlatan zaman çizelgelerini incelemek isteyebilirsiniz.” eleştirmen F. Kathleen Foley yazdı Open Fist'in 2010 yapımı. “Onları dikkatlice okuyun. Aksi halde bu Los Angeles prömiyeri sırasında bir noktada kafanız patlayabilir, bu da Çek tarihine, ilk rock sahnesine ve ah, Sapphic şiire çok yakın bir aşinalığınızı gerektirir. Biraz gösterişli ve takip edilmesi zor bir şey – ama entelektüel açıdan en zengin haliyle bile Stoppard düpedüz parlak, tartışmasız yaşayan en büyük oyun yazarımız.”

Leopoldstadt (2020)

Stoppard'ın parlak kariyerinin son oyunu, oyun yazarının 1996'da annesinin ölümü üzerine Yahudi atalarının içinde bulunduğu kötü durumu öğrenmesiyle alevlendi. İlk gösterimi Londra'nın Batı Yakası'ndaki Wyndham's Theatre'da yapıldı, ancak COVID-19 salgını nedeniyle kesintiye uğradı ve 2022'de Broadway'de Davis Krumholtz'un başrolünde ve Patrick Marber'ın yönetmenliğinde sahnelendi. Times eleştirmeni McNulty, oyunun “sihirle hayata geçirilen bir dizi yağlı boya tablo olarak ortaya çıktığını” yazdı. “38 oyuncudan oluşan oyun, Freud, Mahler ve Schnitzler'in kasabada konuşulduğu yüzyılın başındaki Viyana'dan, Birinci Dünya Savaşı'nın yaralarının açıkça görüldüğü 1924 yılına doğru ilerliyor. Aralıksız oynanan aksiyon, Nazilerin Yahudi vatandaşların evlerini yağmaladığı 1938 yılına atlıyor. Oyun, aileden sağ kalan üç kişinin, ailenin parçalarını bir araya getirmek için yeniden bir araya geldiği 1955 yılında sona eriyor. öldürülen akrabalarının kaderleri… Bu sadece onun kişisel geçmişinin bazı yönlerini yansıtmakla kalmıyor, aynı zamanda 20. yüzyılın ilk yarısında Viyana'nın değişen kültürel ruhunu sadece stilize edilmiş konuşmalar yoluyla ustalıkla canlandırıyor.”

Sesli dramaları şurada bulabilirsiniz: LA Tiyatro Çalışmaları “Rosencrantz ve Guildenstern Öldü”, “Gerçek Şey” ve “Arcadia” Spotify.

Stoppard'ın yazdığı veya birlikte yazdığı filmlerin birçoğu internet üzerinden izlenebiliyor; “Brezilya”(1985),” Turner Classic Movies ve Apple TV ve Prime Video'da kiralık; “Rusya Evi” (1990), Prime Video'dan kiralık; “Rosencrantz ve Guildenstern Öldü” (1990), çeşitli platformlarda kiralık; “Güneş İmparatorluğu” (1987), çeşitli platformlarda kiralık; Ve “Aşık Shakespeare” (1998), Paramount+ ve Kanopy ve çeşitli platformlarda kiralık.

Stoppard aynı zamanda çalışmalarını okuması keyif veren bir oyun yazarıdır. Bu oyunların çoğunu yerel halk kütüphanenizde veya favori kitapçınızda bulabilirsiniz.