Parisli bir adam tarafından keşfedilen Prusya disiplinine sahip iki Sakson kadın: Alice ve Ellen Kessler adlı dansçıların dünya çapındaki gösteri kariyeri 1952'de böyle başladı. ABD'de kutlandı ve İtalya'da sevildi. Sonuna kadar bedenlerinin ve kaderlerinin efendisi olarak kaldılar.
Her ikisi de Almanya için çok sıra dışı bir şeydi: dünya çapında göz kamaştırıcı bir üne sahip seksi şov yıldızları. Saksonya'dan olmasına rağmen Prusyalı disiplinli. Skandalsız ve genellikle çok az profesyonel kıyafet giyen. Oldukça erotik ama kadınsı. Ve bu kusursuz ama bir o kadar da heyecan verici imajı sadece ikili bir gösteri olarak değil, aynı zamanda tek yumurta ikizi kız kardeşler olarak hiçbir kıskançlık olmadan, sonuna kadar birlikte ortaya çıkardılar. Her nasılsa muhtemelen Alice'i Elle Kessler olmadan hayal edemezdiniz – ve tam tersi.
Çünkü eğlence görünümleriyle ikinci şarkıcılık kariyerindeki diğer Alman gece kulübü yıldızı Marlene Dietrich'ten pek de farklı olmayan bu ikilinin sırrı, muhtemelen tüm ortak noktalarına ve benzerliklerine rağmen farklı olmalarıydı. Kendisinden 30 dakika daha büyük olan Alice, her zaman kız kardeşinden daha çekingen görünüyordu.
Ama özel hayatlarında birbirlerini çok iyi tamamladıkları belli. Muhtemelen, kusursuz görünümlerinin ardında kendilerini zırhlandıran bu iki çekici ve bazen mesafeli bayana dayanarak, ikizler olarak büyüleyici uzun vadeli ortak yaşam hakkında heyecan verici incelemeler yazılabilirdi. Keşke birlikte geçirdikleri çok özel hayatların çoğunda doğduklarından beri bu kadar meşgul olmasaydılar.
İki kardeş genç yaşta öldü, babaları içki içti. Ama dans ettiler. 20 Ağustos 1936'da Nerchau, Saksonya'da Kaessler olarak doğan ikizler, ilk yıllarını Leipzig Opera Balesinde çırak olarak geçirdiler. 1952'de Doğu Almanya'dan kaçmak için seyahat vizesini bir fırsat olarak kullandılar. İlk buluşmaları Düsseldorf Palladium'daydı ve o zamanki Paris Lido başkanı onları gösteri dansçısı olarak işe aldı. Bu, (Catarina Valente ve Marlene Charell dışında) “Alman yapımı” benzersiz bir gösteri dünyası kariyerinin başlangıcıydı. Dean Martin, Frank Sinatra veya Ed Sullivan, Sammy Davis Jr., Harry Belafonte ve Marcello Mastroianni ile birlikte, 60'lı yıllarda ABD ve İtalya'da yaptıkları TV programlarında, “Hanım Mucizesi”nin çifte vücut bulmuş hali olarak, Almanya'nın en başarılı ihracatı olarak kutlandılar.
Revü filmlerde oynadılar ama uzun metrajlı filmlerde sinema onlara hiçbir şey yapamadı. Şarkı söylediler ama sadece Peter Kraus'la üçlü olarak hit oldular: “Honey Moon”, “Mondschein und Liebe” ve “Hallo Blondie” onların hitleriydi. Kessler'ler 1959'da Almanya adına Eurovision Grand Prix'sine katılmış ve “Bu gece dansa gitmek istiyoruz” şarkısıyla on bir arasında sekizinci sırayı elde etmişti.
Daha sonra Almanya'da Kulenkampff, Frankenfeld ve Peter Alexander'ın büyük Cumartesi akşamı gösterileri için şov kızlarının anonimliğinden ortaya çıkan ışıltılı merdivenlerde dans eden sirenler olarak kamera karşısına geçtiler. Özellikle kadınlara yönelik İtalyan televizyonunda “Gemelle Kessler” rolüyle başarılı oldular ve Las Vegas, New York, Buenos Aires, Karakas, Tokyo ve Sidney'deki 1000'den fazla canlı performansla izleyicileri coşturdular. Hiç evlenmediler çünkü Elvis bile onlara göre fazla utangaçtı! 1962'den itibaren neredeyse 24 yıl boyunca ana ikametgahları İtalya'daydı. 1975'te yerel “Playboy” dergisinde 39 yaşındakilerin çıplak fotoğrafları yayınlandı ve dergi hemen tükendi. ARD televizyonu, 50. yaş gününde onu “İki Kez Gösteri” programıyla onurlandırdı.
Sonsuza dek sürecekmiş gibi görünüyordu, aslında onları bir tür sonsuz gösteri merdiveninde yaşlanmadan görüyordunuz: iki efsane, iki lüks Alman bedeni üzerinde dört bacak, dans ediyor, step dansı yapıyor, şarkı söylüyor, Zanzibar'dan San Remo'ya kadar sunum yapıyor, gösterişin göz kamaştırıcı ve gösterişli olduğu her yerde. 1976'da Münih Gärtnerplatztheater'da Bertolt Brecht ve Kurt Weill'in “Yedi Ölümcül Günah” balesinde Anna I ve Anna II olarak göründüler, daha sonra Berlin Theatre des Westens'te Stephen Sondheim'ın “Follies” adlı eserinde ve 80 yaşını doldurduklarında Udo Jürgens müzikali “Hiç New York'ta Olmadım”da rol aldılar. Ancak bir noktada ve bunu çok akıllıca yaptılar, esas olarak memleketleri Münih'te, yalnızca iyi olgunlaşmış gösteri hanımları olarak gala izleyicileri arasında oturuyorlardı.
Ancak 2022 yılına kadar büyük bir tasfiye duyurulmadı. Çoğunlukla Fransa veya İtalya'da Folco veya Corrado Colabucci tarafından yapılan payetler, boncuklar ve tüyler, şifon ve ipekten oluşan kostümlerinin yeni sahiplerini bulması gerekiyor. Bu elbiseler içinde kendilerini 1956'dan kalma deniz kızları, 1966'dan pantolon takım elbiseli Las Vegas sirenleri ya da 1976'dan mini boyundan bağlamalı elbiseli Lido kızları gibi hissedebiliyorlardı. “Sahnede pek giyinmemiştik ama soyunmamıştık. İş kıyafetlerimiz çok seksiydi ama asla kaba değildi ve bizim için ikinci bir deri gibiydi” diyor Ellen Kessler.
Ahr Vadisi'ndeki sel felaketinin kurbanlarına fayda sağlamak için gardırop açık artırmada satıldı
Grünwald'daki iki daireli ve tek girişli evlerinde yapılan sonbahar temizliği, Kessler'leri 40 yıldır sahnede biriken ve hâlâ onlara uygun olan şeylerden kurtarmayı amaçlıyordu. Bir yardım müzayedesinde, hala iyi biçimlendirilmiş çalışma aletleriyle hâlâ gerçek zeminde duran Träller hanımları, artık kullanılmayan gardıropları Ahr Vadisi'ndeki sel felaketinin kurbanlarının yararına açık artırmaya çıkardı.
2006 gibi erken bir tarihte Alice ve Ellen Kessler, paralarını yaşamları boyunca “Sınır Tanımayan Doktorlar” örgütüne miras bıraktılar. Zaman zaman uzun süreli bir ilişki yaşamalarına rağmen her zaman evli değillerdi ve 1986'dan beri Münih'te yarı müstakil bir evde yaşıyorlardı. 17 Kasım'da polis tarafından orada bulundular. Ölümüne kadar birlik. Bild'in haberine göre “yardımlı ötenazi” uygulamışlardı. Sevgili anneleri Elsa ve köpekleri Yello'nun külleriyle birlikte aynı kavanoza gömülmek istiyorlar. Vasiyetnamede bu şekilde kararlaştırılmıştır.
Almanca disiplinlidir. Yetenek ve aurayla. Kessler tarzı.
Düşünceleriniz kendi canınıza kıymak etrafında dönüyorsa, çeşitli kuruluşlar yardım ve bir çıkış yolu sunuyor: Telefonla danışmanlık: 0800/111 0 111 veya 0800/111 0 222. Buradaki çalışanlar günün her saatinde hizmetinizdedir ve endişeleriniz ve korkularınız onlarla paylaşılabilir. Telefonseelsorge aynı zamanda sohbet imkanı da sunuyor: telefonseelsorge.de
Alman İntiharı Önleme Derneği suizidprophylaxe.de adresinde diğer tekliflere ilişkin bir genel bakış listeledi.
Bir yanıt yazın