ABD Başkanı Donald Trump, 23 Ekim 2025'te Washington, DC'deki Beyaz Saray'daki Devlet Yemek Odası'nda yapılan duyuru sırasında jest yapıyor.
Jonathan Ernst | Reuters
Başkan Donald Trump Cuma günü kahve, kakao, muz ve bazı sığır eti ürünleri gibi önemli tarımsal ithalatları yüksek tarife oranlarından muaf tuttu.
Bu hamle, Trump'ın ABD marketlerindeki yüksek fiyatlar nedeniyle siyasi tepkiyle karşı karşıya kaldığı bir dönemde geldi. Sığır eti, kahve, çikolata ve diğer yaygın gıda maddelerinin bazı distribütörleri, Trump'ın tarifelerinin bu yıl yürürlüğe girmesiyle fiyatları artırdı ve bu durum, son yıllarda onlarca yıldır görülen yüksek enflasyonun yarattığı hane bütçeleri üzerindeki baskıyı artırdı.
Trump'ın Cuma günkü hamlesi ayrıca domates, avokado, hindistancevizi, portakal ve ananas gibi çeşitli meyveleri de muaf tutuyor. Tarife indirimleri kahvenin yanı sıra siyah ve yeşil çay ile tarçın ve hindistan cevizi gibi baharatları da kapsıyor.
Bu hamle, gümrük vergilerinin ABD'deki işletmeleri ve işçileri korumak için gerekli olduğu konusunda ısrar eden Trump için bir geri dönüşe işaret ediyor. ABD'li tüketicilerin daha yüksek vergiler için nihai olarak ödeme yapmayacağını ileri sürdü.
Muafiyetler, Trump'ın dört Latin Amerika ülkesiyle ticaret çerçeve anlaşmalarına varmasından sadece bir gün sonra geldi; bunlar arasında Arjantin, Guatemala ve El Salvador'dan çoğu mala %10 ve Ekvador'dan %15'lik gümrük vergileri yer alıyordu. Ayrıca, özellikle ABD'de yeterli miktarda yetiştirilmeyen veya üretilmeyen muz ve kahve gibi ürünlere uygulanan vergileri de kaldırıyor.
Artan gıda fiyatları birkaç yıldır ABD'deki hane halkını olumsuz etkiliyor. Tüketici Fiyat Endeksi verileri, evde gıda fiyatlarının Eylül ayında yıllık bazda yaklaşık %2,7 arttığını gösteriyor. (Hükümetin kapatılması nedeniyle daha güncel veriler gecikti).
Tarife muafiyetleri, gıda fiyatlarındaki bu artışların hafifletilmesine yardımcı olmayı amaçlıyor ancak uzmanlar, küresel arz kıtlığı gibi diğer faktörlerin de özellikle kahve ve sığır eti fiyatlarını etkilediği konusunda uyarıyor.
Burada sığır eti, kahve ve kakao gibi endüstrilerin tarifelere ve artan fiyatlara nasıl tepki verdiğine dair daha fazla bilgi bulabilirsiniz.
Biftek
Bir müşteri, 11 Kasım 2025'te Novato, Kaliforniya'daki Costco mağazasından et alışverişi yapıyor.
Justin Sullivan | Getty Images
Sığır eti için tarife muafiyeti, kısmen Trump'ın kendi tarife politikasına bağlı olarak aylarca artan fiyatların ardından geldi.
Geçtiğimiz yıl ABD, aralarında Brezilya, Avustralya, Yeni Zelanda ve Uruguay'ın da bulunduğu büyük tedarikçilere yüksek vergiler uyguladı. Dünyanın en büyük ikinci sığır eti üreticisi olan Brezilya, ülkedeki sığır sürüsü yaklaşık 75 yılın en düşük seviyesine ulaşırken ABD'ye yapılan ithalatın azalmasına yol açan %75'e varan efektif gümrük tarife oranlarıyla karşı karşıya kaldı.
Çiftlik sahipleri, kuraklık, yüksek yem maliyetleri ve gübre, çelik ve alüminyuma yönelik gümrük tarifelerinin ekipman ve onarımları daha pahalı hale getirmesi nedeniyle sürülerini yeniden inşa etmekte zorlandı.
Arz sıkışıklığı bakkal fiyatlarında artışa neden oldu: Çalışma İstatistikleri Bürosu'nun en son tüketici fiyat endeksi raporuna göre pişmemiş sığır eti ürünleri Eylül ayında yıllık bazda %12 ila %18 arttı.
Üreticiler bu ayın başında CNBC'ye, tarife oranlarının değişmesinden Arjantin'in sığır eti kotasının yakın zamanda genişletilmesine kadar olan politika darbelerinin uzun vadeli yatırımları daha da soğutarak arzları sıkı ve güveni kırılgan tuttuğunu söyledi.
Kahve
Kahve çekirdekleri 13 Kasım 2025'te San Anselmo, Kaliforniya'daki bir bakkalda sergileniyor.
Justin Sullivan | Getty Images
Çalışma İstatistikleri Bürosu verilerine göre, ABD'de öğütülmüş kavrulmuş kahve fiyatları Temmuz ayında pound başına 8,41 dolara ulaşarak rekor bir seviyeye ulaştı ve önceki yıla göre %33 artış gösterdi.
Trump'ın ABD ithalatının kabaca üçte birini sağlayan Brezilya kahvesine uyguladığı %50 gümrük vergisi, kavurma ve perakende tedarik zincirlerindeki maliyetleri artırdı. Vietnam, Kolombiya ve diğer büyük ihracatçılar da yönetimin gıda tarifelerine kapıldı.
Kavurma fırınları ve kafeler, ABD'nin tükettiği fasulyelerin hiçbirini üretmemesi ve ithalatçıların menşei ne olursa olsun daha yüksek maliyetlere maruz kalması nedeniyle vergilerden kaçınmalarının mümkün olmadığını söylüyor. Eylül TÜFE raporu, kahve fiyatlarının Ağustos ayında önceki yıla göre yaklaşık %21 arttığını ortaya çıkardı. Bu, 1990'lardan bu yana en büyük sıçramaydı.
Perakendeciler, tarifelerin devam etmesi halinde etkinin yayılabileceği konusunda uyardı. Tax Foundation, Ağustos ayında ABD gıda ithalatının %74'ünün gümrük vergileriyle karşı karşıya olduğunu ve halihazırda çay, baharat ve kahve gibi yerel tedarik zinciri olmayan diğer ürünleri etkilediğini tahmin etti.
ABD üretimi çok az olan veya hiç üretimi olmayan bu ürünlerin çoğu, Trump'ın Cuma günü yüksek gümrük vergilerinden muaf tuttuğu ürünler listesinde yer alıyordu.
Küresel kahve fiyatları Şubat ayında ulaştığı 50 yılın en yüksek seviyesine yakın seyrediyor.
Kakao
Kakao da benzer fiyat baskılarıyla karşı karşıya kaldı.
Bu sonbahardaki keskin satışlardan sonra bile, Fildişi Sahili ve Gana'daki gümrük tarifeleri ve üç yıldır hava koşullarının neden olduğu mahsul kıtlığının ardından vadeli kontratlar hala salgın öncesi seviyelerin iki katından fazla, bugün yaklaşık 5.300 dolara mal oluyor.
Ekim ayında, Hersey Araştırma firması Circana'ya göre yöneticiler, Cadılar Bayramı'na girerken perakende çikolata fiyatlarını önceki yıla göre neredeyse %30 daha yüksek hale getiren rekor yüksek fasulye maliyetlerine ek olarak, bu yıl 160 ila 170 milyon dolar arasında tarife gideri beklediklerini söyledi.

Bir yanıt yazın