Madrid'deki Amerika Müzesi, Kültür Bakanı Ernest Urtasun'un önerdiği sömürgecilikten kurtulma sürecini temsil eden çalkantılı denizde bir kez daha geziniyor. Bu salı bu merkez geçici serginin açılışını yaptı 'Altın ve yaprak … koka'Kolombiya'nın yerli halkları için mineral ve bitkinin sahip olduğu orijinal anlamı geri getirmeyi vaat eden bir örnek. Sunum sırasında şöyle açıkladı: “Ata kültürlerinde kutsal olan ve koloni sırasında acımasızca yağmalanan iki unsur üzerinde derin bir düşünceyi öneriyor: imparatorluk ganimetine dönüştürülen altın ve suç sayılan ve ritüel, tıbbi ve kültürel kullanımlarından uzaklaştırılan koka.” Catalina Ceballos Carriazoülkenin Dışişleri Bakanlığı Kültür İşleri Müdürü.
'Altın ve koka yaprağı', Kolombiya Dışişleri Bakanlığı'nın Artesanías de Colombia'nın yardımıyla düzenlediği gezici serginin üçüncü durağı. Ülkenin İspanya büyükelçisinin de açıkladığı gibi, ziyaret edilmeyi vaat eden bir sergi. Eduardo Ávila Navarrete“dokuz Avrupa ülkesi ve 10.000 kilometreden fazla.”
Madrid'de 23 Ekim'e kadar Amerika Müzesi'nin ikinci katında kalacak; Ziyaretçilerin, Urtasun'un sömürgecilikten kurtulma konuşmasını destekleyen Ceballos'un açıkladığı gibi, ülke tarihindeki iki önemli anı hatırlamalarına olanak tanıyacak sadece iki gün: “sömürgeci yağma” ve “yerli halkların sömürülmesi.” “Hümanist bir perspektiften bakıldığında bu sergi, patrimonyal adalet ve kültürel egemenlik eylemidir” diye sözlerini tamamladı.
Serginin kalbi Quimbaya Koleksiyonu'nun ışıklarla aydınlatılan 56 kopyasından oluşuyor. Ömer Hurtado. Hepsi Kolombiya'nın 1893'te İspanya'ya devrettiği ve onlarca yıldır sahip çıktığı bir hazineye dayanıyor. Ceballos, “Bu proje, diğer birçok Kolomb öncesi eserin iadesi gibi, bu hükümetin iadesi de öncelikli ilgi alanı olan hazinenin kökeni hakkındaki tartışmaları teşvik ediyor” dedi. Bakan Urtasun, Kolombiya'ya dönüşünü defalarca savundu ancak transferin tamamen yasal olduğunu da kabul etti.
Serginin diğer ayağı ise sanatçı Tatiana Artocha'nın 'La Chagra de Amoka' adlı eseri; Açılış sırasında yerlilerin ekolojik hafızasına bir övgü ve biyolojik çeşitliliğin korunmasına yönelik acil bir çağrı olarak tanımlanan bir parça. Büyükelçi orada bulunanlara, “Sömürgeci düşünce ve çağdaş damgalamanın ötesinde, Kolombiya kendisini yalnızca çeşitlilik içeren bir ulus olarak değil, aynı zamanda yaşayan bir düşünce, hafıza ve doğayla uzlaşma bölgesi olarak da sunuyor.” dedi.
Sunuma ayrıca Amerika Müzesi Müdürü Andrés Gutiérrez Usillos ile Kültür ve Spor Bakanlığı Devlet Müzeleri Müdür Yardımcısı Leticia Sastre de katıldı. İlki, sömürgecilikten kurtulmadan bahsetmedi ve bu sergiyle “hem gelenek hem de çevreye ve çevreye gösterilen özenin yeniden değer kazandığını, bunun geçmişteki en duygusal anlamının yakın zamanlardan çok farklı olduğunu” belirtti.
Sömürgecilikten kurtulma yankıları
Sömürgecilikten kurtulmanın yankıları uzaktan geliyor, ancak geçen ayın sonunda Amerika Müzesi bu yarışta bir adım daha atarak Kasım ayına kadar bu sürece odaklanan yeni bir geçici sergiler dizisi açacağını doğruladı. 'Gold and Coca', 'Subverted Times'tan sonra üçüncü olacak. Müzenin mekan/zamanına müdahaleler' ve 'Von Humboldt Arşivi'. Madrid. Gesto Pacífico', sırasıyla 27 Eylül ve 23 Ekim tarihlerinde halka açık olacak. Kolombiya büyükelçiliğinin bilgi notuna göre sergi, ülkeyi “kültürel diplomasinin bir kilometre taşı olarak” pekiştirmeyi amaçlayacak.
Gerçek şu ki 'Altın ve Koka Yaprağı' Ernest Urtasun'un programıyla İskenderiye feneri olarak yola çıkıyor; Evet, miras vizyonunu baskılayan “sömürgeci bir çerçevenin veya toplumsal cinsiyete veya etnosentrik atalete bağlı bir çerçevenin üstesinden gelmemize olanak tanıyan” bir inceleme sürecini destekleyeceğini belirten aynı bakan. Dışişleri Bakanlığı Kültür İşleri Müdürü Catalina Ceballos Carriazo'nun açıkladığı gibi, yeni sergi “sömürgeci düşünce ve çağdaş damgalama üzerine bir düşünceye davet ediyor” ve “kültürel varlıkların yasadışı ticaretine karşı işbirliğinin güçlendirildiği” zamanlarda “tazminat ve ülkesine geri dönüş” gibi kavramlar hakkında toplumda farkındalık yaratmayı amaçlıyor.
“İade ve ülkesine geri gönderilme” bu bölgelerde alarm zillerini çaldıran terimlerdir; ve dahası, Omar Hurtado'nun elli kopyası serginin omurgasını oluşturuyor. Kolombiya, 1. ve 7. yüzyıllar arasına tarihlenen 122 parça altın ve bakırdan oluşan Quimbaya hazinesini 1893 yılında İspanya'ya verdi ve onlarca yıldır bu hazinenin iadesini talep ediyordu. Urtasun'un partisi Sumar meclisin başında geri dönüşünü savundu, ancak bakan kısa bir süre sonra bağışın yasallığı konusunda hiçbir şüphe olmadığını itiraf etti. Ve tüm bunlar, arka planında sömürgecilikten kurtulma, koleksiyonların Avrupa sömürgeciliği döneminde yağma yoluyla oluşturulduğu şeklindeki popülist düstur doğrultusunda dönüştürülmesi.
Kağıt üzerinde ve Şansölye'nin bir basın açıklamasında açıkladığı gibi Rosa Yolanda VillavicencioSergi aynı zamanda “altını imparatorluk ganimeti haline getiren sömürgeci anlatılarla” yüzleşmeyi ve “koka yaprağı, haksız yere damgalanmış bilgi”ye itibar kazandırmayı da hedefliyor. Doktorlar José Manuel López Tricas ve Ángela Álvarez de Toledo Bayarte'nin ABC'de açıkladığı gibi, koka yapraklarının yenilmesini prensipte kınayan İspanyolların, 1569'daki İkinci Lima Konseyi'nden sonra koka yapraklarının ekimini ve açlığı ve yorgunluğu hafifletmek için bir yöntem olarak kullanımını serbestleştirmesi şaşırtıcıdır. O zamana kadar, “çiğnenmesi yönetici sınıfa ayrılmıştı.”
Bir yanıt yazın