Martin McDonagh demek, sahnede iz bırakan iki parçayı hatırlamak demektir: 'The Skull of Connemara' ve 'The Beauty Queen of Leenane'. Aynı zamanda kara mizah ve groteske karşı şiirsel öfke anlamına da gelir; her iki tür de verilenle sonuçlanır … “zulüm tiyatrosu” olarak adlandırıldı. kim eğlendi Pol Lopez Connemara'da, bazı holiganların demiryolunda kestiği sol eli arayan tek kollu bir adam rolüyle hayal kırıklığına uğramayacak. Tek kollu adamın adı Carmichael'dir ve kendisine uzvun beş yüz dolar karşılığında iade edileceğini vaat eden iki küçük kaçakçıyla baş başa kalmıştır.
Saldırganlar, kesik elini sallayarak onu uzaklaştırdığında Carmichael'ın onuru ayaklar altına alındı ve bu yirmi yedi yıl önceydi. Anlaşma köhne bir otel odasında resepsiyonda bir ineğin olduğu bir yerde gerçekleşir. İşte o zaman devreye giriyor. Albert PratMonty Python'a çok benzeyen komedi bakış açısına sahip, Don Kişotvari bir görünüme sahip bir aktör. John Cleese 'Fawlty Kuleleri'nde. Prat, kimerik resepsiyonist Mervyn'dir. Onu refakatçi olarak kim gördü? David Verdaguer 'Elling'de o komedinin sloganını gülümseyerek tekrarlayacak: “Normallik abartılıyor.”
Katalan tiyatrosunun en kişilikli oyuncularından biri olan Pol López, grotesk evreninde hüküm sürüyor. Uzun saçlı, eski püskü bir ceketi, kolunun altında bir kütük ve ceketleri olan bir adam. Bir çift haydut –Mia Sala-Patau ve Soribay Ceesay– Carmichael ve üniformalı, şortlu, parmak arası terlikli çoraplı ince yapılı resepsiyon görevlisinin kendilerine dayattığı tacizin kurbanları olarak rollerini mükemmel bir şekilde oynuyorlar. Bir zorba ile bir hayvanat bahçesindeki hayvan aşığı arasındaki garip bir çift: Her ne kadar öyle gibi görünse de bu büyük bir dostluğun başlangıcı olmayacaktır.
McDonagh kesik elini izleyicinin kucağına atıyor; dehşet verici bir komedi, yıpranmış halı ve benzin kokusu. Connemara'nın yosunlu kafatası ile Carmichael'in derin Amerika'sı arasında en az önemli olan şey coğrafyadır. McDonagh'ın karakterleri, kaybedenlerin ortak vatanına aittir. Onlara yardım edelim ve onlarla birlikte gülelim.
Bir yanıt yazın