Venezuela'da hükümet karşıtı eylemciye verilen Nobel Barış Ödülü umut gözyaşlarına ve kınamalara neden oldu

KARAKAS, Venezuela — Bazıları bu haberi, son on yıldır Venezuela'yı kasıp kavuran ve milyonlarca kişinin Güney Amerika'daki anavatanlarından kaçmasına neden olan ekonomik, siyasi ve sosyal felaketin sonunun başlangıcının sinyali olarak gördü.

Caracas'ta bir süpermarket kasiyeri olan 34 yaşındaki Mari Carmen Bermúdez, “Haberi gördüğümde ağladım, çocuklarıma sarıldım ve dua ettim” dedi. “Kabusumuzun yakında sona ereceğini hissediyorum.”

Diğerleri, Nobel Barış Ödülü'nün burada saklanarak yaşayan kıdemli hükümet karşıtı aktivist María Corina Machado'ya verilmesinin, Başkan Nicolás Maduro'yu devirmeye yönelik ABD liderliğindeki komplonun sadece son bölümü olduğunu söyledi.

“Bence, senora Machado hiçbir zaman ülkede barış çağrısında bulunmadı, yalnızca savaş çağrısında bulundu” diyen 28 yaşındaki beyaz eşya tamircisi ve motosiklet taksi şoförü Yober David Avalos şöyle devam etti: “Onun zulme uğrayan bir politikacı olduğunu düşünmüyorum. Saklandığı yerden Venezuela'nın işgal edilmesi çağrısında bulundu.”

Machado'nun ödülüne hem Venezuela'da hem de kıta genelinde verilen karışık tepkiler, bölgedeki karmaşık politikaları ve değişen ittifakları yansıtıyor. Arjantin'in muhafazakar başkanı ve Kolombiya'nın sol lideri Machado'yu tebrik etti. Küba, “Anavatanına askeri müdahaleyi kışkırtan bir kişiyi” onurlandırma kararını “utanç verici” olarak kınadı. Bölgenin önde gelen kadın lideri Meksika'nın solcu Devlet Başkanı Claudia Sheinbaum ise yorum yapmayı reddetti.

Bazı gözlemciler, ödülün, Beyaz Saray'ın “narko-terörist” olarak damgaladığı Maduro'ya karşı ABD'yi daha agresif davranmaya teşvik edip etmeyeceğini merak ediyor.

Machado'nun ödülüne Venezuela'da hemen resmi bir tepki gelmedi. Haber uluslararası manşetlere taşındı ancak resmi haber kanalları tarafından görmezden gelindi.

Machado, sosyal medyada muhalefetin “zaferin eşiğinde” olduğunu ilan etti ve Trump'a anlamlı bir şekilde sözlü buketler gönderdi.

“Bu ödülü Venezuela'nın acı çeken halkına ve davamıza kararlı desteğinden dolayı Başkan Trump'a ithaf ediyorum!” Machado yazdı.

Bu, ödül için açıkça kampanya yürüten ve kaybettiği için açıkça öfkeli olan bir başkana selam niteliğindeydi. Beyaz Saray, Nobel Komitesi'nin “barış yerine siyaseti” seçtiğinden şikayetçiydi.

Machado, bariz bir uzlaşma girişiminde bulunarak Trump'a telefonla ulaştı.

Trump, Cuma günü Oval Ofis'te yaptığı konuşmada, “Nobel Ödülü'nü alan kişi bugün aradı, beni aradı ve 'Bunu senin onuruna kabul ediyorum, çünkü sen bunu gerçekten hak ettin' dedi” dedi. “Yapılması çok güzel bir şey. 'O halde onu bana ver' demedim ama öyle düşünebilirdi. Çok nazikti.”

Destekçileri tarafından Venezüellalı olarak övülürken “dama de hierro” – demir kadın, onlarca yıl önce İngiltere Başbakanı Margaret Thatcher'a verilen bir lakap – Machado, Venezüella muhalefeti içinde bile tartışmalı bir figür. Eleştirmenler, Trump'a ve politikalarına yönelik açık övgülerini ve Venezüella'ya olası askeri müdahaleden vazgeçmeyi reddetmesini eleştiriyor.

Ödülün Washington'un Venezuela'ya yönelik gelişen politikasını etkileyip etkilemeyeceği belirsizliğini koruyor. ABD, Maduro'nun başına konacak ödülü 50 milyon dolara yükseltmiş olsa da, Washington ve Karakas hala çeşitli düzeylerde işbirliği yapıyor: Venezuela, ABD'den sınır dışı edilenleri kabul ediyor ve Trump yönetimi, ABD petrol devi Chevron'un ülkede faaliyet göstermesine izin veriyor.

Washington merkezli bir düşünce kuruluşu olan Atlantic Council'den Venezüella analisti Geoff Ramsey, “ABD'nin hâlâ eski yerinde olduğunu düşünüyorum” dedi. “Sonuçta, Washington'un Venezuela'ya yönelik politikası bir dönüm noktasında. Beyaz Saray'ın askeri saldırıları mı artıracağına, Caracas'la doğrudan temasa mı geçeceğine yoksa sadece zafer ilan edip yoluna devam mı edeceğine karar vermesi gerekiyor.”

Machado, Maduro'nun düşmesi durumunda siyasi hareketinin görevi devralmaya hazır olduğunu ve geçişin ilk 100 günü için bir planı olduğunu söyledi.

Norveç Nobel Komitesi Machado'yu seçerken “diktatörlükten demokrasiye adil ve barışçıl bir geçiş sağlama mücadelesine” atıfta bulundu.

Nobel müzakerelerinin ardındaki ayrıntılar gizli kalıyor. Ancak bir dizi spekülasyon, Machado'nun kısmen Beyaz Saray tarafından kabul edilebilir olduğu için seçildiğini ve belki de Trump'ın ödülü kazanamamaktan duyduğu rahatsızlığı hafiflettiğini ileri sürdü.

58 yaşındaki Machado muhafazakar ve Washington'un hedefindeki bir hükümette rejim değişikliğini açıkça savunuyor.

Bir araştırma ve savunuculuk grubu olan Washington Ofisi'nin Latin Amerika Venezuela analisti Laura Cristina Dib, Machado'nun “yine de arkasında meşru bir amacı var ve bu ödül, otoriter bir bağlamda demokrasiye bağlı olan Venezüellalılar için çok şey ifade ediyor” dedi.

Yaygın dolandırıcılık iddialarının ortasında Maduro, Temmuz 2024'te sandıkta zaferini ilan etti, ancak iddiasını destekleyen kesin veriler sunmayı reddetti. Muhalefete göre Machado'nun desteklediği aday Edmundo González Urrutia'nın başkanlığı elinden alındı. Washington onu kazanan olarak tanıyor.

Cuma günü Machado, İspanyol gazetesi El País'in Venezuela'ya bir ABD askeri müdahalesini göz ardı edip etmediği sorusuna yanıt vermeyi reddetti. Hükümetlerin bir seçim yapması gerektiğini söyledi: “Venezuela halkıyla ya da narko-terörist karteliyle birlikte olmak.”

Machado, yakın zamanda Fox News'da yer alan bir yayında, Trump yönetiminin, Venezuela kıyılarındaki uluslararası sularda uyuşturucu taşıyan şüpheli tekneleri havaya uçurma politikasına itiraz etmedi; bu saldırılar 21 kişinin ölümüne yol açtı ve insan hakları aktivistleri yargısız infaz olarak saldırıya uğradı.

Fox'un konuk koltuğunda Machado, Beyaz Saray'ın konuşma konularını yineledi. “Maduro, Venezuela'yı ABD ve bölgenin istikrarı için en büyük ulusal güvenlik tehdidine dönüştürdü” dedi.

Buna ek olarak Machado, Trump'ın, Mart ayında 200'den fazla Venezüella vatandaşının El Salvador'daki bir hapishaneye sınır dışı edilmesi de dahil olmak üzere, insan hakları aktivistleri ve Maduro tarafından yasadışı olarak kınanan tartışmalı göç politikalarını kınamadı.

Machado, Trump'ın ABD'deki 500.000'den fazla Venezüellalının koruma statüsünü sona erdirme planına da değinmedi; bu, bu kişilerin sınır dışı edilmesine yol açabilecek bir hareket.

Dib, bir umudun “ona ödülü vermenin, onu demokratik bir geçişe ulaşma konusunda daha yüksek bir standartta tutmanın bir yolu olması” olduğunu söyledi.

Ödül, hem Cumhuriyetçi hem de Demokrat liderlerin Machado'yu övdüğü, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en büyük Venezüella nüfusuna ev sahipliği yapan Florida'da pek çok kişide yankı buldu.

Temsilci Carlos A. Gimenez (R-Fla.) onu “dünyanın en cesur özgürlük savaşçısı” olarak nitelendirdi ve şunu ekledi: “Maria Corina hepimize ilham verdi ve zaferini Venezuela halkının şimdiye kadar sahip olduğu en güçlü müttefiki olan Başkan Trump'a adadı.”

Ancak bazıları, algılanan küçümsemeye öfkelenen Trump destekçilerinin ödülü ABD'deki Venezuelalılara karşı tutabileceğinden endişe ediyordu.

Orlando ve Colorado'daki Venezüellalı Amerikalı siyaset bilimi profesörü Maria Puerta Riera, “Biz zaten kriminalize ediliyor ve dışlanıyorduk” dedi. “Bu bizim imajımıza yardımcı olmayacak.”

Özel muhabir Mogollón, Caracas'tan, Times'ın kadrolu yazarları Mexico City'den McDonnell ve Linthicum'un ve Washington'dan Times'ın kadrolu yazarı Ceballos'un bildirdiğini bildirdi. Times'ın Washington'daki personel yazarı Andrea Castillo bu rapora katkıda bulundu.