Kaçmak mı yoksa Georgia'da kalmak mı?

“Yol Ayrımındaki Şövalye” Gürcistanlı bu genç adamın resimlerine verdiği garip isim! Tiflisli David Apakidze ona, tiran Diocletianus'un yönetimi altında Hıristiyan şehidi olan Kapadokya kahramanı mitolojik Aziz George'un adını veriyor.

David Apakidze'nin durumunda, şövalye bir kahraman değil, tuhaf bir göçmendir ve ortaçağ efsanesine göre daha sonra Hıristiyanlıktaki nefreti ve kötülüğü muzaffer bir şekilde yenen cesur bir ejderha avcısı değil, daha ziyade zulüm gören bir kişidir: dışlanmış, hareket halindeyken huzursuz, yerinden edilmiş, bir kavşakta: Kal, tehlikede mi yaşa? Veya pek çok kişinin yaptığı gibi kaçabilirsiniz.