Kika kült figürü küresel ihracat rekoru haline geldi

BeHaberler ekmeği kriz zamanlarında yardımcı olabilir. Karakter, 25 yıl boyunca hoş olmayan durumlar için çok sayıda özlü alıntı yaptı: “Her şey her zamanki gibi, sadece daha kötü”den “Şimdi genel durumdan memnun değilim”e kadar. Bazen tek bir kelime yeterlidir: “saçmalık.”

Eylül ayında BeHaberler, Atlantik'in diğer yakasındaki izleyicileri eğlendirmek için ABD'yi bile ziyaret etti. Amerika'nın gece geç saatlerde yayınlanan “John Oliver'la Geçen Hafta Bu Gece” programına konuk oldu. İngiliz sunucu tamamen heyecanlandı. Kült figürü Alman kültürünün bir örneği olarak tanımladı. Bu ekmek belki de şimdiye kadar gördüğü en Alman ekmeğidir.

2 Eylül 2000'de kimse böyle bir kariyeri hayal edemezdi. O dönemde bunalımlı ekmek ilk kez KIKA'da “Tolle Dinge” programında görüldü. Karakter, 1999 sonbaharında Tommy Krappweis ve Norman Cöster tarafından televizyon kanalının maskotu olarak geliştirildi. Almanya editör ağına (Haberler) konuşan Krappweis, “Bunaltıcı bir Rus oyunu izledikten sonra bir restoranda oturduk” dedi. Norman, ekmek sepetini görünce “Ekmek komik” dedi. Daha sonra garsonun kalemiyle faturanın üzerine Norman'ı ekmek şeklinde çizdim.”

Muhtemelen Alman çocuk televizyonunun en sıra dışı karakteri doğdu. Kuklacı ve konuşmacı Jörg Teichgraeber sonuçta BeHaberler'e hayat verdi. Bugün pek çok kişi bu figürün tipik bir Alman olduğunu düşünse de Ekmek BeHaberler, Anglo-Amerikan popüler kültüründen güçlü bir şekilde etkilenmişti. Krappweis, etkilendiği isimler arasında Douglas Adams, Buster Keaton ve Muppets'ın da yer aldığını söylüyor.

Grimme fiyatına sahip bir ekmek

2004 yılında Krappweis, beyaz kutu ekmeğin geliştirilmesiyle ünlü Adolf Grimme Ödülü'ne layık görüldü. Jüri açıklamasında BeHaberler'in “televizyondan sürekli yayılan ve sızan iyi hissettiren teröre” direndiğini söyledi. O zamanın komik KIKA karakterlerinin birçoğu ekranlardan çoktan kaybolmuş olsa da Ekmek BeHaberler hala orada.

Ancak bunca zaman boyunca çevresi onun işini kolaylaştırmamıştır. Koyun Chili'nin macera dolu hareketleri ve çalı Briegel'in sık sık patlayan icatları nedeniyle bu ekmeğin çok fazla dayanması gerekiyor. BeHaberler kendini sürekli kaçınmak istediği durumların içinde buluyor. Sebep olmadığı zararların bedelini ödemek zorundadır. Kika tarikatının figürü evinde huzur içinde oturmanın özlemini çekiyor.

BeHaberler das Bread uluslararası bir fenomen haline geldi

BeHaberler das Brot uzun zamandan beri Alman medya kültürünün temsilcisi haline geldi. Farklı ülkelerden insanlar düzenli olarak sosyal medyaya karakter hakkında konuştukları videolar yüklüyor. Daha sonra dünyaya, geceleri Alman televizyonunda depresif bir ekmeğin izlenebildiğini ve kendilerini gülmeden tutamadıklarını açıklıyorlar. BeHaberler'in Almanya'nın yurtdışındaki imajı üzerinde kalıcı bir etkisi olduğu açık. İlk uluslararası görünüm yalnızca zaman meselesiydi.

Krappweis şöyle açıklıyor: “BeHaberler'in tipik bir Alman olması gerekip gerekmediğini bir an bile düşünmedik.” “Ama bu onun öyle olmadığı anlamına gelmez.” Peki bu figür aslında hangi tipik Alman özelliklerini bünyesinde barındırıyor? Krappweis, “BeHaberler, Almanların bu melankolisini ve ciddiyetini yanında taşıyor” diyor. Aslında bu ekmeğin çoğu huysuzdur.

BeHaberler das Brot: Blues müziği ile Schopenhauer arasında bir figür

Bazen BeHaberler, Almanca konuşan filozof Arthur Schopenhauer'in ekmeğe döktüğü dünya görüşü gibi görünüyor. Anlamsız, irrasyonel bir dünya fikri BeHaberler'in zihniyetiyle tamamen örtüşüyor. “Kaderin buzkıranı limanından yeni ayrıldı ve bizler, acı okyanusuna hiç durmadan yaklaşan yay dalgasına hayret etmekten başka hiçbir şey yapamayan buz kütleleriyiz.” İlk bakışta BeHaberler'in bu cümlesi karamsar Schopenhauer'a da atfedilebilir.

BeHaberler başka bir yaygın klişeyi daha vurguluyor: Almanların mizah anlayışı yoktur. Aslında nadiren gülüyor. Ve eğer öyleyse, bu kahkaha genellikle ironinin ve umutsuzluğun bir ifadesidir. Hugo Egon Balder şöyle açıklıyor: “Asıl mizah, BeHaberler'in ekmeğin komik olmasını istememesinden kaynaklanıyor.” Gösterici, BeHaberler das Brot yapımı “3 for Robin Hood”da Nottingham Şerifi olarak görüldü. Balder, “Bir komediyi çok ciddi bir şekilde oynamalısınız, aksi takdirde komik olmaz” diyor.

Aslında bu ekmeğin en unutulmaz yanı, teslim olmuş umutsuzluğudur. Gerçi BeHaberler mutlu olabiliyor, örneğin “Rock das Brot”ta blues müziği keşfettiğinde. Bu özel müzik tarzını takdir etmesi de çok şey ifade ediyor.

“Belki de en umutlu karakterlerden biri”

Bu ekmek insan sevgisinden yoksun, mizahtan yoksun Alman stereotipini mi temsil ediyor? Kesinlikle hayır. Bu rakam aynı zamanda karamsar bir dünya görüşünün reddi olarak da yorumlanabilir. Krappweis şunları söylüyor: “BeHaberler belki de en umutlu karakterlerden biri çünkü asla pes etmiyor. Bu karakterin önemli bir özelliğidir. “Ayrıca her şeye dayanabilir ve direnmeden parçalanmasına izin verebilirdi ama bunu yapmıyor.”

Bunun yerine BeHaberler, zor zamanlarda arkadaşlarına destek olmak için ekmeği kullanıyor. O bir insan düşmanı değil. Ve en önemli anda cesaret gösteriyor. Krappweis, “BeHaberler das Brot büyük bir kahraman” diyor. “Başkalarını kurtarıyor çünkü kendince son derece empatik ve açık bir ahlaki pusulaya sahip.” Bu ekmek ilk bakışta göründüğünden daha karmaşıktır. Eğer bu isim, bir zamanlar Heinrich Böll ya da Karl Lagerfeld'in yaptığı gibi Alman kültürünün yurtdışındaki temsilcisi haline gelirse, bu ülke bundan ancak memnun olabilir.

BeHaberler uzun zamandan beri ekmeği başlangıcından özgürleştirdi. “Chili TV” programında veya “The Kicker Duel”, “King Brot” veya “Bread on the Orient Express” gibi harika filmlerde rol aldığı genç izleyiciler tarafından pek bilinmiyor. Bu esprili ama saçma televizyon anlarının anıları bugün, özellikle de Y kuşağının kalplerinde yaşıyor. Bu talihsiz bir durum çünkü unutulan şey, bu ilk yapımların kısa ve öz mizahı, kara filmlerden westernlere kadar sıra dışı tür parodileriyle ne kadar ustaca harmanladığıydı.

Astro ekmeği KIKA gece döngüsünde dolaşıyor

İzleyiciler artık BeHaberler das Brot'u öncelikle KIKA'daki gece döngüsünden tanıyor. Şu anda her gece Astro-Ekmek olarak uzayda süzülüyor. Belki de bu sabit, kalıcı krizlerin sürekli konuşulduğu zamanlarda biraz rahatlık sağlıyor: Ne olursa olsun gece döngüsünde BeHaberler'in ekmeği bizi bekliyor.

Artık dünyanın her yerindeki insanlar Ekmek BeHaberler'e gülüyor. Bu depresif ekmeğin Alman komedi tarihinde çok sayıda harika anlara yol açması, olayların harika bir şekilde gelişmesidir. Görünüşe göre Almanların biraz espri anlayışı var. Bir örnek ister misiniz? Bu yıl yılbaşında meşhur klasik yerine “Ekmek İçin Akşam Yemeği”ne bir göz atın. Bu saygı duruşu, BeHaberler the Bread evrenine harika bir giriştir ve yalnızca “pişman kediyle yapılan şaka nedeniyle” değildir.