74 yılda ilk kez Arjantinli sanatçı yok

Tarihte ilk kez – kesinti Yirmi yıldan fazla bir sabit– San Pablo Bienali'de Arjantin varlığı yokKamerun tarafından tedavi edilen 36 baskısı Bonaventure Soh Bejeng Ndikungbu Cumartesi kapılarını “tüm gezginler seyahat yolları değil – insanlığın bir uygulama olarak” sloganı altında açtı.

Beş kıtadan 120'den fazla sanatçı yepyeni baskısını şekillendirin Sanat Bienali – Latin Amerika'nın en eskisi – Ibirapuera Park'ın Ciccillo Matarazzo Pavyonunda, bu yıl ücretsiz girişle kutlanmaktadır. Conceição Evaristo'nun bir şiirinden esinlenen bir başlık ile ve insanlık, doğa ve dinleme üzerine acil bir yansıma önerisi.

1951'deki ilk baskısından şu anki, San Pablo'nun Bienali asla Arjantin varlığına sahip olmayı bırakmadı. 70 yılı aşkın bir süredir, ilk resmi heyet – devlet tarafından düzenlenen resmi pavyonlarla – ve daha sonra belirlenen küratörlerin davetiyeleri ile, Kesintisiz temsili olan birkaç ülkeden birinde Arjantin'e dönüştürür – veya dönüştürülür içinde Latin Amerika'daki en önemli etkinlik ve Venedik'ten sonra dünyada ikincisi.

Alfredo Hlito, Graciela Sacco gibi sembolik isimlerin eserleri Nicola Costantino, Jorge Macchi, Leandro Erlich, Marta Minujín, Tomás Saraceno, David Lamelas, Pablo Curatella Manes, Guillermo Kuitca, Antonio Seguí, o ETRETERA, ELOísa Cartonera, Popüler Serigrafi Çalıştayı, Cayc Group ve Trans Report Arşivi gibi kolektifler de komşu ülkede, farklı baskılarda yirmi yılı aşkın bir süredir vermiştir.

Önceki baskı, 2023'te Elda Cerrato ve 2021'de eserler dahil, León Ferrari'nin eserleri görülebilirArjantin sahnesinde merkezi figür. 2018'de Claudia Fontes'in eserleriyle ve 2016 yılında Eduardo Navarro ve Víctor Grippo'nun parçaları ile bir kolektif görüldü.

Tüm katılımcılara kronolojiye web üzerinden danışılabilir Bienali, büyük bir heyetin bir parçası olarak Antonio Berni, Raquel Forner, Juan Del Pivan ve diğerleri tarafından çalışan ilk baskıya dayanan tarihi bir arşivle.

2025 Bienali daha sonra tarihsel bir gerçeği işaret ediyor: 74 yılda ilk kez Arjantin yok Latin Amerika'daki en önemli sanat örneğinden.

Benzer bir şey yerel halktan düşünmüş olacak: Basın toplantısında, Çarşamba sabahı Bina Oditoryumu'nda düzenlenen, Brezilyalı bir gazeteci, diğer yıllara kıyasla ev sahibi ülkeden sanatçıların düşük varlığına danıştı..

Ancak, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung liderliğindeki küratör ekibi tarafından açıklandığı gibi, Alya Sebti, Anna Roberta Goetz, Thiago de Paula Souza, Keyna Eleison ve Henriette Gallus – konferansa başlayarak, konferansa başlayarak, Kuşların göçmen kalıplarından ilham aldı Katılımcılar seçmek için metodolojik bir rehber olarak.

“Kuşların kesin kozalak ve translimatik yörüngeleri Küratörlüğün kendisinin bir metaforu olarak hizmet ediyorlar: Kuşlar gibi, anıları, deneyimleri ve dilleri sınırlar boyunca taşıyoruz. Sadece zorunluluktan değil, aynı zamanda sürekli bir dönüşüm biçimi olarak da göç ediyoruz. Bu metodolojik süreç, devletlere ve sınırlara dayalı sınıflandırmalardan kaçınmamıza yardımcı oldu ”dedi.

Bienal Turu – Pavyon içinde mümkün olduğunca çok inşa etmek için hazırlandılar, Oscar Niemeyer tarafından tasarlanan doğal ışık ve orijinal yapılar ayrıcalıklı– Çağdaş fotoğrafçılığın merkezi figürü olan Alman Wolfgang Tillmans gibi isimlerle – resimden kuruluma, videodan performansa – farklı dilleri geçen önerileri toplar; Karayiplerin tarihi ve hayali üzerinde çalışan Dominik Firelei Báez; ve insan hakları ihlallerini sanatsal ve teknolojik kaynaklarla araştıran adli mimarlık kolektifi.

Latin Amerikalı sanatçılar da öne çıkıyor Küba María Magdalena Campos -Pons ve Büyük Küresel Projeksiyondan Kolombiyalı Oscar Murillo.

Örnek Turunu muazzam ve sürükleyici bir fiyatla açın OkoyomonNijerya kökenli queer sanatçısı, tesisler yaratan Rahatsız edici ormanları simüle ederler2024'te Arc Madrid Fuarı sırasında sunduğu gibi, El Retiro Parkı'nın içindeki La Montaña de Los Catos adlı mimari harikada Han Ulrich Obrist tarafından iyileştirilen bir örnekte.

Bu baskının en güçlü özelliklerinden biri, Afrika ve çoklu diasporalara odaklanmasıdır. Bu onu Brezilya ve dünyanın geri kalanı ile birleştiriyor. Bu karar, bienalin küresel karakterini ve göçler, kimlikler ve kültürel uygulamalar hakkındaki büyük çağdaş tartışmalarla kendisini diyaloga yerleştirme isteğini güçlendirir.

Bu bağlamda, Arjantin gibi ev sahibi ülkeye bu kadar yakın bir komşunun ihmal edilmesi, teklifin kapsamını karartmazancak bir paradoks şunu gösteriyor: Bienal haritasını Afrika ve Küresel Güney'e genişletirken, çağdaş Latin Amerika sanatı için temel bir sahne bırakıyor.

San Pablo'daki en büyük sanat etkinliği Açık bir ilhamla doğdu: Venedik Bienali1895 yılında kuruldu, büyük ulusal pavyonlar formülü bir model olarak hizmet etti.

Bu Avrupa referansıyla, ancak Latin Amerika Bölgesi'ne transfer edildi, Brezilya Şehri Kendisini bölgedeki modern ve çağdaş sanatın sinir merkezi olarak konumlandırmaya çalıştı..

Yıllar boyunca formatlarını – ulusal pavyonlardan kavramsal küratörlere dönüştürdü Arjantin varlığı kesintisizdi. Şimdiye kadar.