Borges'in yaz Avustralya. Şubat ve Mart arasında gerçekleşir. Karakterleri ve anlatıcıları bunu bir ayna olarak kullanır ve bazen geçer. «İlk Funes Hatıra Souvenir'im çok ayrıntılı. 84 yılın Mart veya Şubat aylarında bir gün batımında görüyorum. … Baba, o yıl, yazını Fray Bentos'ta geçirmemi sağladı ». Arjantin yazı bir sansasyon ve çağrışımdır. Işığın bir anısıdır, ancak ışığın değil. Yazdığında 'Bifurcan'ın yollarının bahçeleri', 1941'de vizyonu zaten azaldı, ama henüz kör değildi. Dünya, evet, zaten bir skordu. Borges'in görüntüleri – Borges'in Güneşi, Borges Kaplanları ve onlar gibi renkleri, kuşları ve baskıları – kağıtla temas halinde okuyabilmemiz için dil tarafından uyuşmazlık ortaya çıkar. Borges Percounts, geri ödeme yapanlar, boyut. Kumu sallamak, özgürleşmiş bir dünya için bir cam çan oluşturur. Sadece zihninizde var olabilecek bir dünya. Ve literatüründe. Aynı şey gündönümleriniz için de geçerli.
Borges'de yaz da gölge. Bu Juan DahlmannBuenos Aires'te kütüphaneci olarak çalışan ve La Pampa'da bir bıçak düello kabul eden Alman ve Creole soyunun adamı. Dahlmann, yazarın buharlaşması ve kırılmasıdır. Bu iyileşme ve ölen ya da ölmeyi seçen birinden uyuyor. Borges, Arjantin ve Uruguay arasındaki çocukluğunun ve gençliğinin birkaç yazını geçirdi ve ailenin evinde Sakladım. Bu baskılar hayallerini etkiledi ve yukarıda bahsedilen 'Anıt Eğlenceleri' gibi hikayelerde ortaya çıktı – Irineo, müthiş hafızaya sahip genç adam – ve 'Güney'de – Dahlmann tarafından korunuyor – hayatın tam deneyiminin iyileşme, halüsinasyon veya serap gibi göründüğü. Şeyler için, Borges onları dil zarından geçirir, okumalarının ağından gizlice girer ve en doğrudan Fogonazo'larının ışığının yokluğundan çıkarmayı başarır. Kendi yoluyla, karanlıkta bir şenlik ateşidir.
Aralık 1938'de, güney yaz ortasında Borges evde ciddi bir kaza geçirdi: başını bir Windymia ile vurdu. Bu gerçek neredeyse ona hayatına mal oldu ve işinde bir dönüş yaptı: iyileştikten sonra harika hikayeler yazmaya başladı Pierre MenardQuijote yazarı. Bir dönüşüm olarak titreme. Borges'in yazında, ejderhalar kendisine göre, 'Hayali Varlıklar Kitabı' olarak da bilinen 'Fantastik Zooloji Kılavuzu'nda bahsettiği fillerin kanını içmeyi tercih ediyorlar. Borgian yaz gibi bir şey varsa, şiirinde kendini gösterir. Orada, yazdığı insanın kaynağının ve zamanının en net olduğu, kendini yok olmaya yakın gösteren yer var. Gerçek yaz, gölgeyi yüzeye dönüştüren operasyonda görüntünün ortadan kaybolmasıdır.
Kaçınılmaz bir Borges varsa, Granada'da yürüyen budur. Yazar, 1976'da Alhamra'yı ziyaret etti, zaten tamamen kör. Alcazaba'nın duvarlarından biri, ziyaretçiden önce, bu ziyarete tanıklık eden ve gecenin tarihinde toplanan şiirin ayetlerini sergiler: «Siyah kumları bunalmışlardır/, memnun oldukları suyun sesi, kolonun dairesel mermerini kolonun dairesel mermeri/, şaşırık/hitap ettikleri/hitap ettiğini, jetona somun. Alfanje'yi birçok kişinin uzun mızraklarından önce boşuna,/en iyisi olmak için boşuna.
Bir yanıt yazın