İstihdam ajansı şimdiye kadar dokuz dilde bir vatandaş para broşürü sundu. Şimdi otorite neden bu hizmeti işe almak istediğini açıklıyor. Sendika bunu “ruh hali üreticilerini” önlemek için mantıklı ilan ediyor. AFD, iş ajansı Nahles'ın başkanına bir yanlış anlama olarak saldırıyor.
Şimdiye kadar, Federal İstihdam Ajansı (BA), çeşitli yabancı dillerde vatandaş para konusu hakkında bir bilgi broşürü sunmaktadır – aynı zamanda Arap, Bulgar, İngilizce, Fransız, Fars, Romanya, Rusça, Ukrayna ve Türkçe'de. Bununla birlikte, gelecekte, broşür sadece Almanca ve kolay dilde sunulmalıdır. Federal İstihdam Ajansı sözcüsü Pazartesi günü “Bild” gazetesinin bu kararını açıkladı.
Dünyanın isteği üzerine Federal İstihdam Ajansı şöyle açıklıyor: “Vatandaşlık parası için yabancı dil broşürlerinin indirmeleri son zamanlarda nispeten düşüktü, ancak güncellemelerle bakım çabası. Neredeyse tüm tarayıcılar bir çeviri seçeneğini entegre ettiği için, karar artık bir sonraki önemli değişikliklerde diğer dillerde broşürler sağlamadı.”
Pempetarg'daki partiler bu yeniliğe nasıl tepki veriyor?
Çalışma ve Sosyal İşler Komitesi üyesi Ottilie Klein (CDU) Welt, federal istihdam ajansının kararının doğru olduğuna inandığını söylüyor: eğer muhtaçsanız, yardım almalısınız ve çeşitli dillerde – iş merkezinde yerinde. “Ancak devlet sosyal faydaları için çok dilli reklam veren çevrimiçi görünümler tamamen farklı bir şeydir,” diyor Klein, çünkü: “Bu refah devletimize olan güveni zayıflatıyor ve popülist ruh hali Machy için mühimmat sağlıyor. Almanya'nın refah devletine daha nitelikli göçmenliğe ihtiyacı var.” Uzmanlar için vize tahsisi daha hızlı ve dijital olmalıdır. Aynı zamanda, sistemin yanlış teşvikler açısından düzenli olarak kontrol edilmelidir – “adil ve gelecek -geçirmez tutmak için”.
Birlik Koalisyon Ortağı SPD grubu, ilgili bir dünya talebine cevap vermedi. Koalisyon anlaşmasına göre, Schwarz-Rot sivil ödenek reformu yapmayı ve yerine “temel güvenlik” ile değiştirmeyi planlıyor. Ayrıca, çalışmak istemeyenlere karşı daha zor yaptırımlarla ilgili olmalıdır.
Sosyal İşler Bakanlığı AFD talebini açıkladığı gibi, devlet geçen yıl bir önceki yıla göre dört milyar daha fazla performans için yaklaşık 47 milyar avro harcadı. Buna göre, alıcılar arasında yüz binlerce Ukrayna mülteci var. 2024 yılında yaklaşık 6.3 milyar avro aktı. “Münchner Merkur” un bildirdiği BA rakamlarına göre, vatandaş fayda alıcılarının yaklaşık yüzde 48'i yabancı. Ukraynalılar aralarındaki en büyük gruptur, bunu Suriyeliler, Afganlar ve Türkler izlemektedir.
AFD Nahles'a saldırır – ve solda Afd
AFD Parlamento Grubunun İş ve Sosyal İşleri Sözcüsü İstihdam Ajansı-René Springer'ın kararından bir gün önce, Broşürler üzerinden X'den şikayet etti. “Sosyal sistemlerimize göçün patladığına şaşmamalı – federal hükümet gerçekten böyle bir broşürle reklam veriyor.”
Dünyanın isteği üzerine Springer, broşürlerin küresel bir sinyal etkisi olduğunu açıklıyor: “Almanya'da çok cömert sosyal faydalar var – ülke ile herhangi bir bağ olmadan ve neredeyse dikkate alınmadan.” Bu hemen kapatılması gereken bir çekme faktörüdür. Bu nedenle parlamento grubu, ancak Almanlar için sadece on yıllık varoluşsal istihdamdan sonra ve Almanların iyi bilgisine dayanarak, bir yıl ile sınırlı olan herkes için sivil bir ödenek olabileceğini talep etmektedir.
Yabancı dil broşürlerinin kaldırılması Springer'ı sembolik bir adım için açıklıyor. “Gerçek şu ki: Er ya da geç pratik olarak Almanya'daki tüm yabancılar vatandaşlık veya karşılaştırılabilir faydalar hakkına sahiptir. Bu sistem kaldığı sürece, Almanya sosyal göç için bir mıknatıs olmaya devam ediyor.”
Yabancı dil broşürlerinin kaldırılmasının ancak kamu eleştirilerinin federal istihdam ajansında sorun hakkında hiçbir farkındalık olmadığını gösterdikten sonra gerçekleştiğini göstermektedir. Springer, “Bayan Nahles, BA'nın başında tamamen yersiz.” Andrea Nahles, 2022'den beri Federal İstihdam Ajansı'nın CEO'sudur; Bundan önce, uzun yıllar SPD politikacısıydı, diğer şeylerin yanı sıra Federal Çalışma Bakanı ve Parti Lideri idi. Springer, “Bu otoritenin nihayet refah devlet mıknatıslarını kapatmaya hazır bir liderliğe ihtiyacı var.”
Sol, çevrilmiş vatandaşların para notlarının kaldırılmasını eleştiriyor: “Bilgiye erişim yapmaktan daha anlamsız bir şey yok. Zaten aşırı yüklenmiş ofislerde bu yanlış anlamalara ve daha uzun işlem sürelerine yol açacak.” Diyor.
Bünger, “Almanca çok az ya da hiç Alman değil, ancak vatandaşlığa başvurmak isteyen insanlar için karar Chicane anlamına geliyor” diyor. Diyerek şöyle devam etti: “Ama kesinlikle vatandaşlık parası olan insanlara yol açmayacak, hatta ırkçıların AFD'nin hayalini kurarak Almanya'yı terk etmeyecek.” Solcu politikacı, federal istihdam ajansı yönünde net kelimeler buluyor: “Doğru ruh halinin bu burkulması aptal ve acıklı, başka bir şey değil.”
Pempezmiste Yeşiller Grup Lideri Yardımcısı Andreas Audretsch, yabancı dil broşürlerinin kaldırılmasını da eleştiriyor: “İş merkezleri iş, eğitim ve ileri eğitim, yani bir numaralı önceliğe iletmek zorundadır.” Bunu yapmak için, iş merkezleri insanlarla iletişim kurabilmelidir – ve şüphe durumunda yabancı diller de kullanırlar. “Anlama problemleri kimseyi işe getirmez,” diye şikayet ediyor Audetretsch. Diyerek şöyle devam etti: “Bir yandan vatandaşlıktaki insanlara tembel ve aynı zamanda iş merkezlerinin insanları işe getirmesini önlemek isteyen aynı insanlar. Bu, tartışmanın ne kadar yoksun olduğunu gösteriyor.”
Dernekler de kararı eleştirir. Örneğin, Diakonie'deki işgücü piyasası politikası danışmanı Elena Weber: “Ayrıca, yaşları veya diğer nedenleri nedeniyle internetten otomatik çeviri hizmetlerini kullanamayan referanslara da hak kazanabilmelidir.” Maliyet azaltma etkileri sadece küçük bir ölçüde beklenebilir.
Paritische Genel Müdürü Joachim Rock şöyle diyor: “Bilgi ve yasal bilgi çevirilerinin 'sosyal turizme davet' olduğu iddiası Infam ve yanlış. Aksine, broşürlerde yabancı ikametgahı ve sığınmacılara genellikle haklı olmadığı vurgulanmaktadır.” Sosyal haklar hakkında daha fazla bilgi gerektirir – çünkü yararlanıcıların yaklaşık yarısı iddialarını fark etmemektedir. Rock, “Sosyal başarıların kullanımı, istismarları değil, refah devleti gerçekliğini şekillendiriyor” diyor.
Rock devam ediyor: “Mevcut bilgi tekliflerini sınırlamak birinci sınıf bir bürokratik destek programıdır.” Düşük eşik bilgi tekliflerinin silinmesinin gereksiz ve umutsuz başvuru prosedürlerine ve önlenebilir danışma maliyetlerine ve dolayısıyla bir yandan önemli bir ek çabaya ve diğer yandan hayal kırıklığı ve hayal kırıklığına yol açacağını tahmin ediyor.
Uma Sostmann dünyada gönüllü. Düzenli departmanınız yerli siyasettir.
Bir yanıt yazın