. Hispano -American Defter Festivali. Bir gün dört gün, Prestijli dergi Homonym, bu etkinlik için zaten yabancı Arjantinli yazarları birincisi için Buenos Aires'e iniş yapacak. Odaklanacak İspanyol edebiyatının bugünü ve geleceği.
29 Temmuz – 1 Ağustos arasında yedi tablo, atölye çalışması, görüşmeler ve şiir resitalleri olacakyazarların ve okuyucuların İspanyol dili ve edebi gelenek hakkında paylaşabilecekleri ve etkileşime girebilecekleri edebi ilhamlar ve uygulamalar.
Festivalde Arjantin ve yabancı yazarların katılımı. Santiago, Şili ve sonra Mexico City'deki ilk başarının ardından bu festival Buenos Aires'te yapılacak ilk.
Aslında onlar Derginin kapağında öne çıkan on iki çağdaş Arjantinli yazar Hispano -Amerikan Defterler 76 yıllık tarihindeArjantin olmak, Latin Amerika'da aynı ülkenin en fazla sayıda yazarı. Bunlar arasında: Leila Guerriero, Federico Falco, María Moreno, María Sonia Cristoff, Rodrigo Fresán, Samanta Schweblin, Selva Almada ve Camila Sosa Vilada.
Dergi gibi, Festival fikri, ulusal sınırları düşünmeden İspanyolca yazılan literatür hakkında konuşmaktır. “Kriter, derginin yaptığı iş gibi edebi kaliteye sahip olmasıdır: tüm İspanyolca konuşan ülkelerin literatürü arasındaki bilgiyi geliştirin” dedi. Clarín Javier Serena, İspanyolca not defterleri dergi direktörü.
“Öneriler, yeterince ilgi çeken yazarlarla edebi tartışma alanı olarak dergi ile uyumludur. Halka açık bir dergi gibi, editoryal panoramamızın nasıl organize edildiğine dair biraz karşı ağırlık yapıyoruz. Editoryal pazarlar, akademisyenler ve gazeteciler, belki de başkalarını bir kenara bırakan yazarları güçlendirdiler. Bu nedenle, bu festival bu büyük eğilimlerin ve daha ilginç ve daha müstehcen olan literatüre bahis konusunda biraz bağımsız bir kritere sahip olmaya çalışıyor ”diye ekledi Serena.
Festival, İspanya Uluslararası Kalkınma İşbirliği Ajansı (AECID) tarafından Buenos Aires'teki İspanya Kültür Merkezi (CCEBA) tarafından, Halk Kütüphaneleri Ağı, Kitap Tanıtım, Kütüphaneler ve Kültür Genel Müdürlüğü, Buenos Aires Şehri Kültürü Bakanlığı ile işbirliği içinde düzenlenir ve Mandragora Kitabevi'ni desteklemektedir.
El Cceba (Paraná 1159 Caba), Ricardo Güiraldes Kütüphanesi (Talcahuano 1261, Caba) ve Evaristo Carriego Kütüphanesi (Honduras 3784, CABA) Üç mekan olacaklar Bu yirmi katılımcı yazar barındıracak ve giriş ücretsiz ve ücretsiz olacak. Resmi açılış 29 Salı günü 17'de Güiraldes Kütüphanesi'nde gerçekleşecek.
Hispano -American Cuadernos dergisi 1948'de yaratılan edebi eleştiri ve düşüncenin bir yayını Ve Latin Amerika ve İspanya'daki eserlerin dolaşımı için ortak bir alanın sürdürülmesi, Latin Amerika'da İspanyol edebiyatının ve kültürel işbirliğinin teşvik edilmesi.
Arjantin tarafında Selva Almada, Mariano Blatt, María Sonia Cristoff, Camila Fabbri, Margarita García Robay Valeria Tentoni olacak.
Yabancılar, Kolombiyalı yazar Juan Cárdenas, İspanyol şair Ben Clark, yazar, şair, romancı ve Meksikalı deneme uzmanı Julián Herbert, Miguel Ángel Hernández, Aroa Moreno ve Javier Serena, Monfing, Şileslü yazar ve şilesli yazar ve şilesli yazar, Tarazona ve Ekvador yazarı Mónica Ojeda. Serena, “Hepsi derginin ortak çalışanları ve düşünme ve yazma tarzları için özel olarak seçildi.” Dedi.
Kolombiyalı yazar Juan Cárdenas Festival hakkındaki izlenimlerini dile getirdi. “Hispano -Amerikan Defterler oldu teşvik edici bir edebi konuşmanın meydana geldiği birkaç yaşam alanından biri Bizim dilimiz ve festivalde derginin yaptığı çalışmanın sadık bir yansıması var ”dedi.
Cárdenas, romanların yazarı Vızıltı, tabakalar, süs Ve İllerin Şeytanı– İki konuşmaya katılacak: biri 29 Temmuz'da rahatsız edici konuşmalarda diğeri, 1 Ağustos'ta aralarında kutsal metinlerde.
“Bu tür karşılaşmalarla ilgili iyi bir şey Neyin ortaya çıkabileceğini asla bilemezsin Festival günlerinde Milei Hükümeti'nin yeni bir aptallık yapacağı ve Arjantinlerin yaşam kalitesinin daha da kötüleşeceği çok açık olmama rağmen ”dedi.
Beklentileriniz neler? “Kültürel olaylar, en anormal ve haksız durumları normalleştirmek için Latin Amerika'da birçok kez kullanılmıştır. Umarım bu tamamen anormal bir karşılaşmadır Ya da en azından Arjantin'in Milei ile ne kadar çirkin bir şekilde koyduğunu eğik bir şekilde yansıtıyor. “
Bir yanıt yazın