İtalyan yazar ve gazeteci Roberto Saviano (Napoli, 45 yıl), Mafya'ya karşı mücadelenin uluslararası sembolübu Pazartesi Yargı Zaferi hayatının “en önemlisi” olarak nitelendirdi. Roma Temyiz Mahkemesi onaylandı Cajorrista de los Casaleses tarihi şefi Francesco Bidognetti'nin kınanmasızaten avukatı Michele Santonastaso, Gomorra'nın yazarına karşı tehditler için.
Sulh yargıcıları Bidognetti için bir buçuk yıl hapis cezasını ve Santonastaso için bir yıl iki ay onayladılar.2008 yılına dayanan bir durumda, hem kamuoyunda korkutucu Saviano hem de gazeteci Rosaria Capacchione – o zaman Demokrat Parti Senatörü -, klan tarafından işlenen suçlar için ömür boyu hapis cezasına çarptırılan birkaç cümle ile sona eren So -Called Justacus davası sırasında.
Santonasta avukatı, gazetecileri ve savcıları açıkça tehdit ettiği temsilcilerinin bir ifadesini okumuştu. Bu yasa, mahkeme tarafından klanın siyaset, uyuşturucu kaçakçılığı ve iş yolsuzluğu ile bağlantılarını araştıran ve kınayanları korkutmak için bir mafya manevrası olarak kabul edildi.
Cümle, odada alkışlarla ve Saviano'dan duygu gözyaşları ile alındı2006'dan beri kim – yayınlandıktan sonra Gomorra- Organize suç tehditleri için polis koruması altında yaşayın.
. İtalyan Basın Ulusal Federasyonu (FNSI) ve Gazeteciler Koleji, davanın sembolik doğasını işaretleyerek süreçte belirli bir suçlama olarak katıldı: bilgilendirme hakkının savunulması ve araştırmacı gazeteciliğin korunması.
Aynı gün yayınlanan bir sütunda Il Corriere Della Will– Saviano uzun yargı yolculuğuna yansıdı: “Yıllarca Bidognetti ve avukatından nefret ettim, durumumun suçluları olduğuna ikna oldum. Ama derinlerde, bu delilikten ayrılmıyorum. Kalmaya karar verdim, anlattım, diren“
Aynı metinde, Yeni nesil gazetecilere bir mesaj yayınladı o yüz organize suç: “Yalnız yapma. Form ağları. Sadece vücudu oynamayın. Yanıltıcı olma. “
Bu tehditlerden on beş yıl sonra, yazar Camorra'yı kontrol altına alın Adli bir tazminat elde etmek. Kişisel özgürlüğü ile ödediği bedeli silmiyor, ancak – ifade ettiği gibi – gerçek savaşta önemli bir zaferi temsil ediyor.
Saviano neredeyse yirmi yıldır koruma altında yaşıyor Mafya hakkındaki kitapları için ve bu deneyimin bir kısmını bir grafik romanda tasvir etti Hala yaşıyorum (Rezervuar kitapları), yazarın hayatı hakkında İtalyan suç örgütleri tarafından zulüm gören ve tehdit edildiği gibi konuştuğu Asaf Hanuka'nın çizimleriyle.
Kitap bunu hatırlıyor Saviano, 26 yaşından beri eskortları tarafından kucaklandı. Evine ondan girerler, yatağın altına ve küvette kontrol ederler.
Hatta David Dannon'ın sahte adı altında Amerika Birleşik Devletleri'nde bir mülteci sezonu bile geçirdi. “Sizce beni bu yüz ve bu aksanla bu şekilde aradığını zorlayabilir miyim? Amerikalıların çok az hayal gücü var …”, gazeteye şaka yaptı Ülke.
Damocles'ın kılıcı da ailesinin kafasına asılır Ve ona yaklaşan herkesten. Buna değer miydi? Saviano cevap verdi Avant -Garde:
–Hayır. Geri dönersek, her şeyi farklı yapardım. Daha fazla ihtiyatla, hayatımı kurtarmak. Ne yaptığımdan pişmanım, ama vazgeçmiyorum. Etrafta gördüklerim bana öfkeye, harika ve konuşmak istedim, bir şekilde şeyleri değiştirebileceğim şeylere neden oldu. Harika bir hırsım vardı. Ölümcül günah. Dünyayı değiştir.
Saviano Hala yaşıyorum Yok edildi. Gerçek de: Sadece ilaç alırsanız ve yıllardır psikolojik yardıma sahipseniz uyu.
“Ben parçalar yaptım,” dedi “ve Bu grafik romanla şimdi kendime yeterince söylemeyi umuyorum, yaşıyorum ve başka bir şey oldum 'Her şey çok fazla oldu, tüm bu yılları atmak için nasıl yaptığımı bilmiyorum. Şimdi iradem parçaları tekrar bir araya getirmeye çalışmak. Bir kabuk gibi olduğum bir vinyet var, bana dokunduklarında bana dokunduklarını hissetmiyorum, ben bile içindeyim, ama tamamen hasar görüyorum. Eğer bir rekabet olsaydı, kesinlikle kaybederdim. “
Bir yanıt yazın