Saldırganının mahkumiyetine 'şeytani ayetler': Rushdie'nin dövüşü

“Benim hakkımda hiçbir şey bilmekle uğraşmadı. Birisinin sabıka kaydı olmadan, hiçbir şey bilmeyen başka bir kişiyi öldürmek için sıfırdan nasıl atlayabileceğini anlamak istedim” dedi. Salman Rushdie ile Zurna Bir yıl önce, Madrid'de, Hadi Kill hakkında, genç adam Bu Cuma 25 yıl hapse mahk wasm edildive daha beş tane izlendi, sahip olduğu için bıçaklanmış Ağustos 2022'de Hintli yazarı.

Bu saldırıda, 78'i yerine getirecek olan Rushdie, sağ gözünü ve sol elinin duyarlılığının ve hareketliliğinin bir kısmını kaybetti. “Bir buçuk elim var,” dedi saldırıdan kurtulduğundan beri.

“Suç olmayan 24 yaşında bir çocuk nasıl karar verir Bıçak. Cinayet girişiminden sonra meditasyonlar, Bu saldırıyı yeniden yaratmak için 2024'te yayınladığı anılar ve saldırganıyla hayali bir konuşmayı yeniden inşa ettiği anılar.

Bombay'da doğan ve aynı zamanda İngiliz ve Amerikan vatandaşlığına sahip olan yazaronlarca yıldır hayatını tehdit etme olasılığı ile yaşadı. 1989'da, şeytani ayetlerin yayınlanmasından bir yıl sonra, Ayatolá Ruhollah Jumeini, kırıldı, kafasına bir fiyat koydu: Yazar “avlayan” olanlar için üç milyon dolar İran liderine göre, İslam'a karşı küfür etmişti.

Rushdie, “Bu düşündüğü şeydi: Ben ölü bir adamım. Kaç gün süren hayattan ayrıldıklarını merak etti ve cevabın muhtemelen tek bir sayı olduğu sonucuna vardı.” Joseph Anton, 2012 otobiyografisi Üçüncü kişide gizli yıllarını söylemek için ortaya çıktı. İskoçya Yard tarafından korunmakta ve bir Joseph Anton'un sahte kimliği altında.

Ve tıpkıda olduğu gibi Bıçak Rushdie, onu bıçaklayan genç adamla röportaj yaptığını hayal etti. Yazar, Madrid'de kafasında bir ve bin kat daha fazla onu öldürmeye çalıştığını gösterdi.İran fetva zaten yenilmiş olmasına rağmen.

Sayıldı Zurna: “Geçmişte, fatwa fırlatıldığında ve her şey başladığında, bunun olabileceğini düşündüm, çünkü o zaman risk bir devlet tarafından desteklenen terörizmden, yani elbette İran eyaletinin emrinizde olduğu profesyonel haydutlardan geldi. O günlerde beni öldüreceklerini düşündüm, ”diye itiraf etti. Ama 25 yıl önce New York'a taşındım. Ve o zaman, İran hükümeti ve İngiliz hükümeti bu fetvayı iptal etmek için bir anlaşmaya varmıştı. Yavaş yavaş, normal bir yaşam sürmeye alıştım. Bu sorunun geçmişte kaldığı bir şey olduğunu düşündüm. Ve sonra bu çılgın çocuk bir bıçakla geldi. “

“Yazar olmaya başladığımda, Benim hakkımda yazabildiğim hiç bana gelmedi. İlgilenmedim”, Rushdie, kitabının Madrid Athenaeum'daki sunumundan sonra tanıştığı küçük gazeteci grubuna kabul etti. Yazar Javier Cercas ile sahnede konuşmuştu.

“Ancak Sonra maalesef ilginç bir hayat aldım. Ve sonra düşündüm: 'Eh, ben bir romancıyım, hikayeyi anlatan kişi olmak istiyorum. Bir başkasının bunu yapmasını istemiyorum. Ve sonunda benim hakkımda iki kitap yazdım. Yeterli.”

Böylece başlar Bıçak: “12 Ağustos 2022'nin çeyreğinde, New York eyaletinin kuzeyinde güneşli bir Cuma sabahı, Sahneye tırmandıktan kısa bir süre sonra bıçakla silahlanmış genç bir adam tarafından saldırıya uğradım ve neredeyse öldürüldüm yazarları tüm riskten korumanın önemi hakkında konuşmak için Chautauqua amfitiyatrosundan. “

Madrid'deki bu toplantıda, Rushdie, neyse ki, saldırının ona psikolojik sekel bırakmadığını ve halka açık görünümlerden vazgeçmediğini söyledi. “Elbette travma yoğundu. Neyse ki iyi terapistlerim var” dedi. Bu retraumatizasyon, travma hakkında değil, kitap hakkında konuştuğum için verildi. “

“Kanamada yatan birinden bahsetmek yerine, yerde kanamada yatan biri hakkında konuşan bir kitap yazan birinden bahsediyorum.”

Ağustos 2022'de Hadi Mat, onu Salman Rushdie'den ayıran 660 kilometreyi seyahat etmek için bir mikro ve taksi aldı. Dışarıda ve daha sonra yazara düzine kez çivilenecek bıçakla uyudu.

New Jersey'de doğan ve Lübnanlı bir aileden olan çocuk, Aylarca evinin bodrumuna kilitlenmiştiYouTube tarafından Müslüman “vaazlar” tüketti.

Duruşma sırasında Rushdie sadece bir kez konuştu. Bu yıl Şubat ayında, ikinci oturumdaydı. Saldırganının “şiddetli gözlerini” hatırladı Ve “açıkça kendi kanım olan bir kan gölü. Çok kanıyordum ve öldüğüm anlaşıldı.”

Salman Rushdie itiraf etti Zurna O, Sağ gözünün kaderinin sürekli karanlık olacağını bildiğinde, Jorge Luis Borges'i düşündükonjenital hastalık nedeniyle vizyonunu kaybeden Arjantinli yazar.

“Borges'i düşündüm. Onunla hiç tanışmadım ama onun hakkında çok şey biliyorum Rushdie tanıdı. Doğru göz iyileşmeyecek, çünkü bıçak optik sinire ulaştı ve ona zarar verdi. Ve bu gerçekleştiğinde, düzeltmenin bir yolu yoktur. Ama bir mucize hakkında konuşuyoruz: Bıçak bir milimetre ötesine ulaşsaydı, bana beyin hasarına neden olurdu. “