“1000 Yıllık Manşon”: Efsanevi öğrenci kampanyasına anma plaketi

Hamburg Üniversitesi'ndeki bir anma plaketi, artık '68' olarak adlandırılan Alman öğrenci hareketinin en ünlü fotoğraflarından birinin yaratılışını anıyor. 9 Kasım 1967'de üniversitenin oditoryumunda düzenlenen bir üniversite töreninde çekilen fotoğrafta, üzerinde “Cüppelerin altında – 1000 yıllık küf” yazan bir poster tutan iki öğrenci görülüyor. Üniversitenin duyurusuna göre Çarşamba günü anma plaketi orijinal yerinde resmi olarak açıldı.

Törene o zamanki öğrencilerden Gert Hinnerk Behlmer de katıldı. Hamburg Üniversitesi Rektörü Hauke ​​Heekeren bu vesileyle, “1967'deki protesto eylemi üniversite, siyaset ve toplum arasındaki ilişkiyi kalıcı olarak değiştiren tarihi bir dönüm noktasını temsil ediyor” dedi.

Fotoğrafın yaydığı “Cüppelerin altında – 1000 yıllık küf” sloganı, neredeyse 60 yıl önce Batı Alman öğrenci protesto hareketinin en bilinen sloganlarından biri haline geldi. Sembolik fotoğraf, çağdaş tarihte biçimlendirici olduğu düşünülen bu döneme ilişkin metinleri göstermek için bugün hala sıklıkla kullanılıyor.

Öğrenci hareketi, üniversitelerin ve bir bütün olarak toplumun katı olarak algılanan yapılarına yönelik eleştirilerle alevlendi. Yetkililerin ve kurumların Nazi geçmişiyle hesaplaşması talebi de merkezi bir rol oynadı.

Hamburglu iki öğrencinin posterinde de buna değiniliyordu; “1000 yıllık manşon” ifadesi, Nasyonal Sosyalist propagandanın “bin yıllık Reich” formülüne kasıtlı bir göndermeydi. Behlmer ve 2008 yılında vefat eden öğrenci arkadaşı Detlev Albers'in, rektörlük devir teslim töreni sırasında profesörlerin önünde tuttukları pankartın orijinali, şu anda Hamburg Üniversite Müzesi'nde bulunuyor.


Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir